回覆列表
-
1 # 情感小課
-
2 # 老張的後花園
很多原料的中英文名稱有混淆,先對應名稱如下:
wipped cream或wipping cream:淡奶油、稀奶油、攪打奶油。牛奶提取,也叫動物脂奶油,可以直接用於烹飪、烘焙,或加糖打發用於塗抹或裱花。國內可買到的大部分都是乳脂含量35%左右的。乳脂含量36%-40%的叫heavy cream重奶油,相比更濃厚,奶香味更多。市售規格有200ml、250ml、1L。常見的淡奶油牌子:
英國的Millac,俗稱“”藍風車”,是目前可買到的不多的重奶油。
condensed milk:煉乳、煉奶。濃縮加糖牛奶,用於調味及塗抹,不可打發。之前的回答已有詳細說明。常用的牌子:雀巢、熊貓等。
evaporated milk:淡奶,濃縮牛奶,無糖。大都用於飲料衝調,比如港式奶茶。淡奶有全脂(動物脂),植脂(植物脂)。植脂人工合成,新增物較多,比全脂價格稍低。口味當然是全脂的更好。常見的牌子:
雀巢淡奶:
黑白淡奶:
butter:黃油、牛油、奶油、白脫。這個最常見吧,牛奶提煉的固態油脂,分有鹽、無鹽、發酵奶油。家用通常無鹽的即可,到處可見。
coconut cream或coconut milk:椰漿、椰奶。椰子汁濃縮後的產品,白色,偶有凝結。是東南亞的主要食材,港式甜品用的也很多,比如椰汁西米露。
coconut milk:椰奶。超市常見,色白,味甜。其實是椰汁飲料,喝喝就好。
Cream Cheese 奶油乳酪
奶油乳酪是超市裡比較常見的乳製品,做芝士蛋糕、紙杯蛋糕通常都離不開它。
紙杯蛋糕上面的 Cream Cheese topping
Cream cheese 作為水果沙拉的配料
問:那麼,奶油乳酪到底是奶油還是乳酪?
答:這個問題很多讀者都在問。對此,正確答案應該是“奶油乳酪是乳酪”。準確說,它是用奶油為原材料做成的乳酪。
牛奶中含量最大的蛋白質是酪蛋白(Casein),酪蛋白在 pH 降低,或者凝乳酶的作用下會發生凝固,我們把這個過程叫做“凝乳”。這是乳酪製作的靈魂步驟。
奶油乳酪做法其實很簡單,就是在凝乳之前多了“發酵”這個步驟,透過乳酸菌的發酵來得到特別的口感。經過發酵和凝乳過後,奶油乳酪就做成啦。這種沒有後續步驟(比如干燥、熟化等)的乳酪,我們把它叫做“鮮乳酪”。除了奶油乳酪,製作提拉米蘇必備的
Mascarpone(馬斯卡彭)乳酪和超市裡常見的 Mozzarella (馬蘇裡拉)乳酪,都屬於鮮乳酪哦。
淡奶 & 煉乳Evaporated milk(淡奶)和 Condensed milk(煉乳)一起說是因為它們本質上是一個東西,就是濃縮的牛奶。
淡奶就是直接將牛奶中的水分去掉50%以上的產物。
問:為什麼這種濃縮的牛奶要叫做“淡奶”?答:我不知道,我覺得真的是未解之謎。
問:嘿嘿嘿作為資深奶茶愛好者我知道哦,其實“淡”是指沒有甜味,是相對於煉乳來說的!
答:原來是這樣….對了,在臺灣,這種產品也叫做“奶水”。
問:為什麼牛奶去掉水會得到“奶水”?
總之,大家先忽略名字的問題。如何濃縮牛奶呢?目前常用的方法是直接蒸餾。淡奶保留了牛奶中的絕大部分營養物質,可以說,淡奶加水沖泡以後,和牛奶其實區別不是很大。由於淡奶的保質期能達到幾個月甚至一年,而且體積只有牛奶的一半甚至更少,它天生適合長途
運輸。因此它們常常作為牛奶的替代品被送到那些沒有牛奶的地區來使用。
當然,現在淡奶最常見的用途是做奶茶><著名的鴛鴦奶茶和絲襪奶茶,有很多都是用淡奶製作的。怪不得有如此香濃的口感!
