回覆列表
  • 1 # 517雅思備考神器

    02 我的建議

    總結起來本週咱們的同學在群裡的 發言還是比較不好意思,口語的練習離不開張口,在我初二那年,感謝有李陽瘋狂英語在學校裡帶著大家大喊句子,讓我獲得了站在樓頂對著窗外大聲練英語的勇氣。不斷地練習重複,更讓我覺得對著別人講英語很酷,獲得了很大的自信。當時還沒有碎片時間的概念,但是每天也會帶著小紙條,寫上十幾個句子,在課間,體育課,閒暇時掏出來不停地朗讀。朗讀是一個對於學英語來說最重要的事情,很小的時候我們就被強迫透過做題來學習,然而所有的在國外出生的孩子,都是抱著童話書、彩色繪本朗讀,從很慢很慢到流利使用,也並沒有用很多的時間。也就是說,語言的訓練即便是有技巧,也絕無可能繞過朗讀的步驟,我們需要相信重複的力量,相信Practice makes perfect!

    另外一個事情就是詞彙,我在2012年出國以前就已經有15000詞的詞彙量了,回國後更是透過構詞法詞根詞綴的學習讓詞彙量增長到了20000以上。然後來到澳洲以後第一週的經歷就是,發現自己詞彙量真的好差,看不懂路標。從火車站出來就看到一個詞Kiosk,從來沒有見過,查了才知道是報刊亭,而然在我的詞彙量中,報刊亭只有newsstand,後來我知道停車的地方叫Parking,停船的地方叫Berth。幾年前去英國也是這個感受,進了超市才知道,橘子不叫orange,而叫mandarin,租房子不叫rent,而叫to let,澳洲叫for release。

    今天我去看了澳洲最受歡迎的運動澳式足球乙級聯賽的總決賽,local指著吉祥物告訴我說mascot,趕緊查字典記了下來,詞彙就這樣一點一滴積累。當然作為英語愛好者,我和普通的糾結於英語學習的人還是有一點點意識的差別,我無論走到哪都在翻字典,因為我知道這個詞我今天如果記不住,可能一輩子都記不住了。

    詞彙積累也是我們在英語學習中永遠無法繞過的步驟,無論有多麼高效的方法,科學的手段,聯想的記憶,高階的編排,所有詞彙對我來說都是一個一個記的,我越懶就越難以快速積累到我想要的詞彙量,我越勤快就越會更早建立對於掌握另一種知識的成就感。

    幾個月前給家裡的孩子推薦國外的英語書,我買了一本新加坡小學的作文書,開啟一看與part 2描述人物的題目無異,唯一區別是看圖說話,旁邊的註釋也是講故事要說清什麼時間什麼地點什麼人物什麼事件。我訝異於小學課本對面部表情描述的形容詞竟然如此細緻,給出的10幾個形容詞,我有6個都不會,作為英語專業自慚形穢。

    學無止境,對於外國的小孩來說,數學概念裡的因式分解、等差數列、倒數、平方根,物理概念裡的牛頓第三定律,能量動量守恆,可以隨時講的非常清楚,對於中國的學生來說,幾乎找不到能做到這一點的。英國衛報有一個統計,英國的孩子2歲前掌握500詞,3歲掌握5000詞,初中掌握15000詞,大學掌握3萬,研究生掌握4-5萬詞彙。這樣的積累,如果我們不努力,可能這輩子拍馬也趕不上。

    那對於中國考生來說,大學四六級不過才要求4000-6000詞彙,豈不是隻有小學生的表述水平?事實上是這樣子的,所以你看看身邊英語學得好的人,絕大多數不是靠學校的課本學起來的,他們考的是什麼呢?

    我爸曾經當過翻譯,所以在我小的時候,我的英語學習特別強調背誦。我在初二的時候大概會被10幾篇英文演講,還在全校雙腿發抖地當著全校師生演講了一次。後來為了我能有更多素材,我家裡有很多被我浪費掉的書和報紙,書都是好書,有英國出版的children"s bible,圖文詞典,小故事,有學校讓訂的英語輔導報,還有我爸強迫我看的21世紀報,China Daily和瘋狂英語雜誌。當然,因為厭學淘氣,多數我是沒讀的,但是在監督下,每天必須討論今天學了什麼,多多少少看了些東西,養成了些習慣,就是這樣懶散的好習慣,堅持了半年都成了很多同齡人無法超越的積累。

    在英國的時候我認識一個同學她酷愛聽歌,5年級就開始聽Beatles的yellow submarine,後來不停地訂閱歐美樂壇的雜誌,愛好是聽寫所有歌詞,她把歌詞背的可以到出口成詩的地步。大學期間,有一個英語老師,原先是圖書館的保安,後來因為圖書館歷年來做演講的海外人士留下了很多沒有文稿的錄音,他想試試做做貢獻,為大家提供學習材料,一年後練就了西北第一耳,被學校特聘為教授。還有些同學沒事就跑教堂,最常見的應該是看美劇,U學英語的聽力老師,她原先也不是英語專業的,沒事愛看老友記,看一遍不過癮,就晚上睡覺開啟錄音聽,一年後還去參加英語培訓,發現自己老師聽不出來的,自己都能聽出來。

    總而言之,以上故事都只說明一個問題,很多學英語好的人還是下了一些苦功夫的,只不過別人看起來苦,對於他們來說,反而是樂趣。比如我看語法書這件事兒吧,一開始就覺得枯燥,做了無數個錯題本,但是後來一生氣乾脆把書撕了,看一頁撕一頁,告訴自己如果記不住,就讓這些知識滾吧,久而久之沒想到生成了快感,越撕越薄,越薄越有成就感。再比如剛到澳洲,開車得研究交規,關於車有太多生僻詞,引擎蓋怎麼說,里程錶怎麼說,各種車禍型別怎麼說,超車,路牌名稱,都需要學習,老老實實拿出手冊抄上一遍,現在全會了。

    我不知道這些故事能不能打動大家,不過道理是淺顯的,努力才能快樂著!不努力就只能迷茫而糾結著。生活中很少有捷徑,最正確的方式往往才是最省時間的方式,少一些套路技巧,多一些實踐練習,這一直是我想做好這一門課的初衷。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 為什麼越是報名人多的幼兒園越是很多人去報?