回覆列表
-
1 # HKChannel
-
2 # 鷉鸇
前面已有鋪墊,基地被炸掉之後,梅林和蛋蛋去酒莊保險箱拿出那瓶酒,當酒瓶喝到見底之時,蛋蛋看見了一個地址。
梅林開始哼起這首美國鄉村音樂,可見他對這首歌的熱愛,幫忙凍結地雷,然後踩上去,無論是上一部的恩情,或是夥伴在眼前命懸一線之時,梅林這麼做把紳士風度發揮得淋漓盡致。
最後梅林唱歌這一段,在電影原聲帶中有收錄 《No time to emotion》,演奏樂器加入了蘇格蘭風笛,符合了梅林是蘇格蘭人的設定。
前半段像是《友誼地久天長》的變調版,(這首歌本身旋律也有點像),體現了他對這段友誼的珍重
Country road take me home
To the place I belong
也許就像華人所說的視死如歸吧。顯現了各國文化的異曲同工之妙,也正是這部電影的成功之處!
-
3 # 大聰看電影
這已經很明顯了,英文歌詞“take me home, country road..."的意思就是帶我回家鄉,我的家鄉之路。梅林有一種視死如歸的感覺。
說到這首歌,應該是今年”最流行“的一首電影插曲了,2017年一共有五部電影用了這首歌做插曲。分別是《走火交易》
《異形契約》
《新小屁孩日記》
《玉子》
《神偷聯盟》
還有現在提到的《王牌特工2》
或許《王牌特工2》也發現了今年的流行趨勢,所以選用了這首歌呢?
王牌特工2的導演在採訪時說到,他不希望人們忘記丹佛的音樂,不希望大家忘記《take me home, country road》。
梅林飾演者馬克在採訪時候說,他自己沒有做過任何的訓練,也不是歌手,但是唱這首歌的時候,感覺就來了。
他指出,這種英勇就義的感覺很奇怪,而且他是一個蘇格蘭人,唱的時候也有濃重的蘇格蘭口音,但是他知道這首歌是美國歌曲,他要在這首美國歌曲找到一種蘇格蘭英勇的感覺。
《王牌特工2》延續了上一部的風格,依然是全片無尿點,又燃又帥,女性看這部電影真是享受,簡直是享受帥哥的盛宴。而在這般酣暢淋漓的情節中,最感人的時刻,出現在馬克·斯特朗飾演的梅林高唱《Take Me Home, Country Road》去世的一瞬。這首歌的出現,讓坐在影院看電影的小編,一瞬間眼淚就要掉下來了。第一次穿著西裝出外勤的梅林,興奮的帶著挑選的武器,在蛋蛋踩到地雷後,輕鬆的唱著歌,把地雷轉移到自己的腳下。沒想到,這一刻就成了永恆,永遠的跟兩位視為家人的戰友永別了。
1,梅林的偶像是約翰.丹佛,這首歌的原唱是約翰.丹佛。丹佛是在美國最有名的美國鄉村歌手,他甚至超過了在美國比他名氣大的多的鄉村明星,就是因為這首膾炙人口的《Take Me Home, Country Road》,歌曲旋律輕快,給人描繪了一幅美麗的美國東部西弗吉尼亞風光。
2,這首歌進行了改編,收錄在王牌特工的專輯裡叫《No Time foEmotion》這首歌樂器了加入了蘇格蘭風笛,蘇格蘭風笛代表英國傳統,後部分配樂還加入了軍鼓,也符合了梅林是蘇格蘭人的身份。
3,有同學像《友誼天長地久》這首歌,放在此處更加感染了氣氛,梅林的死是為了拯救世界,為了拯救蛋蛋和老加拉哈德。