其實純天然翡翠是不可能沒有棉的，一些極品玻璃種翡翠用肉眼看不到棉和紋，但是放到放大鏡，寶石顯微鏡下仍然可以看到棉，那是天然翡翠特有的結構，沒棉的話就不是天然翡翠了，只是有的肉眼看不到而已。翡翠的棉就是我們經常看到水頭比較好的翡翠裡呈團狀、纖維狀或者片狀的，如雲似霧的內含物。從美觀上來看對翡翠有一定的影響，業內稱之為“翡翠棉”。透過側光或底光的照射可看到翡翠內部的棉，呈透明或半透明狀態。甚至有的看起來像裂，其實並不一定是裂。在一定程度上，棉是翡翠的瑕疵，在翡翠組織中阻擋消耗光線，影響光線的穿透、散射，產生類似白花，棉絮為主要特徵的形狀，對翡翠的美觀造成一定的影響。含有外來的雜質，有的雜質結構比較大，有的比較細小。有時候是聚在一起，有時候是分散開來。聚在一起的時候會形成塊狀的棉，如木那特徵的點狀棉。分散開來的時候，會散佈在結構的縫隙裡，數量較多時會讓翡翠看起來混沌汙濁，很多灰水底的翡翠就是這種情況。只不過那些雜質棉也屬於髒而已。外來的雜質很多時候是有色的，不一定是無色的，木那的點狀棉以無色居多，即是白棉。我們現在常見的那種所謂的死花，其實都是帶顏色的棉。以那些種好飄蘭花的為主要表現。即使那些看起來比較靈動的活花，也只是比較細小的色棉散開些，看得比較清淡而已，基本上都是棉的多。收藏界有句行話“黃金有價玉無價”，這裡說的玉是指翡翠，說的是翡翠的價值連城。當前，國內翡翠市場正處於穩步發展階段，品質也良莠不齊，有百萬的翡翠手鐲，也有幾十元的翡翠工藝品。如何從琳琅滿目的翡翠中挑選藏品，則需要金錢和時間的歷練。實際上目前市場上除了以兒孫福為首的三大翡翠外，其他地方想買到比較有收藏價值的上乘翡翠A貨已經很難。

翡翠的棉是翡翠的內部結構，有塊狀，絲狀，點狀，呈現白色半透明狀態。

有棉是正常的，一般種老的翡翠棉少，結構密，種嫩的翡翠棉會多。

棉對翡翠價值影響比較大，但並不是絕對的，木那料有獨有的雪花棉，價值不菲，是高品質翡翠的一個表現。

為了更清楚表達，特意找了一組圖

圖一圖二能明顯看到翡翠內部的絮狀，絲狀就是翡翠的棉，價值不是太高

圖三圖四圖五是高冰，幾乎看不到棉

圖六圖七圖八是木那雪花棉，特別漂亮，價值較高

翡翠無瑕不成玉，翡翠做為單晶體結構，深埋地底上億年漫長光陰，經過地殼擠壓運動，高低溫相互形成產物，它的形成是一種巧合，所以全球也只有緬甸北部一萬平方公里區域獨有。這種大自然巧合形成的東西，註定它有一些不完美之處。不過是品質越高，棉少完美度越高。

首先弄清什麼是翡翠棉，指翡翠內部存在著像“棉花”般的斑塊狀、條帶狀、絲狀以及波紋狀的，半透明和微透明的白色礦物，在翡翠組織中，影響著光線的穿透、散射，產生類似白花、棉絮為主要特徵的表現。

棉的表現以無色的多，又稱白棉。翡翠的棉多半是由於翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙、裂隙和雜質包裹體對光線的反光引起的，也稱為"粒間光學效應"， 翡翠的棉也有可能是翡翠晶體間結合不致密產生的小空隙比如翡翠裡的癒合裂隙。

另一種解釋是，翡翠的棉也有可能是硬玉本身綠色分佈不均勻造成的。翡翠的棉，白棉是指翡翠內部的“絮狀物”，是通明或半通明的翡翠經過側光或底光的照射，在翡翠內部出現一些棉絮狀物棉。

純天然翡翠是不可能沒有棉的，一些極品玻璃種翡翠用肉眼看不到棉和紋，但是放到放大鏡，寶石顯微鏡下仍然可以看到棉，那是天然翡翠特有的結構，沒棉的話就不是天然翡翠了，只是有的肉眼看不到而已。

