そうして、何度目かの戦いを勝利で収め、幾つもの部族を亂れなく統率し、何百という罪人を処罰したあと。“アーサー王は、人の気持ちが分からない”と。そう、側近の騎士が呟いた。

以上選文來自奈須蘑菇擔當劇本、武內崇擔當人設的《Fate/stay night》的“fate線”，翻譯過來就是說“在打贏不知道幾場戰爭、有序地統帥幾個部族、處理了幾百名罪人後‘亞瑟王不懂人心’，身邊的騎士小聲地說到。”在這裡，透過亞瑟王近側騎士的話語，側面刻畫了亞瑟王在執政中，越來越不被身邊的人理解的狀態。

在後來虛淵玄創作的前傳性質同人小說《Fate/Zero》中，這句話又被反覆提及，虛淵玄自己似乎對這段表述十分鐘愛，還對其加以擴充套件——

為了出戰，不捨棄許多人民不行。因為出戰，不殺死所有敵人不行。為了保護國家，榨乾自己國家的村莊整頓軍備是常道。就那個意義來說，沒有像她殺了那麼多人的騎士吧。……完全理性地規劃國家，完全公正地處罰人。然後，數次的戰爭以勝利為結束，統率幾個部族，處罰數百個罪人後。“亞瑟王不懂人類的感情”側近的騎士如此自言自語。

在作品中盤的“聖盃問答”部分，這段話，以及由此代表的亞瑟王自身的王道，與“征服王”伊斯坎達爾以及“英雄王”吉爾伽美什的王道之間的碰撞，更是將劇情引導到一個小高潮——

“王者如果無慾無求的話，那他連一件裝飾品都不如！Rider暴喝一聲。言氣兇悍，讓他原本就龐大的身軀看起來好像更大了一倍“Saber，你‘為了理想而殉身’。原來如此，生前的你應該是一個清廉且完美無暇的聖人，想必妳的形象也一定是崇高而不可侵犯的吧。但是，有誰會對殉道這樣充滿苦難的道路抱有憧憬，懷有夢想？聖人就算可以撫慰人民，但是，是絕對無法去領導人民的。必定要展現出具體的慾望，尊崇極限的榮華，（這樣的王者）才能夠帶領人民、帶領國家！”在杯中斟了一杯酒又一飲而盡之後，Rider繼續說道——“所謂王者，就是比任何人都貪婪，笑的時候比任何人都豪邁，怒的時候比任何人都兇殘，窮極人性之善與惡的人。正因為如此，臣子才會去羨慕王者，並受到王者的吸引。在每一個人民的心中也才會燃起‘我也要成為萬人之上’的憧憬的烈焰。”

可以看出，Rider對saber的完全“公正”的做法是不認同的，捨棄了私慾的她沒有帶給民眾以足夠強烈的“願景”，也就是所謂的“不懂人心”。

但後來這段話在粉絲們中逐漸有了些別的衍生含義，由於saber身材並不算好，作者也有“像我這樣滿身肌肉的身軀應該沒人會喜歡吧”等類似描述，以及卡牌遊戲《Fate/Grand Order》中五星阿爾託利亞越來越厚的披風，不僅讓她進一步坐實“不懂人心”的評價，還多了“棉被王的頭銜。”

↑看看隔壁懂人心的貞德（笑

文 桓徆

我王是那種授人以魚不授人以漁的那種人，她一種希望透過自己的努力去改善自己的國民生活，可她卻忽略了自己國民的自我生存能力。

…我感覺亞瑟王好像是對的!殘酷本來就是戰爭的本性…官方評論亞瑟王不懂人心有這幾條…第一條:亞瑟王為了全殲敵人放棄了村子然而導致村民被禍害…不過亞瑟王才得以勝利…那我就納悶了!你們連這都不懂嗎…想要勝利就必須有付出!!!如果這是遊戲!你是願意放棄沒有任何戰鬥力的村民…!還是願意將自己那精銳計程車兵派上去送死……戰爭本來就是這樣!!誰都不可能沒有損失!!!第二條:出於叛軍!!亞瑟王無情的將自己的舊部下(叛軍)殺掉!!!…看過日內瓦軍事條約的都知道…如果部隊中出現了叛徒……那就不用問了一一當場槍斃!!再來打個比方……你們應該都經歷過…你和幾個好朋友約好了不能告xx的密……然後有一位叛徒告密老師……當時你的心情是怎樣的………再者!騎士的信仰是什麼!!保護國王…無論國王是個怎樣的人……還有一條:那就是關於她的“兒子”小莫……這個我真他喵的不說了…回去自己看看新番吧《Fate/A……》裡面那小莫的戰鬥姿勢…一點騎士風度都沒有!!!再打個比方!一個高貴的家庭中…忽然出現了一位不懂禮貌!且粗暴的人!有人問你他是誰？你會承認他是你的朋友嗎!仔細想想那尷尬的場景……最後一條:吾王沒有人性……這個就簡單了…我們首先看看亞瑟王的殺敵記錄!!!…怎麼著也得一萬左右吧……這也就是所謂的殺紅眼吧………好了!大家覺得我說的對不對……

“王不懂人心”原意指亞瑟王的治國方針過於理想化，後引申為王的乳量不足（胸不巨何以聚人心）。因而貞德是懂人心的，槍呆也是懂人心的。

而且因為阿爾託利亞的各項數值都是A（六圍），所以這也成了黑亞瑟王平胸的一個梗。