-
1 # 大遼小民
-
2 # 租房派租房
在李光耀的自傳《我一生的挑戰-新加坡雙語之路》中有過說明為什麼要推廣普通話華語。
“我到軍營去視察,聽到年輕服役人員說的英語,感到非常刺耳。他們受了10年到12年的教育,卻說不出一口符合文法、句子通順的英語,教人非常失望! ”
為什麼新加坡年輕人連英語也說不好呢,李光耀在1975年兼任教育部長,讓副總理吳慶瑞找出癥結和解決方案。後來吳慶瑞找出的原因是,新加坡學校用英語和華語教學,但85%的學生在家裡說的卻是方言。
“方言阻撓華英雙語教育的問題於是浮上臺面。方言既然阻礙了雙語教育的推行,放棄方言,減輕學生學習的額外負擔,自然成了無可奈何的選擇。 ”
“我在電視裡看到華校畢業生,接受訪問不能用華語妥當表達自己, 他們的華語摻雜著方言,結結巴巴的,讓人難過。於是,我決定推動華語運動來改變這種現象。1979年起,我先在所有公開場合,停止說方言, 轉說華語。”
李光耀認為普通學生是無法同時應付三種語文的,英語是必須要學習的語言,因為新加坡要謀生、要發展,所以問題只有一個:要華語還是要方言。如果大部分人工作中都用英語,到了生活中用方言,那麼華語就成了沒用的語言,學華語就是浪費時間。
新加坡是各種移民聚集在一起,所以說的方言是大雜燴,各種方言夾雜在一起,形成了新加坡土語,福建人和臺灣人是聽不懂新加坡的福建話是什麼意思。
二戰後,福建話已經成為新加坡的共通語,但這個福建話不像香港的廣東話,廣東話水平很高,香港只有廣東話這一種方言,而新加坡人講的是12種方言混雜在一起的福建話,香港人在學校、生活、工作都用廣東話,如果新加坡的福建話有香港廣東話那樣的水平,留下這種福建話也是一個選擇,但新加坡的福建話是粗俗的,是沒有文字的。
“所以新加坡華人要發展,必須選擇一種有價值、高素質的語言,這個語言當然是華語而不是方言,華語是唯一能團結新加坡華族的語言。”
李光耀認為華語是有生命的,不斷髮展的,不斷創造新詞彙來形容新形式、新局面的,不斷吸收新知識的,華語因此變得非常繽紛,多姿多彩的,所以華語是有前途的,有生命的。而且華語還可以為新加坡人帶來無數的新機遇,華語是聯合國使用的五種語言之一,是唯一的亞洲語言。
“但要新加坡人放棄方言,在情感上卻是痛苦的。幸好新加坡人凡事都會權衡輕重,他們看到華語的國際政治地位及經濟價值,將隨中國現 代化的成功而相應提高。為了這種種更重要及更多更大的好處,我認為略作感情上的犧牲是必要的。更何況華語是中華優秀文化和燦爛文學所依據的語言,要吸取華族文化的精華,必須掌握華語、華文。 ”
總結起來,新加坡放棄方言是必須的選擇。首先,因為當年移民到東南亞的大部分都是窮苦、沒有文化的農民,他們說的方言是粗俗的、沒有文字的,沒有文字的語言是無法承載文化傳承的;其次,方言的存在既不利於英語的學習,也不利於華語的學習;第三,隨著中國地位提升、經濟發展,學華語在政治上和經濟上都能帶來價值。
馬來西亞和新加坡很像,移民也大部分是窮苦、沒有文化的農民,面臨和新加坡同樣的問題,所以最終也必須改學華語而淘汰方言。
-
3 # 秋風夏雨5
簡直是腦癱問題! 別在這裡自我安慰。 本人在馬來西亞和新加坡多年,其實他們政府根本沒有重視推廣華語,並且新加坡華人還排斥 討厭講華語,年輕一代人華人生活中更是很少講華語! 雖然馬來西亞華人甚至年輕人和孩子華語都很好,也保留了很多的華人傳統,但政府是馬來族控制,馬來族政府並沒把教育資源放在支援和推廣華語上,只是馬來西亞華人尤其是有錢人重視華語教育,在家跟孩子交流都是用華語或者方言(閩南語 客家話 粵語等等)
