一開始，我也這麼認為，川是四川的川，川劇就有變臉的絕招，特朗普因為講話出爾反爾，朝令夕改的毛病，號稱變臉高手，這樣才和川劇塔上邊了，所以大號稱川普，我是這麼認為的，不知大家意欲為何？

它媽媽不是說了:川普(曾用名)這孩子，情商智商都不高嗎？說話不經大惱，要說就說，萬一有給它說準了？它不就成(科學)專家了嗎？

懂英語的人都知道，最接近Trump 的漢語發音應該是川普，而非特朗普。我們之所以將其讀成特朗普，還是延用了清朝時期，華人學英語，把音標[tr]分開讀成了[t]與[r]。

但由於當時人才緊缺，翻譯效果參次不齊，有些翻譯出現了失誤。比如建國同志的姓Trump翻譯為特朗普（像不像剛學英語時用漢字為每個字母注音，而不是單詞的讀音），臺灣方面翻譯為川普，比較符合其讀音。但國內由於這個翻譯名已經在社會各界叫開了，如果更改的話，又會前後不一致。基於“名從主人、既定不咎、音義兼顧、譯音循本、音系對應”等大的原則，之前的翻譯哪怕明知不是最合適的，也一直沿用至今。

唐納德，特朗普，於一九四六年六月十四日生於紐約。是美國曆屆總統最差，善變，說話不算話。象精神病院出耒的一樣，瘋言瘋語，轉臉不賬。他媽曾經講過:這孩子無情無義，他要當了總統，大家都會倒黴的。這話真不錯，這貨一當上總統，天老大他老二，缺德事讓他幹絕了。執政四年，給未來總統拜登留下了一大堆爛事。人們常說，商人就是商人，永遠坐不了皇帝。因為太奸，善變，四川的Ⅲ劇變臉。譯音過耒，就叫川普，

特朗普，因為做什麼事考慮的是美國優先。現在疫情優先了，他就像條瘋狗一樣到處咬人，所以世界上的人都叫他川普。

因為特朗普其人變化無常且快，喜歡吹牛，信口開河，

而中國四川的變臉藝木也久負盛名，在川劇舞臺上變臉速度好快！故名書意，人們將特朗普的變幻特點與川劇變臉連系起來，所以，特朗普的別名又叫川普了！

美國總統特朗普為什麼叫“川普”是不是“變臉快”的意思？

這是有意偏損美國的說法，按這話的意思是美國完蛋了，川普是美國完蛋的最後一任的總統，我認為特朗普是位精明商人，善於利益計算總統，他敢說真話，作為美國的總統，當然把美國的利益放在工作的第一位置，不等於是國際交往中，可任意不考慮平等利益問題。

他建美墨邊界圍牆，等於中國建的萬里長城一樣作用。防止外來入侵美國，它不允許1000犯罪分子入美。不引狼入堂又是錯了不？

是的，是的，這全球最不靠譜的總統，從來說話不算數，變來變去！說了又否，否了又說！今天一套，明天一套，川來川去！在他眼裡這世就好像精神院似的，隨時可以犯病！所以，大家給他冠以最合適不過的美稱！

一、為什美國總統特朗普叫川普呢？

唐納德·特朗普，1946年6月14日生於美國紐約。政治家，商人，作家，主持人，他曾經是美國最具知名度的房地產商之一，人稱“地產之王”。

而唐納德·特朗普之又有唐納德·川普這個名字說法，主要因為特朗普的英文名是tramp，而tramp的音譯就是川普，川普這一名字就在中國群眾中流傳出來了。但是在許多官方的場合上，我們依舊會將Trump譯成特朗普。

特朗普又叫川普，其實這只是一個不同音譯的效果。畢竟每個國家都存在著差異，而且漢語的發音和英語的發音又有很多不同的地方，因此導致一個人可能會有多個音譯名稱也不是一件奇怪的事情。

