-
1 # 義薄雲間
-
2 # Kulaba
美國步兵手冊
1、 You are not a superman.
你不是超人。(不要無謂的冒險、不要做傻事)
2. If it"s stupid but works,it isn"t stupid.
如果一個蠢方法有效,那它就不是一個蠢方法。
3.Don"t look conspicuous - it draws fire. (This is why aircraft carriers are called “Bomb Magnets”.)
不要太顯眼,因為那會引來對方火力攻擊。(這就是航母被稱為“炸彈磁鐵”的原因。)
4. Never share a foxhole with anyone braver than you are.
別和比你勇敢的戰友躲在同一個散兵坑裡。
5. Never forget that the lowest bidder made your weapon.
別忘了你手上的武器是由最低價的承包商得標製造的。
6. If your attack is going really well,it"s an ambush.
如果你的攻擊進行得很順利,那一定是你中了圈套。
7. All five-second grenade fuses will burn down in three seconds.
所有五秒的手榴彈引線都會在三秒內燒完。
8. Try to look unimportant because bad guys may be low on ammo.
儘量顯得是一個無關緊要的人,因為敵人可能彈藥不夠了。(他會先打最重要的人)
9. If you are forward of your position,the artillary will fall short.
每當你要攻擊前進時,炮兵往往也快要用完了炮彈。
10. The enemy diversion you are ignoring is the main attack.
那支你以為是敵軍疑兵而不加註意的部隊恰恰就是敵人的攻擊主力。
11. The important things are always simple.
重要的事總是簡單的。
12. The simple things are always hard.
簡單的事總是難作到。
13. The easy way is always mined.
好走的路總是已被敵軍布上了地雷。
14. If you are short of everything except enemy. You are in combat.
如果你除了敵人不缺,其它什麼都缺,那你往往就要面臨作戰了。
15. Incoming fire has the right of way.
飛來的子彈有優先通行權。
16. If the enemy is in range, SO ARE YOU!!!
如果敵人正在你的射程內,別忘了你也在他的射程內。
17. No combat ready unit has ever passed inspections.
從沒有一支完成戰備的單位能透過校閱。
18. Things that must be together to work usually can"t be shipped together.
必須要裝配在一起才能發揮效力的武器裝備通常不會一起運來。
19. Radio"s will fail as soon as you need fire support desperately.
無線電通訊會有可能在你急需火力支援時失靈。
20. Anything you do can get you shot - including doing nothing.
你作的任何事都可能挨槍子兒 -- 包括你什麼都不做。
21. Tracers work both ways.
曳光彈可以幫你找到敵蹤;但也會讓敵人找到你。
22. The only thing more accurate than incoming enemy fire is incoming friendly fire.
唯一比敵人火力還精確的是友軍打過來的炮火。(誤射)
23. Make it tough for the enemy to get in and you can"t get out.
當你(憤)守嚴密到敵人攻不進來時,那往往你自己也打出不去。
24. If you take more than your fair share of objectives, you will have more than your fair share of objectives to take.
如果你多報戰功,那下次你會被給予超過你能力的目標讓你去打。(自討苦吃)
25. When both sides are convinced that they are about to lose, they are both right.
當兩軍都覺得自己快輸時,那他們可能都是對的。
26. Professional soldiers are predictable but the world is full of amateurs.
專業士兵的行為是你能預測的,可惜戰場上業餘計程車兵佔多數,因此敵人的行為大部分是你所無法預測的。
-
3 # HannibalLecter
要論單兵戰鬥、救援、野外求生的專業技能,可能美軍在世界上都是出於獨一無二的領先地位。
美國陸軍專門出版過戰鬥手冊——FM 3-21.75: The Warrior Ethos And Soldier Combat Skills (戰士精神與單兵技能),這本手冊中對行軍、偵查、作戰、露營、野外生存、救援等諸多方面的各種細節都進行了教科書式的詳細講解。
相關章節包括——急救和個人衛生、救生措施、檢查傷員呼吸道、檢查呼吸、恢復呼吸、檢查心跳、恢復心跳、止血、防止休克、包紮傷口、急救時該做與不該做的事、個人衛生、個人清潔、口腔牙齒護理、足部護理、食物和飲料、鍛鍊、休息、心理健康、避免疾病、核生化對武器裝備的影響、核生化對地形的影響、核生化對士兵的影響、生化製劑的鑑別、抵禦和防護、消洗清除汙染等。
需要了解細節的可以去買這本書或者它的中文譯本,在這裡不一一贅述,只是簡單講一下大家所津津樂道的幾個方面:
1. 單兵裝備
美軍的單兵裝備先進而齊全,早在二戰時,其重量就已經達到了十幾到幾十公斤不等,今天的美軍,以伊拉克戰爭美軍為例,更是武裝到牙齒,其裝備分三部分:
戰鬥背心(僅包括身上穿的和手裡拿的)16.7公斤,作戰包10公斤。背囊16.3公斤。所有負荷之和為(直接作戰負荷、作戰包和背囊)43公斤。
在作戰時,士兵解下身後的背囊、作戰包,身上還有16.7公斤武器彈藥。
在美軍的背囊、作戰包、戰鬥背心裡,除了基本作戰需要的裝備,還有以下這些用於建築單兵掩體和日常維生的物品,比如——
工兵鍬、防水袋、襪子、1夸脫容積的水壺、T恤、雨布、防雨襯墊、防雨派克大衣、急救包、防化服MRE口糧、羅盤、地圖、量角器、刮鬍刀、毛巾、洗澡巾、除臭劑、香皂、爽腳粉、牙刷牙膏、睡覺襯衣、擦鞋工具、筆記本、鞋刷、鉛筆、鋼筆......