-
4 # 笑趣事兒
但是我看到的真實的情況不是這樣的,新加坡一直都是壓制漢語,努力推廣英語。其實也可以理解本來就是一個華人移民國家,如果本身再推廣漢語,那麼可能造成國民把中國當成祖國的認知。雖然對中國來說是好事,但是對於當年新加坡來說並不是,而且當年國際通用語言是英語。所以一直壓制漢語推廣英語。現在時代不同了,中國經濟起來了,而且新加坡經濟對中國依賴越來越大,國家的認知已經形成所以現在才想起來要學漢語了。
所以別國熱愛不熱愛學漢語完全取決於中國經濟實力。豪不驕傲的說,是我們真正的華人說了算,最後來一句"(^我驕傲^),喜歡點關注哦
-
5 # 手機使用者55113823634
馬來西亞華人要麼信仰 要麼。。要沒有呢,推廣最大的好處就是,大量人口來到中國。帶來他們的信仰還有信仰跟信仰。 而新加坡,同種,同根,至於其他。時間會慢慢過渡的。
-
6 # 哈拉搜
很簡單,就是“利益”倆字。
以前天朝落後的時候,周邊小國家一個勁的去華去華去華,更有心懷鬼胎的日本直接侵略你國家,落後是捱打的,人家小國家說難聽點在大國博弈的環境下它只能做一顆牆頭草,哪邊有利益就往哪邊倒,人家用英語一天有一百塊收入,幹嘛用你漢語一天賺八十?
但是現在天朝慢慢崛起了,作為牆頭草不可能不過來舔一把的。
所以等天朝稱霸世界了,連沒事英語都能荒廢掉。
好了,我要去背英語單詞了
-
7 # 愛飛樂遊
新加坡和馬來西亞能夠成為我們出國的主要目的地,有一個很重要的原因就是那裡講中文的人比較多。
所以我們,尤其是老年人,如果想出國,經常會選擇這兩個國家,因為幾乎不需要擔心語言的問題,看到的也都是親切的面孔。
他們會推廣華語,主要有兩個原因。
一個是新加坡和馬來西亞的華僑本來就很多,新加坡有560多萬人口,其中近75%是華人,馬來西亞的華人佔比雖然只有22%,但因為人口基數大,所以華人有600多萬那麼多。
如果在這兩個國家的華人各說各的方言,有的說閩南語、有的說粵語等等,大家互相聽不懂,那就悲劇了。
統一說華語是一個好辦法,他們可能也看中了華語是聯合國使用的六大語言之一,在國際上的影響力會越來越大,對國民的發展比較好。
其實在外華人還是記得祖國的,就算是不推廣,他們也會讓自己的孩子接觸華文。
比如馬來西亞流行多源流教育,漢族的就會讓自己的孩子在小的時候去上華文學校,等到中學了再接受馬來語和英語教育。
第二個原因,為了發展他們的旅遊業。
中國遊客撐起了新加坡和馬來西亞旅遊業的半邊天,每一年入境他們國家的最多的,一般是中國遊客,消費最多的也是。
現在中國遊客對這兩個國家的滿意度挺高的,但如果可以推廣華語,讓中國遊客過去的時候,語言障礙再少一點,感覺再親切一點,去的人自然也就多了。
這是一件兩全其美的事情。不只是新加坡和馬來西亞,不少外國的商家為了吸引中國遊客,也會學一些中文,泰國、日本和南韓學得比較多,但還是遠遠比不上有那麼多華僑捧場的新加坡和馬來西亞。
不過這樣推廣,真的好麼?
-END-
-
8 # 地理志
首先要說明的是這個問題與事實不符,新加坡和馬來西亞的漢語教育都處於被壓制狀態,並非社會主流,兩國政府也沒有所謂的大力推廣漢語之舉!