特朗普為什麼叫川普，不過就是文化上的差異導致音譯出另外一個名字。

剛才說了，川普的來歷，原本是音譯的差別。後來，人們發現川普變臉如川劇變臉，原來這二者有相通之處！

1，川普變臉與川劇變臉的異同

川劇變臉是一種藝術，以變臉快，花樣多來體現變幻莫測的表演水平。川普變臉，也被川粉們解讀為一種政治藝術，似乎也是以變得越快，越沒規矩和章法，越花樣翻新，越體現其變化無常的政治水平。

無論有沒有做總統，川普講話歷來是前言不符後齒，自相矛盾，自我否定，變臉如翻書。如果僅僅是一位流氓成性的奸商，一個不講規矩，沒有底線的富二代，善於變臉並不奇怪。但是，作為一國之總統，尤其是作為世界老大的美國總統，學川劇變臉就不太好理解了。

所以我一直在罵川普。

2，川普變臉如翻書只因為世界出了問題，流氓要搶錢

今天的世界，與一百年前的世界驚人地相似。持這一觀點的人，其實挺多。

人類的通病是，日子好過的時候都會做紳士，日子不好過就很容易變成流氓。二戰後的西方社會，日子普遍很富足和幸福，普世價值和基於普世價值構建世界新秩序也就成了西方社會的主流政治訴求。當人類再度陷入經濟大衰退的困境中時，昔日幸福日子裡的紳士風度就不見了蹤影，都開始翻臉或者變臉了。

誰更能迎合大眾的浮躁情緒，誰更能許諾或至少是吹牛能解決經濟問題，誰就是救星，並能因此而忽悠到足夠的選票，堂而皇之地登上政治舞臺。川普憑藉其極右言論和解決經濟問題的若干承諾，還真就當上了總統。

3，川普的變臉術，萬變不離其宗：砸爛舊世界，搶贏為上

砸爛舊世界的第一招就是破壞美國自己多年來一直倡導的貿易全球化和多邊主義全球經濟合作，代之以川普主導的單邊主義和孤立主義。

川普不僅否定更不遵守任何既定的國際規則，哪怕這些規則多數是美國自己主導建立的。

美國主導建立的WTO在川普眼中是狗屎，奧巴馬主導的TPP同樣是狗屎。歐盟主導的伊核協議更不用說，是狗屎的狗屎。在川普眼中，什麼聯合國教科文組織，什麼環保和氣候公約，甚至美國自己主導成立的聯合國本身，都狗屁不是。

面對川普的單邊主義路線，德法兩國密集互訪。德國總理默克爾對馬克龍說，“指望依靠美國保護我們的時代已經結束了”，“歐洲要自己掌握自己的命運”。

川普想搶錢，歐洲不答應，日本也不會答應，美國的鄰居加拿大和墨西哥當然也不會答應。近日，白宮傲慢地宣佈對中國500億商品加徵25%關稅，同時宣佈對歐盟、加拿大、墨西哥鋼鋁產品加徵25%關稅。有一個國家會束手待斃麼？

4， 變臉並不僅僅是個人人品問題，而是制度問題。

制度的什麼問題?說白了，就是帝國主義DNA中內生出來的霸權主義思維方式和行為方式。

川劇變臉很神秘，似乎是祖傳秘方一類藝術和非物質文化。川普變臉不神秘，看穿了，無非就是撒流氓。我始終堅信，川普會毀滅美國。川普若能幹滿一屆，美國將難得再有幾個盟友，若能幹滿兩屆，全世界可能會開始使用人/民/幣而不再是美元。

親，你說呢？

特朗普是Trump的音譯，是新華社翻譯的。

至於川普，也是音譯，是臺灣那邊音譯的。這兩個都是音譯。

對於國外人名，國內媒體大都以新華社的翻譯為準。我們當然應該稱為特朗普。

那是因為特朗普曾經說過一句有利中國的話，他說北韓半島曾經是中國的，他說的沒錯啊，說的是事實，南韓發言人卻說不是這樣的，這不是事實，川普因此得名。。。