古膠州地處半島交通中心，在古代遠近問聞名，宋代很多糟糧都走板橋鎮水運。還為此開通了薛家島濠河糟運，而青島則是後來居上

膠州在神州大地有名的時候，青島還是個小漁村，膠州有兩、三千年的名望；而青島不過一百來年的年齡。在膠東，最先有名的是萊州，古稱“萊夷”，人兇悍好鬥是古山東人的來源之一。再就是膠州，漢朝分封“膠東王”。我們這裡有老人傳說“淹了洪州，立了膠州，還有一個董城在等著呢！”什麼意思？洪州被淹沒在膠州灣裡了，就成立了膠州城，膠州的南面有一個叫“董城”的村子，現吏屬於王臺鎮。這個董城在等著膠州淹了，就成了城市了……

膠州灣顧名思義得名於膠州。那麼，為什麼是膠州灣而不是青島灣？從歷史上來看，膠州的歷史遠比青島更加悠遠，境內有距今5000多年的東夷文化遺存三里河遺址。

而青島本來屬於即墨，得名於一個小漁村，近代德國強租膠州灣時，把青島強行納入膠州（時稱“膠澳”）。因此，膠州灣不被稱為青島灣是一種歷史的傳承。

膠州古屬東夷，秦漢時曾從屬於琅邪郡、城陽郡，此後幾經變遷。明初，改膠西縣為膠州，下轄高密、即墨，歸屬於萊州府。1958年時劃歸於青島，1987年正式設立膠州市。

關於膠州灣的來歷，山東民間有個說法叫：淹了洪州，立了膠州。是說膠州灣最初並非一片汪洋，是臨海的城市，名為“洪州”。後來因為罕見的洪水海嘯，洪州城被淹入海底，人們又擇高地重建家園。

傳說洪水頻發的原因是海中有興風作浪的怪獸，人們渴望海底蛟龍能鎮撫怪獸，因此給新城起名為“蛟城”、“蛟州”。而洪州城被淹沒成為一片海灣，因臨近膠州因此被稱為“膠州灣”。

傳說歸傳說。據記載，古膠州城本在東武(今諸城)，城市的得名與蛟龍本無關係，是因為境內有河名為“膠水”而得名。此後，膠州改名為密州。歷經600餘年後，元朝時在今天的膠西縣重建新城，命名為膠州。

再來說說青島。其本屬於即墨縣的一個小漁村。明朝時，因為其海防位置極其重要，成為駐兵海防的重要港口。港口臨近名為“青島”的漁民、海中還有“小青島”因此而得名。清末時，青島海防地位進一步強化，於1891年正式設定，登州總兵衙門也從蓬萊移駐膠澳。

1897年，德國強行佔領膠澳，提出租借膠州灣99年，於1898年簽署《膠澳租借條約》。此後，青島這個小漁村的命運發生根本性變化，不僅從即墨縣中被剝離出來，而且成為遠東重要的軍事海港城市。

第一次世界大戰爆發後，日本取代德國佔領青島。1919年，以收回青島主權為導火索的“五四運動”爆發，歷時3年多的時間，青島的主權終於被收回。1949年6月2日，青島得以解放。

需要說明的一點是，青島灣是存在的。就是現在青島市南區以棧橋、小青島等為核心的海灣，歷史上曾承擔著海港貨運的功能。隨著時代的發展，青島灣漸漸成為一處著名的海濱風景名勝區，到青島旅遊的人們大多都要在這片海灣前合影留念。

膠州與青島、膠州灣與青島灣，歷史把它們緊密串連在一起。尤其是百年以來，它們的命運更是彼此相關。

如今的膠州灣上，不僅有全長7.8公里的隧道、駕車5分鐘就可以橫穿膠州灣，從青島到黃島只需要15分鐘，而且還建有宏偉壯觀的膠州灣跨海大橋……我們相信，膠州灣的明天會更美好！