本句出自蕭嶷《誡子書》勤學行,守基業
家書原文
人生在世,本自非常,吾已年老,前路幾何。居今之地,非心期所及。性不貪聚,自幼所懷,政以吾兄弟累多,損吾暮志耳。無吾後,當共相勉勵,篤睦為先。才有優劣,位有通塞,運有富貧,此自然理,無足以相陵侮。若天道有靈,汝等各自修立,灼然之分無失也。勤學行,守基業,治閨庭,尚閒素,如此足無憂患。聖主儲皇及諸親賢,亦當不以吾沒易情也。
原文大意
人生在世,本不是什麼平常的事,我年紀大了,還能走多遠呢?能有今天的地位,已不是我所能想象的了。我生性不愛聚財,這是我自幼的志向,但卻因為你們兄弟的事受到牽累,有損我的晚節。我死後,你們要互相勉勵,團結和睦。人的才幹有優有劣,地位有高有低,命運有通有塞,這都不過是自然之理,不足以因為自己的優勢而欺侮別人。如果老天有眼,你們各自修養自己,卓越的才幹是不會被埋沒的。勤奮學習並付諸於行動,持守基業,治理家庭,崇尚樸素,如此這般,就沒有什麼可憂慮的了。皇帝、儲君及各位親朋好友,也不會因為我沒了而有所改變。
作者簡介
蕭嶷(444年—492年),南齊豫章王,字宣儼,中國南北朝時期南齊高帝蕭道成第二子,齊武帝蕭賾之弟。蕭嶷為人寬仁弘雅,父親蕭道成特別寵愛他。最初蕭嶷擔任太學博士、長城令,後來擔任尚書左民郎、錢唐令。蕭道成擊破薛索兒後,改蕭嶷封邑至西陽,以先爵賜為晉壽縣侯。
本句出自蕭嶷《誡子書》勤學行,守基業
大意是:應當要互相勉勵,團結和睦家書原文
人生在世,本自非常,吾已年老,前路幾何。居今之地,非心期所及。性不貪聚,自幼所懷,政以吾兄弟累多,損吾暮志耳。無吾後,當共相勉勵,篤睦為先。才有優劣,位有通塞,運有富貧,此自然理,無足以相陵侮。若天道有靈,汝等各自修立,灼然之分無失也。勤學行,守基業,治閨庭,尚閒素,如此足無憂患。聖主儲皇及諸親賢,亦當不以吾沒易情也。
原文大意
人生在世,本不是什麼平常的事,我年紀大了,還能走多遠呢?能有今天的地位,已不是我所能想象的了。我生性不愛聚財,這是我自幼的志向,但卻因為你們兄弟的事受到牽累,有損我的晚節。我死後,你們要互相勉勵,團結和睦。人的才幹有優有劣,地位有高有低,命運有通有塞,這都不過是自然之理,不足以因為自己的優勢而欺侮別人。如果老天有眼,你們各自修養自己,卓越的才幹是不會被埋沒的。勤奮學習並付諸於行動,持守基業,治理家庭,崇尚樸素,如此這般,就沒有什麼可憂慮的了。皇帝、儲君及各位親朋好友,也不會因為我沒了而有所改變。
作者簡介
蕭嶷(444年—492年),南齊豫章王,字宣儼,中國南北朝時期南齊高帝蕭道成第二子,齊武帝蕭賾之弟。蕭嶷為人寬仁弘雅,父親蕭道成特別寵愛他。最初蕭嶷擔任太學博士、長城令,後來擔任尚書左民郎、錢唐令。蕭道成擊破薛索兒後,改蕭嶷封邑至西陽,以先爵賜為晉壽縣侯。