《桃花源記》的故事大眾早已耳熟能詳，將它拍成動畫片又能有什麼新意呢？又怎樣得到觀眾的認可和喜愛？這難度不可謂不大。但動畫片版的《桃花源記》卻在十六分鐘的時長內，很好地完成了這兩個任務。2006年，該片榮獲日本TBS電視臺舉辦的DigiCon6+2數字作品大賽最優秀作品、中國國際動漫影視作品“美猴獎”大賽最佳短片等大獎。本片的畫風相當具有中國特色，所有背景均是水墨或水墨淡彩山水畫，如詩如畫，如夢如幻。而人物形象取材於皮影戲和剪紙，人物只有側面，沒有正面，活動的關節處都被處理成“鏍絲釘”的樣子，人物身長腿短，臉上、身上還帶有花紋和刺青與唯美的背景形成強烈地視覺反差。

本片採用倒序的手法，一開始就是漁人被太守吊打，只因沒有找到傳說中的桃花源。這就很方便地迴避了《桃花源記》原文中的一句：“及郡下，詣太守，說如此。”漁人在桃花源中被眾人款待，臨走時又被桃源人叮囑“不足為外人道也。”為什麼漁人不保守秘密，要去稟告一直欺壓他的官吏？他的動機很容易被判斷為，想出賣世外桃源為自己謀利，這樣也就削弱了觀眾對漁人悲慘遭遇的同情。而動畫版將這點繞過不提，並未點明。

漁人被劉子驥所救，出入桃源的故事都是以漁人的口吻來講述。當漁人在世間過著貧困卑微生活之時，他周圍的一切也都只餘下殘山剩水，黑白水墨。當他因心存善念放生了一尾小魚，被小魚送至桃源時，終於出現了大面積的緋紅桃林，在淡青山水的映襯下，雲蒸霞蔚，渾然不似人間。

而陶淵明生活的東晉時代，政治腐敗，軍閥混戰，賦稅徭役繁重，民眾生活苦不堪言。他寫下《桃花源記》不過是寄託自己對理想社會的嚮往，更自比於“南陽劉子驥，高尚士也”，也想去尋找桃源，卻因病身死，終不可得。桃源中人熱情地招待了漁人，但漁人卻為什麼要離開桃源呢？原文中是：“停數日，辭去。”在本片中，漁人的自敘是：“我起了清早，想悄悄地回到家，把一切安排好，再回來。”漁人生活得窮困潦倒，只有破草屋一間，破船一條。為何不拋開世間的一切，留在這桃源仙鄉終老一生，也落得平安喜樂。

想想原因不外乎幾條。一是漁人雖然窮，但破家爛罐值千金，越是窮越是覺得自己擁有的那一點可憐的財產非常可觀；二是漁人以為自己還有機會回來，出去一次，只是拿回自己的財產，並沒想到根本回不來的結局；三是漁人有了這樣一番奇遇，若留在桃源之中，無人去聽他的故事，讓他的傾訴慾望得不到滿足。

無論為了什麼，漁人回到了嚴酷的現實世界，講述了他的桃源奇遇，卻除了劉子驥之外，再無人相信。待劉子驥死後，漁人回到自己已經倒塌的草屋旁，種下了一顆從桃源帶出的桃核後，繼續他悲慘又貧窮的生活。幾年後，漁人種下的桃樹，開出與桃源相同的灼灼桃花。這紅豔豔的桃花又代表著什麼呢？

有人說，代表著漁人即將死去，在死後他可以去那個平等沒有壓迫的理想世界；有人說，代表著漁人最終找到了桃源，他又回到桃源過幸福的生活；有人說，這不過是漁人的一個夢幻，他在山上睡了幾天回來編出的故事而已。我卻更喜歡另一種解釋，所謂的世外桃源也是由人力一手打造的，最初桃源也不過只是片絕境。世外桃源難尋，但人們卻可以透過自己的辛勤努力，將自己的世界也打造成一個公平而富足的社會，那樣人間何處不仙鄉。

最後，引用秦觀的一首小詞《點絳唇》來結束本文：

“醉漾輕舟，信流引到花深處。塵緣相誤，無計花間住。煙水茫茫，千里斜陽暮。山無數，亂紅如雨，不記來時路。”

當初看完這部短片，真的很震撼！

《桃花源記》大家都學過、背過，相信都不陌生。桃花源本就應該是屬於陶淵明自己的，一個理想化的烏托邦…裡面的人物可以說既有特點，也沒特點。原因是他描寫的就是很普通的人間百姓，魏晉時期戰火連綿，人人都為生存下去而東奔西跑。動畫片裡，拋開了漁人最基本的人性問題，運用獨特的方式，來和我們講述一遍我們陌生又熟悉的，桃花源記！

漁人一開始被太守音說謊而吊打，然後被劉子驥巧言救下。

這裡人物形象就很明顯了，因為是臉譜式的角色面部，所以角色的性格 所代表的特性就出來了。太守象徵著生活的壓迫 無論是官僚也好自然環境也好。劉子驥是有想法的官員，漁民是窮苦老百姓。

桃花源，無論是真實的 還是漁夫的夢，還是所謂的陰間，甚至有的人說這是未來！這些都好，都可以理解和值得被贊同。這裡桃花源所指的就是百姓想要得到的那隻無壓迫，生活休閒自得，人們之間以禮相待的社會。對於劉子驥這類人，桃花源就是他們所想建立的社會，就是一個理想的烏托邦！

這裡太守不信任或者不支援代表著，不相信會有這樣一個社會。或者不願意有這樣的社會存在。

而無論是夢見還是真的見到桃花源的漁民、最終病死的劉子驥，則是窮其一生追尋著這樣一個世界。

最後這裡，最終漁民在劉子驥舊居旁邊，看到了自己種下的桃樹種子成的大樹。無論大家怎麼樣去理解這裡的桃花源，最後的結局，我認為有兩種想法。

一種是漁人最終在絕望的生活中找到了希望。

另一種就是漁人最終在現實的黑暗壓迫下，去了無痛苦的桃花源的世界～

無論這樣的世界存不存在，能不能追求到，最終還是當地居民所說的那樣：不足為外人道也。 是啊，這樣的世界，這樣的社會，在慾望和人的本性面前，難免回變得汙濁。如此完美的桃花源，也許只有存在於我們的夢想裡面，才能延續他的美好吧～

14