廣電總局有規定合拍劇有優惠政策,大陸同港臺合拍劇其中港臺製作人員要有比例的否則就不算合拍劇,演員字幕打出港臺籍貫就是這個原因。另外臺灣自2010年三月開放與大陸合拍劇後,臺灣當局也對同大陸合拍劇有具體人員比例要求,並且也要求演員字幕註明是否為大陸或臺灣籍。儘管臺灣今年才開放合拍劇市場,但目前臺灣與大陸合拍電視劇有《就想賴著你》《神醫大道公》《嫁到臺北》,臺灣開放合拍劇之前,大陸電視劇赴臺取景一直受到限制。這也令許多臺灣演員面臨困擾,到底是選擇大陸市場和高片酬,還是選擇留守故土照顧家庭。臺灣方面關於臺灣大陸合拍劇的要求是:主創人員、主要演員、技術人員中中,臺灣人應超過1/3,大陸地區人員不得超過1/3,否則不算合拍劇。同時也規定了“大陸演員不得同時擔任合拍劇的男、女主人公,但男、女主人公超過兩人時,大陸演員不得超過主人公總人數的半數”等限制條款。一旦認定是臺灣大陸合拍劇,臺灣方面就視為本地劇待遇,合拍劇無須事前送審,也可以報名角逐臺灣金鐘獎。

什麼規定我不明白？我反正看美劇的演職表中，沒有說誰是德州誰是加州的。月亮還是外面的圓呀，怪道港臺看不起大陸，大陸自已還是有這個劣根在，好像標個港臺，片子就貼金了，捧著哄著，人家賺了你的錢，還要笑話你。這就是擺明的貼標籤嘛，我不認為中國湖南或中國任何一個省就比港臺地位差，為什麼港臺就標，大陸省份就不標呢？難道，港臺還能和整個大陸對等？？我看問題的核心，就是兩個字一一蠢，賤！？？

根據廣電總局2004年6月《關於規範電視劇演職人員字幕的通知》:

為規範電視劇演職人員字幕，防止引起歧義，造成不良影響，現特就電視劇字幕如何準確標註境外演職人員國籍或地區問題，作出如下規定：演職人員為外華人，則標明其國家，如安在旭（南韓）；演職人員為外籍華人，則標註其國籍，如張鐵林（英國籍），斯琴高娃（瑞士籍）；演職人員來自臺灣或香港、澳門，則標註其地區，如劉德凱（中國臺灣），劉德華（中國香港）。特此通告，請通知並監督所屬各級各類影視製作、播出機構遵照執行。廣電總局，名不虛傳。

第一，特別標註是為了表示一種政治立場，讓人知道港臺的歸屬地，而不是多金貴。第二，一般港臺演員的價格要比大陸便宜，為了給劇組省錢。第三，有的劇加一兩個港臺演員也是“統戰”的需要，雖然很多沒什麼演技，但是還是要讓利釋放善意，增加他們對國族的認同感。(這裡主要還是針對臺灣)