通常翡翠劃分為A貨，B貨，C貨

翡翠A貨

A貨是指除切磨拋光外，未經過任何人工改善處理的天然翡翠，也就是俗稱的真貨，即顏真，透明度也為真。

翡翠B貨

B貨是指那些經過酸溶液浸泡去除雜質、雜色，以提高透明度、淨度和原生綠色的豔度的那些翡翠，即顏色為真，透明度為假。

翡翠C貨

C貨是指染色翡翠，也就是說這種翡翠飾品原來並無綠色或綠色很淺，豔麗的綠色是用人工方法進行著色處理的，即顏色為假的翡翠。一般來說，C貨翡翠很容易識別，在普通濾色鏡下染色翡翠會變紅，非染色翡翠不會變紅。

決定翡翠價值的因素有很多，咱們先說幾個比較典型的。

第一，從色來看。顏色上分辨翡翠的優劣：翡翠的顏色也稱色，這個色就是翠的具體色澤。優質翡翠的色是“濃、陽、俏、正、和、陰、淡、老、邪、黃”這是翡翠行家對翡翠綠色的十個分類。陽就是翠得豔麗明亮，能感覺出翠綠裡的黃味來;濃就是要翠得飽滿、渾厚、濃重，但決不是愈濃愈好;正就是要翠得純正不邪，翠綠不能有任何藍色的感覺;和就是翠得均勻柔和，與翡翠的質地，透明度協調，襯出翠的華陰來。翡翠的質地也稱地張。

第二，從種上來說。種是翡翠的靈魂，分為種老以及種嫩。種是翡翠的緻密度，及通俗的來說就是翡翠的肉質細膩程度。

第三，翡翠的水頭。翡翠的水頭就是指翡翠的透明度及其透光度。翡翠水頭簡單分為“瓷底，豆種，糯種，糯化種，糯冰種，冰種，高冰種，玻璃種”

第四，決定翡翠的價值因素還有雕工，瑕疵，綹裂，棉絮，雜質及大小等等。

到最後我想說幾點，翡翠的價值無法統一估價，每一個翡翠都是獨一無二的。

翡翠的評估由五個方面來分辨：種（共4級）、水（共5級）、底（共4級）、色（共6級）、工（共4級）種（共4級）

種指的是翡翠的質地，也是對一件翡翠產品的最基本的描述，在市場上的所講的老種、新種、玻璃種、冰種、蛋清種、豆種、油青種、藍花、藍水、晴水等等都是習慣上的商業名稱，但是由於這些商業名稱在標準上並沒有一個明確的定義，所以並不能把它作為我們的分級標準。事實上，翡翠的結晶體顆粒大小和這些顆粒的交結關係是決定翡翠商業品種的主要原因，並由此制定出以下分級標準：級別 劃分標準

1級 結構細膩緻密,10倍放大鏡下不見礦物顆粒及複合的原生裂隙,粒徑小於0.1mm

2級 結構緻密,10倍放大鏡下見礦物顆粒及極少的細小複合原生裂隙, 粒徑在0.1~1mm

3級 結構不夠緻密,10倍放大鏡下見礦物顆粒及區域性的細小複合原生裂隙, 粒徑在1~3mm

4級 結構疏鬆,粒徑大小懸殊, 粒徑在3mm以上