有時候我們下載的字幕檔案無法開啟，而網上又沒有相對應的格式，這時我們就可以用這個字幕格式轉換(字幕轉換助手)進行轉換，支援十五種常用字幕格式互換。標定支援的轉換輸出格式：ssa、ass、srt、lrc、ksc、krc、smi、sami、snc、qly、utf、stl、vsf、dks、txt。

這是一個免費且功能非常強大的字幕轉換工具。

功能介紹：

字幕檔案 直接切割、直接合並 支援字幕檔案 轉換到其他 字幕格式，批次處理支援

提醒：執行軟體的前提確保你的電腦支援JAVA環境才可以，具體參考使用說明或自行搜尋。如果你之前從本站下載並使用過Lynda高精度英文字幕下載軟體RédSub和lynda教程字幕同步命名軟體Syncer2.2的話，那麼可以忽略此提示。

執行Lynda2SRT軟體會出現2個視窗。大視窗為字幕轉換視窗，小視窗為批次操作視窗。

提醒：①2個視窗關閉任何一個視窗都會退出整個程式，請注意不要誤操作。②進行某個視窗的操作時，建議最小化另外的視窗。尤其在進行批次轉換操作時，確保桌面中心有足夠位置。

根據實際需要選擇是否勾選隱藏選項，勾選則在完成後自動隱藏該視窗。確保貼上內容無誤後，點選右下方的“修復”按鈕，這是在軟體右邊會出現帶有時間軸和序號的字幕樣式。同時轉換後的內容已經自動複製到貼上板了。開啟之前的TXT字幕檔案，直接貼上即可！

提醒：①檔案儲存時選擇另存為，記住不是直接儲存。②檔名字尾必須更改為srt格式才能載入字幕。

提醒：如果資料夾比較多可能會影響轉換速度，需要耐心等候。直到彈窗提示完成才可以。

轉換完成後會有彈窗提示，確定即可。這樣在資料夾中出現了SRT格式的字幕。同樣如需轉換其他影片字幕檔案，重複批次轉換即可，此處不再贅述！