對於原著來說，雖然已經交代了主要設定，但是主要原著還是一部兒童作品，所以原著給人的感覺是“充滿童真的幻想”，但總歸來說還是一部低齡化兒童作品。

但這部作品到了大熒幕之後，大家就可以發現，這部作品開始模糊了年齡界限，不同年齡層的人會在其中看到不同的東西，畢竟每個人的境遇和認知使得大家對這部作品有了不同的理解。

這部動畫講述了一個老舊的大房子裡面女主14歲的阿莉埃蒂與爸爸、媽媽生活在一起。由於是小人所以，年老的主人並沒有發現他們的存在，而為了不讓家裡的女傭發現，這家人一直在過著一點點“借”生活必需維持生活。而一年夏天，12歲的翔無意間發現了阿莉埃蒂，由於阿莉埃蒂天生的好奇性格，兩個人便開始了一段少年與“拇指姑娘”的故事。

其實整部電影，並沒有任何的硬說教甚至是強烈的戲劇衝突，正如吉卜力一貫的風格，平淡童話般的劇情設計，讓眾多觀眾被深深治癒。甚至在香港首映時，當影片結束，觀眾們還在靜靜回味電影講述的一切。

而很多人也提出了異議，正如電影中所講，阿莉埃蒂一家一直在過著“借”的生活，也許這種“借”對於正常人來說微不足道，但是這種行為卻不是正常的行為。如果是“借”，那麼這些小人有什麼東西是可以償還的？

治癒系的電影總會讓人忘乎一切，也許對於一個童話來說，觀眾不用在乎那麼多。況且，每個人在守護自己想要守護的東西，正如翔在臨走前送給阿莉埃蒂一顆糖果，這顆糖果就是翔的心，翔想要守護阿莉埃蒂。