翡翠的種水也對棉的呈現有一定的影響，種水好的翡翠一般透明度會比較高，透明度高的翡翠只要內部有一點棉，這些棉就會顯得很清晰。比如冰種、玻璃種翡翠，由於它們介於半透明到透明間，無需透射光照射肉眼也可以觀察到翡翠內部比較明顯或很明顯的棉。

相比下，種水差一些的翡翠，則因為透明度低而不易觀察到其內部的棉，糯底，豆底翡翠，晶體顆粒粗，棉和晶體顆粒混雜在一起，透明度很低，需要藉助透射光才可以勉強看到呈現在翡翠表面以下較淺的棉。

雖然棉會影響品質，設計師如何巧妙，合理規避運用，以短補長。表達出巧妙意境。

現在流行有些磨砂拋光，更有質感同時，也避開了棉的不完美。

棉存在必有合理，如木那至尊雪花棉，因為棉的存在，反而更有美感，更有獨特之處。

翡翠是多晶體的寶石，翡翠的結構是顆粒定向排列，所以翡翠有棉是很正常的，即使是玻璃種翡翠放大去看也是有棉的，只是玻璃種翡翠是隱晶質結構，肉眼不容易看見。

一翡翠的棉也是有很多形式出現的，包括棉絮、棉線等，是翡翠中常見的團狀、點狀、絲絮狀、細線狀、波紋狀等半透明或微透明的白色內含物，每件翡翠都或多或少都是有一定的棉線存在的，這也是很正常的。

翡翠中最顯著的棉有一種叫做：翡翠雪花棉。如木那種就有很典型的棉，但不是所有有雪花棉的翡翠叫木那種。但是木那種的雪花棉的確十分美。

翡翠的棉需要綜合來看，如果在翡翠上能夠巧妙的運用對於翡翠來說是加分的，翡翠裡的棉對高階素面翡翠有一定影響，如果是沒有棉線的翡翠那麼就是經過切割把棉線的部分進行取捨了。

二民間有一句話叫做：“玉無紋，天無雲”。說的就是翡翠普遍存在的一種有紋的現象，有紋對於翡翠的價格有一點影響，但是不是致命的影響，紋是晶體長軸排列的分佈。翡翠的形成經過了億萬年的地質變化，沒有紋裂是不可能的，尤其是有色翡翠那是有裂紋的地方才有致色元素的注入而形成。

翡翠的裂紋對於翡翠價格來說是有一定的影響的，裂紋也有大和小的區分，在手鐲上是不能有裂的，但是耳環上就沒事，所以裂紋也分不同飾品。

總之，翡翠是天然形成的，沒有十全十美的，即使有也是天價，我們在購買翡翠的時候除了看是否天然翡翠,還需要看翡翠的質地、顏色、大小、工藝、最後才是瑕疵。

棉是翡翠中的一種欠透明或者不透明的絮狀、棉花狀團塊或白點，多數認為它是翡翠的瑕疵，但近些年雪花棉因其優美的意境，卻成了大家追捧的物件。

棉其實並不是什麼特殊之物，而是翡翠中硬玉結構相對疏鬆的一種表象特徵。這是由於這些硬玉礦物的晶隙比較大，當光線射入時會發生反射而被吸收，光線就難以穿過，玉石這些部位的通透性也就差了。棉的形態多種多樣，它們是翡翠生長過程中的一種必然產物，任何一件翡翠都不能例外，只是其表象特徵及大小、形態各不相同而已。

棉是一個廣義的叫法，它既有大小、形態之別，也有輕重程度之差。輕者如雲，重者如渣。前者對翡翠的影響或可忽略，後者對翡翠的危害則大。在實踐中一般可根據棉的表象特徵來加以區分，且多賦予形象化的名稱。

翡翠的棉就是我們經常看到翡翠的水頭比較好的翡翠裡呈團狀、纖維狀或者片狀的，如雲似霧的內含物，從美觀上來看對翡翠有一定的影響，業內稱之為"翡翠的棉"。

透過側光或底光的照射可看到翡翠內部的棉，呈透明或半透明狀態。翡翠的棉多半是由於翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙、裂隙和雜質包裹體對光線的反光引起的，也稱為"粒間光學效應"，翡翠的棉有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀，由半透明或微透明的白色礦物組成。

