1、I must become someone else I must become something else
我必須偽裝成另一個人，我必須成為另一個存在
2、The name of the island they found me on is Lian Yu.
他們找到我的那座島，名為煉獄。
3、I"ve dreamt of my rescue every cold black night since then.
每個寒冷黑夜我都期盼著有人前來相救
4、For 5 years,I have had only one thought ,one goal——survive，survive and
one day return home.
這五年裡，我只有一個念頭，一個目標——活下去，活下去且有朝一日重返家園。
5、The island held many dangers.To live,I had to make myself more than what
I was,to forge myself into a weapon.
這座島上危機四伏。為了生存，我不斷突破自己，將自己打造成一柄利器。
6、I am returning not the boy who was shipwrecked,but the man who will
bring justice to those who have poisoned my city.My name is Oliver.Queen.
現在踏上歸途的我，已不是那個遇難的男孩，而是一個為我飽受荼毒的城市帶來正義的男人。我是奧利弗？奎恩。
7、The Starling City resident was found by fishermen in the North China Sea
5 days ago.5 years after he was missing and presumed dead following the
accident at sea which claimed "The Queen"s Gambit".
這位斯特林市居民於五天前在北中國海被漁民發現。五年前的海難造成“金牌奎恩”號沉船，奎恩也因此失蹤，並被認定為已經死亡。
這位斯特林市居民於五天前在北中國海被漁民發現。五年前的海難造成“金牌奎恩”號沉船，奎恩也因此失蹤，並被認定為已經死亡
1、I must become someone else I must become something else
我必須偽裝成另一個人，我必須成為另一個存在
2、The name of the island they found me on is Lian Yu.
他們找到我的那座島，名為煉獄。
3、I"ve dreamt of my rescue every cold black night since then.
每個寒冷黑夜我都期盼著有人前來相救
4、For 5 years,I have had only one thought ,one goal——survive，survive and
one day return home.
這五年裡，我只有一個念頭，一個目標——活下去，活下去且有朝一日重返家園。
5、The island held many dangers.To live,I had to make myself more than what
I was,to forge myself into a weapon.
這座島上危機四伏。為了生存，我不斷突破自己，將自己打造成一柄利器。
6、I am returning not the boy who was shipwrecked,but the man who will
bring justice to those who have poisoned my city.My name is Oliver.Queen.
現在踏上歸途的我，已不是那個遇難的男孩，而是一個為我飽受荼毒的城市帶來正義的男人。我是奧利弗？奎恩。
7、The Starling City resident was found by fishermen in the North China Sea
5 days ago.5 years after he was missing and presumed dead following the
accident at sea which claimed "The Queen"s Gambit".
這位斯特林市居民於五天前在北中國海被漁民發現。五年前的海難造成“金牌奎恩”號沉船，奎恩也因此失蹤，並被認定為已經死亡。
accident at sea which claimed "The Queen"s Gambit".
這位斯特林市居民於五天前在北中國海被漁民發現。五年前的海難造成“金牌奎恩”號沉船，奎恩也因此失蹤，並被認定為已經死亡