所謂教育是後天必須的！所謂教養是骨子裡就必須遵從的！所以從小缺少教養的人即使接受的教育程度再高缺少必要的教養也於事無補！

教育通常表示學校教育，教養通常是指家庭教育。教養兩個字的是因為這兩年大家比較重視家庭教育的情況下才慢慢熱起來的！

首先，我們需要了解這二者是什麼意思。

“教育”一詞最早見於《孟子·盡心上》。孟子曰:“君子有三樂，而王天下不與存焉。父母俱存，兄弟無故，一樂也；仰不愧於天，俯不怍於人，二樂也；得天下英才而教育之，三樂也。”

而在現代，教育具有廣義和狹義之分，廣義的教育泛指一切增進人的知識和技能、發展人的智力和體力、影響人的思想和品德的活動。它包括社會教育、學校教育和家庭教育。而狹義的教育主要指學校教育，是教育者根據一定的社會要求，有目的、有計劃、有組織的對受教育者施加影響，把他們培養成一定社會所需要的人的活動。

而什麼是教養呢？教養（jiào yǎng）是指教育培養；一般文化、道德修養。出自於茅盾《官艙裡》：“老者有一張頗為紅潤的臉，疏眉朗目，聲音洪亮，加之順手摸摸八字須的好姿勢都表示了他的身分和教養。”

表現在行為方式中的道德修養狀況。是社會影響、家庭教育、學校教育、個人修養的結果，尤指在家庭中從小養成的行為的道德標準。

辭典上說：禮貌是指言語動作謙恭的表現；教養是指一般文化和品德的修養。

從它們兩個的概念上我們就很容易看出他們的不同點，所以二者分開說也是理所當然的事情了。