翡翠的棉也有可能是翡翠晶體間結合不致密產生的小空隙比如翡翠裡的癒合裂隙。另一種解釋是，翡翠的棉也有可能是硬玉本身綠色分佈不均勻造成的。

玻璃種翡翠如意上點狀的棉 冰種翡翠手鐲上的棉

翡翠棉和石紋的區別

許多人都聽說過翡翠的棉和石紋，有些人或許會分不清楚棉和石紋。其實棉和石紋是不同的，棉是翡翠的棉是由於翡翠中硬玉物的顆粒間隙、裂隙和雜質包裹體形成的，或者是一些極其微小的裂隙組成；而石紋，則是翡翠在地質運動的作用或者外力作用下，使翡翠內部產生裂縫，而後一些外來的物質以熱液的形式進入翡翠的裂縫中，外來物質在翡翠裂縫中不斷的填充和重結晶，經過上萬年甚至更久，翡翠的裂縫完全癒合，就形成了石紋。石紋就像是我們已經癒合的傷口，不會影響翡翠的耐用度、堅固程度幾乎沒有影響,不影翡翠的使用。

棉和石紋在外觀上還的很好區分的，石紋外形看起來像裂縫，但不是裂紋，用指甲刮石紋時感覺到到刮拉指甲的感覺。因為石紋是由裂紋癒合而成，或是由聚整合線狀、刀口狀、片狀的棉組成的，石紋的條紋沒有開口，只是石紋部分的翡翠肉質比正常的翡翠肉質質地疏鬆一些而已。石紋長度一般相對於棉會大一些，如果有多條石紋的話，往往石紋都是沿著同一個方向的或交叉排列。而棉的外形一般為有針狀、纖維狀、雲霧狀、團狀、片狀，而且棉一般都是相互交結在一起，而且棉一般都比較細短。推薦閱讀：《翡翠的石紋與裂紋的區別》

翡翠棉對顏色的影響

棉的存在對於翡翠的顏色來說是有影響的，如果棉重、棉很多很集中的話，影響就更明顯，翡翠裡的棉主要是影響翡翠顏色的滲透、顏色的擴散。首先是翡翠中的棉會掩蓋翡翠的顏色，使翡翠的顏色（或者是翡翠的色根）滲透不出來，棉越多，翡翠的透光越差，則越會會影響翡翠的顏色透出；二、棉會影響翡翠顏色（或者是翡翠的色根）在翡翠肉質內部的對映，也就是翡翠的顏色或色根在翡翠內部的擴散。翡翠裡的顏色或者是翡翠的色根在翡翠裡是會擴散的，比如，翡翠的水頭好，棉也少。如綠色翡翠中，哪怕翡翠裡僅僅有一絲綠，但由於水頭好，可以讓顏色擴散開，給人看起來整個翡翠一大片都是綠色的，這就是翡翠色的擴散效果。相反的，如果翡翠裡的棉很多、很集中，則會嚴重影響翡翠顏色的擴散。

這個不一定。

白棉是指翡翠內部見有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀的半透明、微透明的白色礦物。白色礦物的主要成分為納長石，次為霞石，方沸石等及一些氣液態包體組成。是翡翠內的雜質物，嚴重影響翡翠的質量與美觀。它的存在將大大影響翡翠的價格。還有綠與綠之間的白棉。也可能是硬玉本身，這屬於綠色分佈不均勻而造成的。

棉是翡翠的瑕疵，在翡翠組織中阻擋消耗光線，影響光線的穿透、散射，產生類似白花，棉絮為主要特徵的形狀，對翡翠的美觀造成一定的影響。

那麼棉的怎麼造成的，具體有哪些，如何看待呢？

結構造成的棉

翡翠結構不同的部位不會完全相同，即使在一塊玻璃種翡翠中也有有區域性的結構疏鬆、間隙較大的地方，當這些部位結構稍弱，光線透過時，會產生阻礙，形成混沌，灰暗。根據結構的形狀不同，產生不同形狀的棉。

雜質造成的棉

翡翠中常會含有外來的雜質，有的雜質結構比較大，有的比較細小。有時候是聚在一起，有時候是分散開來。聚在一起的時候會形成塊狀的棉，如木那特徵的點狀棉。分散開來的時候，會散佈在結構的縫隙裡，數量較多時會讓翡翠看起來混沌汙濁，很多灰水底的翡翠就是這種情況。只不過那些雜質棉也屬於髒而已。