問:那煉乳又是什麼呢?
答:很簡單,淡奶中加入大量的糖就得到了煉乳!
這些糖雖然也可以最後再加,但一般不是最後才加進去的,而是在牛奶濃縮前就加到牛奶中,和牛奶一起被濃縮。
別小看這些糖哦。它能使煉乳相對於淡奶發生很多變化。首先是顏色和質地不同。煉乳顏色偏黃,質地更濃稠。最重要的是,這些糖使得煉乳的滲透壓大大增加,微生物很難在這種高滲環境中生存下來。這導致了煉乳通常能存放很長時間不腐壞。
煉乳通常作為調味品新增在各式甜食、糕點和飲料中。比如,這款煉乳焦糖布丁是不是相當誘人。
Buttermilk 酪漿酪漿是生產黃油的副產品。將奶油高速攪打後,脂肪會失去微粒結構而聚集在一起,把脂肪收集起來就得到了黃油,而剩下的液體則被叫做酪漿。
但是,當時沒提到的是,這樣的酪漿,其實現在在超市裡已經見不到了。
這種酪漿被稱為“傳統酪漿”,現在在印度,巴基斯坦和黎巴嫩等國家還有售,有興趣的可以到這些國家去嘗試一下哦。而且當然也可以透過自己DIY得到。但是可以肯定的是,西方國家和中國的超市裡已經見不到了。
那平時在超市裡看到的 Buttermilk 是什麼呢?那種的正式名字叫 Cultured Buttermilk ,即發酵過的酪漿。那是牛奶經過乳酸乳球菌(Lactococcus lactis)和檸膠明串珠菌(Leuconostoc citrovorum)發酵以後的產物
哦。為什麼用這兩種菌呢?
因為這種酪漿的前身是放壞了的牛奶。是人們在處理放壞的牛奶時偶然發現的。這兩種細菌是環境中常見的細菌,剛好能夠很好的模擬出放壞的牛奶的氣味和口感。
所以,現在大家知道了吧,為什麼當時要抓狂式地告誡大家“buttermilk 不能喝”,估計是被這貨坑得很慘。我想說,大家可以嘗試,但我覺得大部分人都不會接受那種味道吧。
那麼這種 Buttermilk 可以用來幹什麼呢?當然不是用來喝的(你喝的話我也不反對),而是製作各種烘焙製品用的!比如,製作 Soda Bread(蘇打麵包) 時,Buttermilk 是必要的原料。製作 Pancake(薄烤餅,班戟) 的時候,這種東西也是必
不可少的。
Sour cream 酸奶油酸奶油也是國外超市常見的乳製品之一。酸奶油是怎麼做出來的呢?
答案很簡單:就和酸奶一樣,只不過原料換成了奶油而已。以奶油為原料,在合適的溫度下,經過乳酸菌發酵,就得到酸奶油啦。
酸奶油是西餐裡比較常見的配料,比如薯片,沙拉等都可以配著酸奶油一起吃。在一些烘焙製品,比如蛋糕,餅乾裡,也經常會新增酸奶油哦。
Butter Cream 黃油霜其實 Butter cream 本質上應該算 Butter(黃油)。它說到底就是打發的黃油。它的製作方法是將黃油加熱稍稍軟化(不能融化),然後和白糖放在一起,再用打蛋器高速攪打。當然,黃油打發之後的狀態和原本的黃油是有很大區別的。隨著黃油被打發,空氣會
進入黃油內部,打發的黃油顏色會變淺,質地會變得更加蓬鬆柔軟。
除了塗在吐司等麵包上之外,Butter cream 最主要的用途是做蛋糕。有很多蛋糕的外層裝飾和裱花是用 Butter cream 來完成的,它能提供和奶油不太一樣的口感。
Butter cream 蛋糕