馬爾蒂尼的職業生涯只效力過AC米蘭一傢俱樂部。曾是義大利國家隊和AC米蘭的雙料隊長。馬爾蒂尼的職業生涯奪得過五次歐洲冠軍聯賽冠軍、七次意甲聯賽冠軍等26座獎盃。2009年，馬爾蒂尼宣佈正式退役。

1998年至2004年，馬爾蒂尼代表義大利國家隊參加了四屆世界盃和三屆歐洲盃，共代表國家隊出場126次，是義大利國家隊歷史上出場次數第三多的球員。

保羅·馬爾蒂尼的話……史上最偉大左後衛之一，這是底線。我是傾向於去掉之一的，當然法切蒂、布雷默、羅伯特·卡洛斯迷們肯定有話說。但考慮下：七次義大利甲級聯賽冠軍。五次冠軍盃。歷事不知多少朝。世界盃歐洲盃各一個亞軍隊的王牌防守核心。2003年歐足聯終身成就獎。我爸和我至今都相信他、巴雷西、科斯塔庫塔、塔索蒂那條後衛線是史上最強沒有之一。而且，他不僅是個好左後衛、好中衛，還是個好隊長。就像傑拉德、勞爾、坎通納、巴雷西們那樣，是一面旗幟，而且二十年屹立不倒。這是卡洛斯做不到的。

補一篇他當初退役時我寫的東西。

大概十年前開始，他就成歷史了。世界說齊格接了布雷默衣缽，皇家馬德里出一大腿跟人腰一樣粗的左後衛，阿森納有一黑人左後衛踢不錯，這樣那樣，我可以心平如水。不至於跟當初看見“舍瓦和範尼哪個強”之類大坑，就奮然往下跳的勁。因為馬隊是歷史。1998年他戴著隊長袖標去的法國。在一個全世界最產牛後衛的國家，一個後衛領袖群倫當了隊長，我覺得這挺說明問題的。多的就不說了。所以呢，馬隊這些年很靜。除了2003年那會兒討論說他該得個金球獎外，真沒什麼事兒吵他。梅西C羅卡卡，亨利範尼大羅，類似的事兒沒沾他身。我覺得，1998年30歲開始，他就成活化石了。接下來，就可以心態平和看他踢球。就這麼晃晃悠悠過了十來年。但是，馬隊的日子不比巴隊。巴隊退役那年不太平：又是被1比6啦，又是新老交替啦，之類。但好歹，前一年是冠軍，再前面90年代初是王朝期。58場不敗呀，1993-94季只進了35個球也冠軍啊，都是他老人家的功勞。馬隊接任的這些年，其實不算太平。有了冠軍盃，有了聯賽冠軍，但十年來風雨顛沛，辛苦得多。這像什麼呢？巴隊那是劉皇叔，坐擁五虎，風光了赤壁、打下了西蜀，漢中把曹瞞玩得團轉，興高采烈。1997年，大夥走了麥城。五虎將一時俱去，所謂中道崩殂。馬隊接過來的，是支克魯伊維特、巴、博加德什麼的米蘭。這就是孔明帶著王平張翼廖化們六出祁山了。扎切羅尼前後的米蘭，是比爾霍夫、維阿、萊昂納多們。馬薩羅這個老周倉都跟著先帝爺白帝城去了。因此上，新人換舊人。看見個舍瓦就當作姜維抱住。馬隊之為馬隊的這十來年，真不容易。前十幾年的人生，金童冠軍榮耀鮮花掌聲；後十幾年的人生，責任艱難磨合憂國負荷，連容貌帶體格一起老了。世界只看你年少榮華噼裡啪啦下來場掌聲，等你成家立業闖生活時就不待見了。幸好馬隊是馬隊。這十幾年，哪怕顛沛流離起起伏伏，眾人說到米蘭3號，終於還是要挑個大拇哥：好漢子。三劍客，一撥人；德塞利、薩維切維奇、西蒙尼、馬薩羅，一撥人；比爾霍夫、萊昂納多，一撥人；安切洛蒂開始讓皮爾洛打後腰，塑造所謂“四個10號一起上”，一撥人。你知道幸福感在哪裡嗎？這十幾年，挑挑揀揀，找這合適、那搭配、哎那孫子有下家沒時，我可以少考慮一個位置。這就像下菜市場只要琢磨是寸金軟骨還是肉臊子，不用考慮米飯一樣——家裡米飯有的是。不厚道的說，每次看弗洛倫蒂諾—穆里尼奧—卡西利亞斯—馬克萊萊—帕文這出冤家悲喜劇時，我都特別沾沾自喜：因為我家有馬隊，不用考慮這個。我覺得馬隊夠爺們的細節，是這樣的：我喜歡看1999年前後米蘭對佛羅倫薩的開場。（順便說句，1994-95季開始，我和周圍所有人一起崩潰在了巴蒂的腳下，為此我可以原諒後來殺到佛羅倫薩的埃德蒙多）他和巴蒂斯圖塔，兩個三十而立、185公分開外的大漢，都是擱黑暗裡都金光閃閃、讓人大呼媽的老子眼睛要瞎了的帥漢子。看他們倆手纏隊長袖標，滿面堆笑Sunny海岸的握手，英雄識英雄（插句，1999年，我覺得他們倆是世界攻防各頭一號的人物）的吧唧話，然後拋硬幣。那時我真會覺得足球是個太他媽美好的運動，職業體育是件太美妙的東西——能讓這倆天南海北骨格清奇容貌颯帥拿去演史詩劇都不帶化妝的爺們站在一起。（後來類似的情景，也只有雷東多和巴喬在聖西羅的退役下午？）一般有人問我馬隊，都不知道該說些什麼好。說他是史上最帥球隊的隊長（1994-2000年義大利隊）而且帥到匪夷所思慘絕人寰？說他是左後衛裡罕見的右腳能手？說他可以客串後衛線所有位置？說他是史上最牛左後衛？說他是職業足球史上最忠誠的球員之一？說你別看他現在很沉穩，早年也會玩人球分過？說他踢中衛讓羅馬里奧和斯托伊奇科夫吃過癟？說他盯人和卡位超牛、犯規簿和卡馬拉一樣乾淨？說他一直踢到41歲？然後我只好搖搖頭，說：馬隊是個越想越牛的爺們，就這樣。回到早上的簽名檔。1997年，巴隊退役，聖西羅掛了6號旗幟，照耀著下面的克魯伊維特們。從那時起，我的眼光就分外挑剔。看科斯塔庫塔旁邊，總覺得缺了點啥……我覺得，永遠不會有巴隊這麼偉大的人了。那之後，很長時間，我都覺得這隊特陌生。替補凳沒了西蒙尼和馬薩羅，球隊裡少了個6號……萊昂納多時期，我覺得球隊有些過於歡快，總希望看到6號出來面無表情鎮鎮場子……我大概花了兩三年才緩過來，因為慢慢覺得馬隊冷峻起來也很好。但是，現在馬隊退役了。雖然近幾年他出場越來越少，但“馬隊還在我們這裡”，是我的一個底氣所在。但是，現在馬隊沒有。這意味著以後的出場名單、陣容排列、各種足球遊戲裡的這個那個，都沒有馬隊了。我估計，這對我的打擊不是現在的。未來的一兩年、兩三年，我都得慢慢緩。“所謂老夫老妻，就是平時覺得淡而無味，忽然他一離開，生活的基調、色彩和味道完全變了。這時你明白，原來你從沒過過他不在的日子。”