首頁>Club>
16
回覆列表
  • 1 # 江下小助手

    翻譯不易,那能不能用技術替代一部分翻譯工作呢?完全沒問題,不過要找到適合自己的還需要花費不少的心思,這裡分享幾個主流的翻譯工具,基本可以滿足各層次翻譯的需求。

    01

    谷歌翻譯

    網址:https://translate.google.cn/

    Google 翻譯是谷歌公司提供一項免費的翻譯服務,可提供103 種語言之間的即時翻譯,支援任意兩種語言之間的字詞、句子和網頁翻譯。可分析的人工翻譯文件越多,譯文的質量就會越高越好。

    優點:翻譯精度高,支援上傳文件

    缺點:翻譯文件不保留原格式

    02

    通天塔翻譯

    網址:http://tongtianta.site/

    優點:整潔,尤其是上傳文件的翻譯結果,是推薦網站中最好的,可以上傳文件翻譯。可以嘗試在網站中搜索題目,有可能找到已翻譯好的!

    缺點:翻譯文件速度比較慢,需要等待;網站不穩定;翻譯精度一般

    03

    DeepL

    網址:https://www.deepl.com/translator

    最近的DeepL可是大火啊,火的原因很簡單,因為它工作太負責了,翻譯得太過準確,目前在日本引起了熱議。

    從日本網友的民間測評來看,不僅日語方言翻譯效果槓槓的,連文言文也被拿下,要知道,這可是連谷歌翻譯都無法做到的事。

    DeepL作為近幾年來的頭號種子選手,不管是方言、文言文還是學術話語,都有不錯的表現,看來官方宣傳並沒有造假,絕對的實誠。

    04

    Bing Translator

    網址:https://www.bing.com/translator

    適用人群:語言愛好者、有翻譯需求的人群

    主要特點:Bing Translator是微軟提供的一項文段和網頁全文翻譯功能網站。具有強大的語料庫資源,翻譯質量高,同時還提供翻譯對比,還貼心提供了微軟商務翻譯工具小應用,對翻譯要求高,翻譯速度快的學生、辦公室白領可以使用這款翻譯軟體。

    05

    金舟文件翻譯軟體

    當然,當下最主流的翻譯工具,都是線上版的;不論你使用的是哪一種方法,我想,電腦版的翻譯工具,你也許瞭解得並不多,那麼這款金舟文件翻譯軟體或許是你需要的。

    下載地址:https://www.callmysoft.com/wendangfanyi

    這是一款體積小、功能強大的文件翻譯神器,它的介面簡潔、容易上手。一鍵新增就能翻譯文件、翻譯圖片、翻譯語音、翻譯短句的文件翻譯助手,帶您翻山越嶺看世界!

    支援輸入的檔案格式:

    文件翻譯: txt, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, pdf

    圖片翻譯: jpg, jpeg, bmp, png

    語音翻譯: amr, wav, mp3, m4a

    支援輸出的格式:doc, docx, txt

  • 2 # 希臘及時性

    翻譯單詞的手機工具有有道詞典,用來翻譯一些因為的詞彙還有一些句子;

    翻譯功能強大的有想“迅捷線上翻譯”這一類的網站,支援多中語言的翻譯檔案;

    一、常用的檔案格式都能翻譯,比如word檔案、pdf檔案、Doc檔案、等,可以翻譯語言有如下:

    二、在翻譯是先將源語言選擇為我們要新增翻譯的檔案內容文字的語言,然後報目標語言設定為我們要得到的文字;比如需要英文翻譯成為中文就這樣設定:

    四、後面翻譯成功的檔案要在我的翻譯裡面檢視,可以下載下來,也能在我的翻譯中保留開啟檢視;

  • 3 # 淡然回眸

    我一般使用的是文件翻譯器進行翻譯的,這是一款多功能的文件翻譯工具,使用者只需上傳需要翻譯的Word、Excel、PPT、PDF文件即可輕鬆完成整篇文件翻譯,除此之外,並且還支援語音翻譯、圖片翻譯、短句翻譯功能,解決了使用者多樣化文件翻譯需求,你可以試試的

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 怎樣用文字分析法分析一部電影呢?