有顏色的棉

外來的雜質很多時候是有色的，不一定是無色的，木那的點狀棉以無色居多，即是白棉。

我們現在常見的那種所謂的死花，其實都是帶顏色的棉。以那些種好飄蘭花的為主要表現。即使那些看起來比較靈動的活花，也只是比較細小的色棉散開些，看得比較清淡而已，基本上都是棉的多。

任何東西都有好有壞，翡翠也一樣，天然的東西都有不足的地方，翡翠中存在的白棉，不能用不好或好來區分，用行話來說只能是中低檔翡翠，我們把這種質地的翡翠通常叫糯種質地翡翠，也可以說成冰糯種質地翡翠。翡翠中帶白棉是天然的而不是人為的，這樣質地的翡翠多出現在冰種或是糯種中要多，也叫冰糯種翡翠，僅次於冰種翡翠。

翡翠內部含有白棉也並非是不好的翡翠，也要看內部所含白棉體的大小和顆粒的粗細來區分，通常在糯種翡翠中出現的白棉體質地顆粒要略粗些，肉眼看就如一顆顆白色的小顆粒包裹體，白棉的密度大，從而就影響了翡翠本身質地好壞。相反在接近冰種質地的冰糯種翡翠中，所含有的白棉體主要為如絲狀白棉，且質地細膩，行話說白棉被糯化成絲線狀分佈，不會對翡翠有太大的影響，而且因為白色絲綿的存在使整塊翡翠都如一層白霧籠罩，近似如冰的感覺。

在購買天然的翡翠中有白棉存在，不要亂下定論為不好的翡翠，要相信自己所購買的翡翠只要都是天然的翡翠，就有價值存在，只是價值體現的大小不同罷了。唯一不同的就是價格的高低，只要是自己喜歡的就可以，當然要是自己有更多的錢，可以買更好的東西是一樣的道理。

翡翠中存在的白棉不是人為的，在市場上有很多拋光很好的翡翠，可以把白棉遮蓋，但是隻要時間一長也會慢慢表現出來，所以在購買時也要多加註意，不要以為看不到白棉就是好的翡翠。(除玻璃種翡翠外)

​

　​冰種翡翠中的棉絮也被稱為“石花”，是它價值的一種體現，然而冰種翡翠身為高檔翡翠玉石，它的價值由許多方面體現，並不是只有棉絮這一方面。

　　冰種翡翠清亮似水給人以冰清玉瑩的感覺，敲擊玉體音呈金屬脆聲，玉體形貌觀感似冰晶。質地上冰種翡翠與

老坑玻璃種

有相似之處，無色或少色，冰種的特徵是外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似水給人以冰清玉瑩的感覺。

通常在翡翠市場會聽到“這款翡翠的棉太多的，不好看”“買這件吧，這件翡翠沒什麼棉，挺通透，挺好看的。”你是不是又有聽過類似的對話，這個翡翠的棉也是我們在挑選翡翠時，必須注意的地方。因為棉的存在對翡翠的顏色和種水都有深刻的影響。那麼什麼是翡翠的棉呢？它在翡翠中是以哪些方式呈現？為什麼翡翠會產生棉呢？ 翡翠的棉是指翡翠內部見有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀的半透明、微透明的白色礦物。白色礦物的主要成分為納長石，次為霞石，方沸石等及一些氣液態包體組成。是翡翠內的雜質物，嚴重影響翡翠的質量與美觀。它的存在將大大影響翡翠的價格。棉是翡翠的瑕疵，在翡翠組織中阻擋消耗光線，影響光線的穿透、散射，產生類似白花，棉絮為主要特徵的形狀，對翡翠的美觀造成一定的影響。 翡翠的棉產生的原因有以下幾個方面： 1、翡翠內部結晶體結構的排列，造成了翡翠內部形成了棉柳。這是指在翡翠內部的結構中，因為結晶體的排列順序和位置不一樣，所造成的棉柳。 2、雜質瑕疵所造成的破環形棉柳。這型別的翡翠棉柳，是在在翡翠內部結晶體結構中，可能會因為翡翠中常會含有外來的雜質，有的雜質結構比較大，有的比較細小。有時候是聚在一起，有時候是分散開來。聚在一起的時候會形成塊狀的棉，如木那特徵的點狀棉。分散開來的時候，會散佈在結構的縫隙裡，數量較多時會讓翡翠看起來混沌汙濁，很多灰水底的翡翠就是這種情況。一般帶有這樣型別的棉柳，都是屬於翡翠中的瑕疵了，是對翡翠的價值有所影響的。 3、其實，當外來的雜質影響到翡翠內部的時候，並不一定是壞的，有時候也會有一些帶有顏色的棉柳出現的。比如白色的棉柳，這就是指外來的雜質很多時候是有色的，不一定是無色的，那種的翡翠，大多數是以點狀棉為主，即是白棉。

