回覆列表
-
1 # ABC英語
-
2 # 慧精牘
獲取一本書的資訊要從以下幾點入手,一篇文章也是這樣的,大同小異。
首先要了解作者作品,《湯姆索亞歷險記》作者是馬克吐溫, 他是批判現實主義者,小說以幽默,諷刺為主要風格。湯姆索亞歷險記也是其代表作。
為什麼要寫這個題材的小說呢?就要了解寫作背景。雖然寫的小說的時代在南北戰爭前,但是在某種程度上可以說是當時美國社會的縮影。小說透過主人公湯姆的冒險經歷,對美國虛偽庸俗的社會習俗、偽善的宗教儀式和刻板陳腐的學校教育進行了諷刺和批判,以歡快的筆調描寫了少年兒童自由活潑的心靈。
然後就是故事情節和人物的把握與認知。
其次是在閱讀過程中自己的思考,也就是閱讀本書的收穫。
這樣才能相對來說品出文章的精彩之處。
當然還要看你選的版本,因為譯文書對於翻譯者來說很重要。
最後就是你的年齡,成人可以看足本,因為心智比較成熟,如果是孩子前期可以先看青少版,先弄清楚故事情節,再深入閱讀足本
1、風兒清唱著歌,喚醒了沉睡中的大地.
2、頑皮的雨滴最愛在雨傘上盡情的跳舞.
3、船頭飛濺起的浪花,吟唱著歡樂的歌兒.
4、秋天到了,樹上金紅的果子露出了笑臉,她在向著我們點頭微笑.
5、海棠果搖動著它那圓圓的小臉,衝著你點頭微笑.
6、那點薄雪好像忽然害了羞,微微露出點粉色.
7、一個個紅石榴就像一個個小姑娘可愛的笑臉,躲在樹枝間.
8、樹縫裡也漏著一兩點路燈光,沒精打彩的,是渴睡人的眼.
9、巨浪伸出雙臂把我猛地托起.