知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求,悠悠蒼天,此何人哉? 《詩經·國風·王風·黍離》 譯：知道我的人，說我心煩憂；不知道的，問我有何求。高高在上的老天，是誰害我如此？彼採蕭兮，一日不見，如三秋兮。《詩經·國風·王風·采葛》 譯：採蒿的姑娘，一天看不見，猶似三季長。蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。《詩經·國風·秦風·蒹葭》 譯：河邊蘆葦青蒼蒼，晶瑩露珠結成霜。所戀的那個心上人，正在河水那一方。昔我往矣,楊柳依依.今我來思,雨雪霏霏.《詩經·小雅·采薇》 譯：當初離家去遠方，楊柳飄揚春風蕩。如今歸來奔家鄉，雪花紛飛漫天揚。靡不有初，鮮克有終。《詩經·大雅·蕩》 譯：沒有不能善始的，可惜很少有能善終的。事情都有個開頭，但很少能到終了。心之憂矣，如匪浣衣。靜言思之，不能奮飛。《詩經.國風.邶風.柏舟》譯：心中的幽怨抹不掉，好像沒洗的髒衣裳。靜下心來思前想，只恨想飛無翅膀。我姑酌彼兕觥，唯以不永傷。《詩經·周南·卷耳》譯：讓我姑且飲酒作樂吧，只有這樣才不會永遠傷悲。

詩經裡有一首惜別的詩，叫《白駒》，全詩如下：

皎皎白駒，食我場苗。縶之維之，以永今朝。所謂伊人，於焉逍遙？皎皎白駒，食我場藿。縶之維之，以永今夕。所謂伊人，於焉嘉客？皎皎白駒，賁然來思。爾公爾侯，逸豫無期？慎爾優遊，勉爾遁思。皎皎白駒，在彼空谷。生芻一束，其人如玉。毋金玉爾音，而有遐心。

大體意思是：

馬駒毛色白如雪，吃我菜園豆苗葉。

絆住馬足拴韁繩，盡情歡樂在今朝。心想賢人終來臨，在此作客樂逍遙。

君應朝堂為公侯，為何安樂無終期？優遊度日宜謹慎，避世隱遁太可惜。

餵馬一束青青草，君之品德似瓊英。音訊莫如金玉珍，請勿疏遠忘友情。

《詩經.小雅.采薇》裡面就有一句特別聞名的話離別的句子：昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢；我心傷悲，莫知我哀。

這句話的意思是說呢：為了保家衛國呀，我當初年紀青青的就隨兵出征了，臨走的那個時候楊柳依依的繞著我隨風飄搖。而如今，歸來途中，大雪紛紛揚揚飛滿天。想到這裡的道路泥濘這麼難行走，我真是又飢餓又勞累。現在，又有誰能夠體會的到我滿心的傷感滿腔的悲哀呢？！

這裡說它送別，是借了歸來時候的景色和當初被人送著離別時的景色相互比較。相信外出上大學或者工作的孩子都能體會到這種離別的感覺，出遠門之前景色很美，你信誓旦旦的說要保家衛國，等到歸來時，卻滿目瘡痍，內心的悲痛自然無法言語。

這首詩經全詩如下：

《詩經.小雅.采薇》

采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。

靡室靡家，玁狁之故。不遑啟居，玁狁之故。

采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。

憂心烈烈，載飢載渴。我戍未定，靡使歸聘。

采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。

王事靡盬，不遑啟處。憂心孔疚，我行不來。

比爾為何，為常之華。彼路斯何？君子之車。

戎車既駕，四牡業業。豈敢定居？一月三捷。

駕彼四牡，四牡騤騤。君子所依，小人所腓。

四牡翼翼，象弭魚服。豈不日戒，獫狁孔棘。

昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。

行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀！

這首詩可以說是很悽美的了，喜歡詩經的可以把最後的四句話都背下來。