首頁>Club>
9
回覆列表
  • 1 # 夢1216247327

    雙關,是一種語言上的修辭手法。在一定的語言環境中,利用詞的多義或同音的條件,有意使語句具有雙重意義。也就是說,這個詞本來是這個意思,可是在特定的地方,它所表現出來的就是另一種意思了。把一個思想或一個物件在心理上同時跟通常不認為有聯絡的兩個領域聯絡起來。

    舉例《紅樓夢》中“將那三春看破,桃紅柳綠待如何?把這韶華打滅,覓那清淡天和”。“三春”表面指暮春,內含元春、迎春、探春三人的境遇。利用詞的同音,有意使語句具有雙重意義叫諧音雙關。例“道是無晴卻有晴”中的“晴”表面上是晴天的晴,內含感情的“情”。

    雙關可以讓語言表達得更加含蓄、幽默,而且能加深寓意,給人以深刻印象。它包括意義雙關和諧音雙關。利用詞的同義,有意使語句具有雙重意義叫做意義雙關。利用詞的同音,有意使語句具有雙重意義叫諧音雙關。

    雙關是漢語傳統的修辭方式。恰當地使用雙關,言在此而意在彼,有一箭雙鵰之妙。有時幽默詼諧,饒有風趣;有時委婉含蓄,耐人尋味。

    一語雙關其實我覺得挺適用於一些你不得不張口但又不好意思張口的時候。不適合直白的說出來,透過雙關,可以從另一個方面說出來。因此,在我們的日常生活中還是有很大的作用的。

    然而在另一個方面,就可能起到反面效果了,透過雙關的特點,運用語句的另一種隱含的意思來指桑罵槐,不安好心,成為不帶髒字的罵人的文人,那就有點不好了。不利於良好的社會風氣的形成。

    在生活中,我們要把一語雙關用到正確的地方,而不是用在歪門邪道上。要多學習一下它的用法,不要用錯。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 兒童房裝修應該符合什麼原則?