其實純天然翡翠是不可能沒有棉的，一些極品玻璃種翡翠用肉眼看不到棉和紋，但是放到放大鏡，寶石顯微鏡下仍然可以看到棉，那是天然翡翠特有的結構，沒棉的話就不是天然翡翠了，只是有的肉眼看不到而已。

白冰立佛

白冰福豆

那麼棉又是什麼呢？

翡翠的棉就是我們經常看到水頭比較好的翡翠裡呈團狀、纖維狀或者片狀的，如雲似霧的內含物。從美觀上來看對翡翠有一定的影響，業內稱之為“翡翠棉”。透過側光或底光的照射可看到翡翠內部的棉，呈透明或半透明狀態。甚至有的看起來像裂，其實並不一定是裂。

冰種佛公

冰種飄花壽桃

棉是怎麼形成的？

翡翠的棉多半是由於翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙、裂隙和雜質包裹體對光線的反光引起的，也稱為“粒間光學效應”，翡翠的棉有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀，由半透明或微透明的白色礦物組成。翡翠的棉也有可能是翡翠晶體間結合不致密所產生的小空隙，有如翡翠裡的癒合裂隙。翡翠不是單一的礦物組成的，這也決定了，有棉是正常的。看見很多人都在糾結紋呀，棉呀，其實，您說的沒棉，只是你的肉眼看不到。棉，是翡翠天然沒最佳化的重要標誌！

玻璃種布袋佛

高冰翡翠耳飾

“無棉不翡翠”

但有人說：我明明看到過一些“翡翠”就是非常透明卻沒有棉的。這裡，對莊語重心長地提醒一聲：您沒看到棉，不代表沒有，有可能是您沒有認真看或不懂看。許多外行的人認為棉是翡翠的瑕疵，認為沒棉才是好。這種心態很容易被不良商家利用，向你兜售翡翠B、C貨

（這個角度看無棉）

（這個角度可見一點棉）

“放心棉”

有人還聽說過翡翠界有一種“放心棉”。其實這種“放心棉”，通常是指翡翠上如雪花一般的白點，行業又稱之為“雪花棉”。因為棉會影響翡翠的美觀，從而影響翡翠的價值，但雪花棉因為獨特的意境，不但沒影響品質美觀，反而會形成非同尋常的美，令翡翠價值提升。所以這種棉被大家說成是“放心棉”。

寒梅傲雪

踏雪尋梅

幾個概念：

1、所有的翡翠，都會有棉，只是多少而已，哪怕是玻璃種，相信麼？

2、大部分的棉，是給翡翠減分的，但是雪花棉除外，雪花棉價值會更高。

3、大家平時聽到的烏雞種，就是因為一種特殊的棉～黑棉。種水好的烏雞種，其實非常漂亮，只是非常稀缺，老杜都沒見過幾塊實物！

翡翠中的棉是礦物成分鈉長石，鈉長石去哇就生成硬玉，所以，還未完成這一變化的鈉長石就會賦存在翡翠的塊體中，幾乎所以的翡翠都有棉的存在，不透明的翡翠成品也會有鈉長石，只是不透明所以肉眼看不到。

在成品中，棉的存在多數會影響到翡翠的美觀，玻璃種翡翠成品，如果棉重就會影響到價格的下降，當然，如果可以利用得當，再經過精湛的雕工，也是可以化腐朽為神奇。

翡翠的棉是怎麼形成的？

翡翠的棉是由一些半透明或微透明的白色礦物組成，由於翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙，裂隙和雜質包裹體對光線的反光，從而出現翡翠棉，也稱粒間光學效應。

