回覆列表
-
1 # 咖小影
-
2 # 張聆益
同名又同樣經典的電影可真不多，但2002年的香港電影《無間道》和2006年的好萊塢影片《無間道》是罕見的個例。
2002年上映的香港電影《無間道》如今看來是香港電影的迴光返照之作，強大的演出陣容、突破性的雙臥底題材、全體演員的精彩超水平發揮讓我們恍惚有了港片復興的錯覺。這部影片在第22屆香港電影金像獎上拿下了包括最佳影片、最佳男主角、最佳導演在內的七項大獎，讓這部電影成為了21世紀香港電影的一座里程碑！
《無間道》的成功引來了大洋彼岸好萊塢的矚目，2005年華納公司買下該劇的劇本，由大導馬丁•斯科塞斯進行了翻拍，結果居然在第79屆奧斯卡頒獎典禮上拿下了最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯、最佳影片4項大獎。一部翻拍影片能拿下奧斯卡最佳影片是極其罕見的。
兩版電影劇情主要脈絡基本一致，但美版在剔除了香港版中東方佛家哲辯思想之後，呈現出了馬丁導演擅長的粗礪、狂暴、骯髒的黑幫風格，少了港版那無間地獄輪迴的宿命感。其實看兩部影片的英語片名我們就能清楚兩者的區別，港版翻作the infernal affairs（可以直譯成地獄的事情），而美版則是the departs（可直譯成逝者）。我們東方觀眾應該比較容易接受港版點。
相同的故事，迥異的風格，卻同樣的精彩，這既是中國電影的榮耀，也是美國發達電影工業的實力證明。
兩部我都喜歡！
是的沒錯，電影《誤殺》於2019年12月13日正式上映，而在短短上映一個月內，《誤殺》進軍10億票房俱樂部！觀影人次逼近3000萬！淘票票評分高達9.2！
電影的成功往往跟演員掛鉤，電影《誤殺》的所有主創可以說都是實力派演員，與所謂炒得很熱的電影，其中的區別在於流量演員的佔比。
近年的所有中國產影視劇中，翻拍可謂是話題極熱，電影呈現極爛，真是讓中國影視業屢屢翻車。
其中講述了父親為了維護女兒，用電影裡學來的反偵察手法和警察鬥智鬥勇的故事。用表現手法淋漓盡致的展現每一個細節，情感的轉換微妙的牽引著整個故事線。
這次的電影中，肖央的演技可謂是讓人驚喜連連，已經到了爐火純青的地步了，其出彩的演技更讓整部電影有強烈的代入感。
由於不能劇透的原因，小便在這裡就不詳細解說了，如此匠心的電影在國內可謂是鳳毛麟角了，在近期的眾多電影中，也只有《誤殺》推薦一看。