翡翠表面如有灰塵等汙垢，可使用清潔、柔軟的白布蘸清水後擦拭翡翠。

注意：使用布料最好用白布，不宜用染色布、纖維質硬的布料，這樣不會損傷翡翠。

如果翡翠上的灰塵無法直接擦去，可將翡翠放入清水中，浸泡兩到三個小時，待翡翠表面附著的汙垢軟化後，再用潔淨的軟毛刷或牙刷，輕輕將汙垢刷下來。對於縫隙處，比較頑固的汙漬，可使用棉籤順著紋理方向輕輕擦拭，如果汙漬比較頑固，可重複擦拭。清洗完畢後用潔淨白布擦乾或者自然風乾即可。

如果是汙漬實在清洗不掉，可考慮到玉石店鋪，讓專業人員清洗。翡翠佩戴一段時間後，一般建議定期進行清洗。

經常佩戴翡翠飾品的朋友可能都清楚，翡翠飾品不可避免的會粘上一些塵汙，為了達到最好的佩戴效果，這就需要我們對翡翠飾品進行一下簡單的清洗，但是在平時的生活中，很多的翡翠清洗方法都是不科學的。

　　天然翡翠是不能被放置在熱水中清洗的

　　哪怕只是溫水，也要儘量避免，由於翡翠的形成過程接觸的都是清冷的溪水，從來沒有接觸熱水，翡翠飾品如果在熱水中侵泡，可能將翡翠飾品表面的天然成分“燙傷”，導致在翡翠表面形成一層輕微粘稠的物質，影響翡翠的光澤程度，使得翡翠的水頭和透明度也會降低。

　　對於翡翠的清洗，最好是用專門的翡翠清洗液，這些清洗液可以很好的保護翡翠，減少腐蝕度，又能清洗表面的汙漬，如果是實在買不到翡翠清洗液的話也可以用涼的純淨水簡單的清洗一下，用水沖洗以後及時用乾燥的吸水性好的軟布擦拭一下翡翠的表面，或者將翡翠放在陰涼的地方自然陰乾就可以了。

　　清潔翡翠首飾精細的內側或內面的訣竅是以雅刷輕輕拍打，如果太用力清洗,鑽石周圍的碎鑽石可能會被洗掉,所以清潔時必須十分小心。祖母綠容易缺角,而松石質地多孔,會吸收汙垢及水而變色,所以這兩種都只通用乾淨的布乾擦。

　　對於翡翠首飾上的玩垢,可以用超聲波清潔器來清洗。

　　近年來,許多珠寶店都備有超聲波清潔器,為顧客的首飾作清潔。這種方法是以強鹼性清潔劑,利用超聲波的震動來清洗。除了珍珠等有機物質的寶石之外,無須擔心藥物會對寶石造成危害。不過,超聲波的震動可能會使不曾注意到的小裂痕變得很大,所以,容易由一定方向裂成兩半的祖母綠、蛋白石等,最好避免使用這種清洗方法一除掉玩垢。

翡翠首飾以多種多樣的形式出現在我們的生活中常常看到周圍有人佩戴翡翠項鍊、翡翠戒指、手上套著翡翠玉鐲等，主人也都是對它們愛不釋手，然而擁有容易保養難，這也是空空一直在跟大家強調的一個問題。那麼當翡翠飾品因為佩戴太久或是我們的疏忽而有了汙垢的時候，該怎麼辦才好？

首先，翡翠首飾在戴了一次之後，如果要收起來的話，務必要用浸軟了的木棉或是山羊皮等，仔細擦除上面的汙垢、汗漬和指紋。要養成這種好的習慣，才能避免翡翠上聚集髒東西，但是如果完全疏乎了翡翠首飾的保養，而導致汙垢累積到刺眼的地步，那這種時候就必須把它放入清水或者是溫水中浸泡了！浸泡30分鐘左右，然後用小軟刷沾上稀釋的中性洗滌劑清洗。

清潔翡翠首飾精細的內側和表面，有一點是要注意的，那就是用小軟刷輕輕拍打。但是不能太用力，以防產生裂紋，所以清潔的時候必須非常的小心。

最後用乾淨的軟布擦乾，再用絲綢擦亮，包好放入首飾盒內，並且把它存放在陰涼的地方，應避免太Sunny直射的地方。因為祖母綠容易缺角，而松石質地多孔，會吸收汙垢和水而變色，這兩種材質的都只能用乾淨的軟布乾擦。

其次，對於翡翠玉石首飾上的頑垢，還可以有另外一種清洗方法，那就是用超聲波清潔器來清洗。近年來，很多的珠寶店都配備了超聲波清潔器，為客人的翡翠玉石首飾作清潔。這種方法是以強鹼性清潔劑，利用超聲波的震動來清洗的。

超聲波的震動可能會讓不曾注意到的小裂紋變得很大，所以，容易由一定方向裂成兩半的祖母綠、蛋白石等等，最好要避免使用這種清洗方法除掉頑垢。