題主所問，如果我沒找錯的話，應該是《三國志·魏書十九 任城陳蕭王傳》裡面曹操對曹彰說的話吧。

太祖嘗抑之曰：“汝不念讀書慕聖道，而好乘汗馬擊劍，此一夫之用，何足貴也！”

這是曹操勸誡曹彰讀書的記載。“何足貴也”——沒有什麼好稀罕的。貴，即珍貴。

這句話來自《三國志·魏書》曹彰傳，原文如下：

任城威王彰，字子文。少善射御，膂力過人，手格猛獸，不避險阻。數從征伐，志意慷慨。太祖嘗抑之曰：“汝不念讀書慕聖道，而好乘汗馬擊劍，此一夫之用，何足貴也!”——西晉 陳壽《三國志·魏書》曹彰傳

原文大意：

曹操之子任城威王曹彰，字子文。從小喜歡騎馬射箭，而且臂力過人，能空手對付猛獸，從來都不怕危險。他曾經多次從軍出征，有慷慨意志。曹操見此，常教訓他說：“你不好好讀書，不學習聖賢治國的道理，而整天喜歡騎馬擊劍，再厲害能打幾個人？匹夫之勇而已，又怎麼能尊貴呢！”

所以這裡的貴應當是尊貴的意思。

（劇照）曹彰人稱“黃鬚兒”

曹彰是曹操的兒子、魏文帝曹丕的弟弟、曹植的哥哥。曹彰與他才高八斗的兄弟們不同，從小而不喜歡讀書，喜歡練武，理想是當衝鋒陷陣、縱橫沙場的武將。成年之後，曹彰受封為北中郎將、行驍騎將軍，率軍征討烏桓，降服鮮卑，又降服遼東鮮卑大人軻比能。為曹魏開疆拓土立下了汗馬功勞。

曹丕稱帝后，曹彰被封為任城王。黃初四年（公元223年）病死，年僅35歲。死因眾說紛紜，也有人猜測其死於曹丕之手。

這段文字說明曹彰雖然不喜歡讀書，而喜歡練武，從小就希望自己能成為武將去打仗，以衛青、霍去病為偶像。而曹操認為練武之人是匹夫之勇，讀聖賢書才是正途。

但最後曹彰不但做了將軍，還成就一番事業。