一個美國士兵憑藉他隨身攜帶的物品就能夠在野外提高生存機率。假如他的揹包丟失了,那麼僅僅是貼身的戰鬥背心裡,都還有水壺、羅盤、量角器地圖、急救包這些重要物品。藉助羅盤,量角器,地圖可以找到方向,藉助急救包,可以簡單處理傷口,藉助水壺可以儲水,維持基本生存所需。
2. 日常培訓
接受專業的野外生存、急救訓練是美軍非常重視的課題,其中特種部隊、駐外部隊經常會實地學習,而飛行員更有接受模擬急救訓練的例子。
日常訓練的基礎可以保證在遇到突發事件的時候,士兵能夠妥善應對。
3. 戰壕構築
挖掘散兵坑是美軍必備的技能,二戰阿登、太平洋戰場、北韓戰爭、越戰等都顯示了美軍單兵挖掘散兵坑的強大的專業技能。散兵坑對於保護單兵不受炮火傷害來說,起到了重要的作用,而互相挖通就成為了戰壕,在周圍鋪設沙包,假設機槍就成為了簡易碉堡。有了挖掘散兵坑的能力,美軍在野外可以經營起自己的個人維生空間,長時間蟄伏養生,等待救援。比如電視劇兄弟連中,描寫了美軍在阿登和德軍對峙的時候,發生在戰壕和散兵坑裡的大量情節。而遊戲紅色警戒中賦予美軍的專業技能也是能隨時展開單人掩體,提高防護力和攻擊力,這也是對美國大兵專業技能的誇張和演繹。
4. 投降
在失去作戰能力的情況下,美軍是可以投降的,尤其是美軍飛行員,常常佩戴金幣、金條、書寫13國文字投降書,一旦落入敵後,可以相機行事,以保命為要。
下圖為抗戰中援華美軍的投降書以及國民政府專門開的中文通告,這個通告一般會縫在美軍夾克上,一旦落日敵後,方便抗日軍民能夠見而助之。
5. 戰場救護
美軍除了單兵急救包,戰場衛勤支援系統完善且先進,美軍在科索沃戰爭中實現了零傷亡,在阿富汗戰爭中,多次戰鬥傷亡比率都是10—20:1,而傳統上這個數字一般都是5:1。
戰略上,美軍戰區級衛勤支援分為5個等級:
一級支援多在前線,醫護兵發現傷員,採取緊急救生措施,以便穩定傷病員的病情,迅速轉送至下一級醫療機構。
二級衛勤支援由旅、師下屬的連級醫療分隊以及軍和戰區後方的醫療分隊負責,他們要對傷員進行檢查,並根據傷情確定後送還是進一步治療。
三級衛勤支援在野戰醫院、醫療船等固定的醫療設施內進行,可提供救生、外科手術和住院等服務。
四級衛勤支援一般由專門的醫院和軍隊總醫院負責,可提供普通治療、特殊治療和外科手術及進行歸隊前的康復護理。
五級衛勤支援在美國本土。
戰時,美軍在前線有5人組成,可以進行戰場手術,治療100名傷員的醫療小組若干,有T-AH 19“仁慈”號和T-AH 20“舒適”號兩艘大型醫院船提供三級衛勤支援,有專門執行後送任務的黑鷹直升機機隊,戰時還可以建設野戰醫院,和同盟國醫院合作建立醫療中心。所有受傷計程車兵能夠在24小時內得到迅速的救助。
就像電視劇《懸崖》裡周乙所說,能夠留下來的才是最好的。戰場之上,將士用命,英勇作戰,乃軍人本色,然而一旦落單野外或者遭遇不測,則可以憑藉裝備、培訓、支援等強大保障,妥善求生。
對於士兵來說,不懼犧牲是偉大的精神,然而,如果能夠愛惜生命,妥善儲存戰鬥力,也是對軍隊最大的貢獻。
老兵不死,只是凋零!
-
4 # 水煮老牛慢火燉
美國這樣教育他的國民,生命永遠高於一切。美國這樣教導他計程車兵,英勇奮戰,祖國利益高於一切。當生命受到威脅,你可以妥協……你的被俘不會影響你英雄般的光輝形像!
回覆列表
1.不要冒不必要的風險。死於意外的步兵比被敵人殺死的還要多。和坦克等其他車輛一起時,不要站在車頂上,除非你的兩隻腳都站在車頂上並用一隻手抓著車頂。不要站在車輛和其他物體中間,除非駕駛員或其助手知道你在那裡。清理擦拭武器時要十分小心,不然會無意中走火打死某人。
2.重視戰鬥訓練,對自己的每一步行動和每一次射擊都做到心中有底
3.重視個人動作技巧。你可能不喜歡低爬或高爬,但它可能能救你一命,即使是在不那麼激烈的衝突中。
4.注意戰友的位置,確保他們也知道你的位置。行動命令一定要聽仔細,確保你的戰友和下屬都能做到。儘量減少誤傷,這點非常重要。帕特·蒂爾曼事件本是可以避免的。別忘了,他可是遊騎兵特種部隊中的一員,他在動態感知遊戲中的表現要好於一般人。
5.仔細檢查自己的裝備,包括車輛、武器以及隨身攜帶的工具包。做好預防性維護和必要的服務,確保自己的裝備狀態良好,不會成為自己在射擊和移動時的包袱。檢查電池和通訊裝置,要做到反覆檢查。不要讓裝置故障增加自己的風險。