現狀“引進+照搬”的方式已過時

幾年前，中國電視熒屏上的所有熱門綜藝節目幾乎都是“引進+照搬”的模式，這幾乎可以讓中國的節目製作方“一招鮮，吃遍天”。當時《中國好聲音》《我是歌手》《奔跑吧兄弟》等節目剛出來時為什麼那麼火，可以說，國外原版節目的成熟模式幫了大忙。這種引進後的“照搬”，不僅僅是節目流程、規則，還包含了整體的舞美、音響、後期製作，甚至是選手和觀眾在鏡頭前的每一個表情。因為有在國外播出時的成功“套路”，所以新節目短時間內火起來並不難。

不過隨著中國觀眾欣賞口味的不斷提升，“套路”逐漸不管用了。這也是《我是歌手》等節目到了第3季、第4季之後收視率大不如前的原因。比如觀眾在鏡頭前聽歌抹眼淚，前幾次觀眾看了會感動，次數多了，就覺得假。比如“選秀專業戶”換個素人身份講自己悲慘遭遇這種，基本上很快都能被網友扒出真相來。“引進+照搬”的方式難以吸引觀眾，已經過時。

改過名的綜藝節目

《了不起的挑戰》 ▶更名《我們的挑戰》

《非誠勿擾》▶更名《緣來非誠勿擾》

《偶像來了》▶更名《我們來了》

《花樣男神》▶更名《花樣男團》

《蓋世音雄》▶更名《蓋世英雄》

《蒙面歌王》▶更名《蒙面唱將猜猜猜》

《西遊奇遇記》▶更名《勇敢者西遊》

《女神的新衣》▶更名《我的新衣》

《超級女聲》▶更名《快樂女聲》

《老爸老媽看我的》▶更名《第一次任務》

《叢林的法則》▶更名《我們的法則》

《聲音的戰爭》▶更名《夢想的聲音》

例如，以版權引進聞名的《中國好聲音》，因為the Voice的荷蘭版權方和他們談崩了，導致節目被迫改名。原本《中國好聲音》也是浙江衛視的人起的名字，商標權也在浙江衛視手中，但是荷蘭版權方和他的代理商唐德利用法律途徑，讓《中國好聲音》暫時停用，於是節目被迫使用了《中國新歌聲》這個名字。

情況二：節目“去引進”化

但是在中國現行的節目中，大批引進節目關係到一家電視臺的商業上的生死存亡，例如湖南衛視的《我是歌手》就是他的臺柱子，撐起了全年廣告招商份額，浙江衛視的《奔跑吧兄弟》也是如此。

此外，換名字的還有《花樣姐姐》到《旅途的花樣》。

情況三：換平臺

去年在CCTV1播出並且爆紅過的《了不起的挑戰》，因為今年選擇和江蘇衛視合作，所以為了避開一些糾紛，就改了個名字叫《我們的挑戰》。

情況四：原名稱不符合新時代需求

有一些曾經沒有認定不合適的詞語，在新的發展階段，被認定不合時宜。

當年紅極一時的《超級女聲》，就因為帶有過於極致化表述，改為了《快樂女聲》。

比如反對過度明星化，《偶像來了》就要更名為《我們來了》。

男神、女神這樣的詞語也儘量不用了。

再比如過度競技化，《聲音的戰爭》就更名為《夢想的聲音》。

情況五：節目組自己要轉型

情況六：遭遇官司

《非誠勿擾》有一段時間改名叫《緣來非誠勿擾》，原因就有點悲慘了，僅僅是因為被一家同名商標註冊了。不過隨著官司的結束，他們重新拿回來這個節目名。