棉對翡翠的影響

棉的存在對於翡翠的顏色是有影響的，翡翠中的棉會掩蓋翡翠的顏色。

首先，翡翠中的會掩蓋翡翠的顏色，使翡翠的顏色參透不出來，棉越多，翡翠的透光就越差。

其次，棉會影響到翡翠顏色在肉質內部的對映，也就是翡翠的顏色或色根在翡翠內部的擴散。

棉對翡翠種水的影響

翡翠的棉也會影響到種水，棉較多或集中的地方，會導致翡翠內部結構的疏鬆，從而影響翡翠緻密度。

天然的翡翠都會有棉，即使是收藏玻璃種的翡翠看似通透無比，實際上也是有棉的，一些商家會說，好的翡翠是不會有棉的，而事實不是，棉是翡翠特有的結構，沒有棉的翡翠不是天然的翡翠

翡翠的棉有很多種，比如棉絮、棉線還有咱們常見的團狀、點狀、絲絮狀、細線狀以及波紋狀半透明或微透明的白色內含物，要知道的是翡翠的棉跟翡翠的翠性差不多，在翡翠中無處不在，這也就是老人常說的“無棉不翡翠”，有棉的不一定是好翡翠，但是沒有棉的就一定不是好翡翠，現在的具體辨別就是用強光手電的側光或底光去照，看內部棉對整塊料子清亮度的影響。

翡翠是多晶體的寶石，翡翠的結構是顆粒定向排列，所以翡翠有棉是很正常的，即使是玻璃種翡翠放大去看也是有棉的，只是玻璃種翡翠是隱晶質結構，肉眼不容易看見。一翡翠的棉也是有很多形式出現的，包括棉絮、棉線等，是翡翠中常見的團狀、點狀、絲絮狀、細線狀、波紋狀等半透明或微透明的白色內含物，每件翡翠都或多或少都是有一定的棉線存在的，這也是很正常的。翡翠中最顯著的棉有一種叫做：翡翠雪花棉。如木那種就有很典型的棉，但不是所有有雪花棉的翡翠叫木那種。但是木那種的雪花棉的確十分美。翡翠的棉需要綜合來看，如果在翡翠上能夠巧妙的運用對於翡翠來說是加分的，翡翠裡的棉對高階素面翡翠有一定影響，如果是沒有棉線的翡翠那麼就是經過切割把棉線的部分進行取捨了。總之，翡翠是天然形成的，沒有十全十美的，即使有也是天價，我們在**翡翠的時候除了看是否天然翡翠,還需要看翡翠的質地、顏色、大小、工藝、最後才是瑕疵。

不要嫌棄棉！雪花棉就是最高階。業內有‘’無棉不成玉‘’的說法，說明它的普遍性和正常性。其實就是翡翠內部像棉絮一樣的內含物，是由晶體之間的間隙或裂隙，以及雜質包裹體對光線反光造成的，我們專業的詞彙叫粒間光學效應。所表現棉特徵如下；

1.點狀；雪花，棉成點狀分佈。

2.線狀；呈絲絮狀，呈波紋分佈，半透明。

3.石花；呈斑狀，片狀分佈，半透明和微透明。

4.石腦；呈團狀分佈，不透明，石腦對翡翠的價值影響最大。

我們理解棉不能用好，或不好來形容。就看工匠們的手法，如何利用料子裡的棉，在濃淡虛實之間，產生另外一種意境。

翡翠，沒有說哪個種就不好，只有種老種嫩的說，豆種同樣有種老肉細的。之所以要說這個主要還是因為要判斷翡翠的“棉”到底好不好，主要還是要看翡翠的底。

　　

翡翠的底子

我們看到有些翡翠裡不是玻璃種的確實也是沒棉的呢？相反，那些底子只有純沒有冰感的料，叫：蒙。

這類的料子多數是沒棉，底子比較純，賣點在於“沒棉”。回頭再來說說這兩種底子的區別：一種是沒棉，底子純的料，一種是起冰帶冷感有棉的料，在選擇翡翠上很多外行的人會選擇沒棉底子純的料，多數人認為棉就是翡翠瑕疵裡的一種，認為沒棉就是好。

翡翠的棉

翡翠的棉多半是由於翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙、裂隙和雜質包裹體對光線的反光引起的，也稱為“粒間光學效應”，翡翠的棉有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀，由半透明或微透明的白色礦物組成。

翡翠的棉也有可能是翡翠晶體間結合不致密產生的小空隙比如翡翠裡的癒合裂隙。

另一種解釋是，翡翠的棉也有可能是硬玉本身綠色分佈不均勻造成的。

翡翠不是單一的礦物組成的，這也決定了，有棉是正常的。你說的沒棉，只是你的肉眼看不到，棉，翡翠天然沒最佳化重要標誌！