首頁>Club>
10
回覆列表
  • 1 # 甜蜜生活

    吳語,又稱江東話、江南話、吳越語。周朝至今有三千多年悠久歷史,底蘊深厚。在中國分佈於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建北一角,使用人口9000多萬。吳語是中國七大方言之一,有國際語言程式碼。

    蘇州話歷來被稱為“吳儂軟語”,其最大的特點就是“軟”,尤其女孩子說來更為動聽。在同屬吳方言語系的其他幾種方言中,如無錫話、嘉興話、紹興話、寧波話等都不如蘇州話來得溫軟。一種方言好聽與否有些象我們聽外文歌,其實不在於是否易懂,而是主要取決於語調、語速、節奏、發音以及詞彙等方面。

    從歷史、文風、語言特性分析,吳語極近中古雅言,繼承中古漢語的整齊八聲調和三十六字母框架體系。現代吳語比官話具有更多古音因素,字音及語言要素與《切韻》《廣韻》等古代韻書高度吻合。吳語保留全部濁音,保留平上去入的平仄音韻,部分地區保留尖團音分化,保留較多古漢語用字用語,文化價值高。吳語語法結構和普通話差別大,有數千個特有詞彙和諸多特徵本字,是江南人思維方式、生活情調、文化涵養的生動體現。

    各地方言不可能全知,還有有關少數民族語言。

    1.“‘癲狗’的說法燭見於粵語,其它漢語方言都不這樣說。”;---我處吳語就這樣說。

    2.“上髟下尞”(‘個子細高’義)…。粵語某些遠的分支部分和漢語其他方言都不存在‘上髟下尞’。鯊”;---我處吳語就這樣說。

    3.還有幾個,略。

  • 2 # 又見葉飄零的飄零驛站

    吳語是以上海話為共通語、以蘇州音為標準音、以吳語區江南群城方言為基礎方言、以四聲八調清濁對立 等正統存古的自然語言為古典語音規範、以江浙民系人所作白話文為現代語法規範的江左江南吳越人共同語。通行於吳越江南,為吳語區文化情感之認同,為吳越文化之根基。

    吳語,又稱江東話、江南話、吳越語。周朝至今有三千多年悠久歷史,底蘊深厚。在中國分佈於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建北一角,使用人口9000多萬。吳語是中國七大方言之一,有國際語言程式碼。 從歷史、文風、語言特性分析,吳語近中古雅言,繼承中古漢語的整齊八聲調和三十六字母框架體系。現代吳語比官話具有更多古音因素,字音及語言要素與《切韻》《廣韻》等古代韻書高度吻合。

    吳語保留全部濁音,保留平上去入的平仄音韻,部分地區保留尖團音分化,保留較多古漢語用字用語,文化價值高。吳語語法結構和普通話差別大,有上萬個特有詞彙和諸多特徵本字,是江南人思維方式、生活情調、文化涵養的生動體現。吳語是吳越人的母語,一百餘城構成以上海為首的吳語城市群和江南文化圈。吳語與吳越文化血脈相連,“醉裡吳音相媚好”。

    我是啟東人,吳語區,屬吳語太湖片。

    有哪些詞是特有的,沒有細數過,可以確定的是有不少,挑幾個常用的出來。

    結棍,結棍不是棍,是很厲害的意思。

    鬧猛,同熱鬧,軋鬧猛(ga nao meng 吳語:gah nho man),湊熱鬧。

    困高,同睡覺,也寫作睏覺,覺讀gao。

    哪能,吳語中的哪能是怎麼的意思。

    迴轉/轉來,迴轉是指回家,強調的是這個過程,轉來,指回來。

    伊,他/她的意思。

    覅,不要,這個字在吳語中使用率很高。

    交乖,意指“很”,“非常”。

    今朝,今天。

    日頭,太陽。

    裡向,裡面。

    辰光,時候,例如,小辰光,小時候。

    坍臺,丟臉。

    相罵,對罵,啟東人習慣將吵架說成罵相罵,吵相罵。

    做人家,勤儉節約。

    拆爛汙,指做事苟且馬虎、不負責任。

    家生,傢俱;居室用品;器物,比如說餐具,經常說成是吃飯家生,加飯家生衍生出來指的是能養家餬口的手藝。

    吃生活,此生活並非是普通話中的生活,而是指捱揍,捱罵,小辰光吃過生活的曉得這個生活是吃不得的。

    促掐,指尖酸刻薄。

  • 3 # 水推船移

    我是常熟人,常熟是古吳國發源地,有三千多年曆史,商代西伯文王姫昌的伯父就為讓國從中原來到此地,因此這裡許多方言裡還帶著古漢語的遺音。如常熟人說:‘’來了‘’不叫來了而是說來哉!‘’曉得了‘’叫曉得哉!語氣字‘了’常用古漢語的之乎哉也的‘哉’代替。

  • 4 # 倉岡朗

    醉裡吳音相媚好,是辛棄疾在饒州,今江西上饒長居所寫,上饒話和衢州江山話屬於吳語上山片,也是吳語中儲存古音古言較為豐富的地區。比如吃早飯為吃天光,吃中飯為吃今日,晚飯為吃晚昏。發音多為單音和去聲,相比蘇滬地區而言受北方影響較小,保留大量古言,可直接閱讀古書朗讀。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 超音速飛行和超音速巡航有什麼區別?