一、新加坡的漢語:日趨邊緣化,消亡是必然的命運
最新的關於新加坡漢語狀況的新聞是:漢語已經在新加坡失去生存的土壤,在50歲以下日常使用漢語的人口已降至總人口的5%左右,也就是說除了大陸移民,已經很少有人在家裡和工作中說漢語了!有些家庭甚至出現了,爺爺奶奶聽不懂孫子說話,孫子聽不懂爺爺奶奶說話,見面了只能靠手勢交流的窘境!這就是你所謂的新加坡推廣漢語?
新加坡人工作中英語使用率是100%,無論是檔案還是網站、電視、電影,基本是全英文的,大街小巷的漢語招牌已經很少了!前一段時間南洋大學還禁止食堂攤位使用漢語,這導致很多中式飯菜不知如何命名!學校的解釋是我們是國際化學校,不能專為某個族群服務!雖然學校最終迫於輿論壓力,南洋大學收回了禁令,但由此可見漢語在新加坡的舉步維艱,很多人想讓它死!漢語已經被新加坡人打上中國標籤,在當前中新關係不睦的情況下,漢語處境必然更加艱難!
90年代以前,我們還能看到許多新加坡漢語電視劇,現在還有嗎?基本已經絕跡!漢語在新加坡的地位甚至不如馬來語!以前的新加坡人都會流利的漢語,現在的新加坡年輕人一多半完全不會漢語,會的人也是磕磕巴巴、詞不達意!
隨著生存土壤的消失,漢語在新加坡正在消亡!請別再說新加坡推廣漢語,這是罔顧事實的造謠!
二、馬來西亞的漢語:在夾縫中求生存
與新加坡的官方、民間都蔑視漢語不同,馬來西亞華人對漢語非常熱愛,甚至為了獲得漢語教育權利,與馬當局抗爭了數十年。
但馬來西亞漢語教育也並非Sunny普照,大家都知道馬來族在當地處於主導地位,華人處於弱勢地位,很多職業只有馬來族才能任職,華人是事實意義上的二等公民,近年馬來西亞的華人呈不斷下降趨勢,有能力有經濟條件的人都向外移民,導致馬來華人有消亡的擔憂!
而且當局對華校的數量進行了限制,在教育經費上進行鉗制,試圖阻礙漢語教育的飛速發展,而且華校裡必須進行一定數量的馬來語教育課程。可以說馬來西亞的漢語教育是無數人抗爭、努力爭來的結果,當地希望保持漢族傳統的華人富商每年都要捐獻大量金錢,以維持華校的運營。
東南亞各國,馬來西亞華人是保持中華文化最好的族群,幾乎所有馬來華人都能說一口流利的漢語,對中國的看法在東南亞各國華人中也相對正面,與大陸交往也最多。可以說馬來西亞是漢語教育在國外最後一塊熱土,要說明的是馬來西亞華人使用的也是簡體字!
近年隨著中國的崛起,漢語越來越流行,馬來西亞的漢語教育呈欣欣向榮之勢,很多其它族群的家庭也將孩子送入華校,期望掌握漢語這門未來語言,華校的處境也好了一些。但弱勢的局面並沒有改變,現在華校的華人學生比例大大下降,很多低至30%左右。
總之,馬來西亞的華語教育是夾縫中求生存,非常不容易!只有當地華人在大力推廣漢語,馬來西亞政府並沒有太積極的舉措,二者不能混淆!
-
9 # 生死有多遠
謝友抬愛。
不管真相如何。我認為一個民族的文化被推廣,一個國家的貨幣被接受,一個國家的公民受到尊重。是這個國家的榮幸。值的高興。
新加坡和馬來西亞推廣華語。作為華人,我們應該感到驕傲和自豪。
回覆列表
馬來西亞和新加坡是中國以外,除了香港臺灣,華人人口和比例最多的國家。
這兩個國家擁有華文教育,人民可自由選擇要就讀的學校。這裡還有華文電臺,華文報章,人民很容易接觸到華文媒介。
新加坡最高領導人是華人,馬來西亞也有許多華人在政府領導層,這也是為什麼華文可以在這裡蓬勃發展的重要原因。
推廣華語有助於雙方的共同發展。