經過請教老師，“褰開暫窺臨”解讀為詩人病情好轉，登上池上樓短暫的時間，拉開窗帷，開啟窗戶，向外眺望。這樣理解就能體現出"登"來

登高臨水，抒發胸臆，是山水詩人的最愛。謝靈運，只有登上位於“池塘上方的樓”，即毗鄰池塘的高樓，才能好好地看風景呀。登池上樓這個短語，不是登池、上樓的意思，其中，只有一個動詞“登”。

（謝靈運被譽為“山水詩”創作的第一人）

謝靈運(公元385年-公元433年)，名公義，字靈運，是南北朝時期的詩人和旅行家。謝靈運喜空靈，是當時的佛學家，也被譽為“山水詩”創作的第一人；與謝靈運同時期的陶淵明（公元365年-公元427年），名潛，字淵明，自稱道家門人，是“田園詩”創作的第一人。

要說謝陶二人的實際生活境遇，卻是千差萬別的。謝出身於官宦世家，陶廁身於鄉間田舍；謝靈運尚奢侈，陶淵明樂清貧。正是受到以上兩位的影響，在不久之後的唐代，形成了著力創作“山水田園詩”的風潮。

（陶淵明是“田園詩”創作的第一人）

謝靈運的這首《登池上樓》，是謝靈運被外放（頗感失意）永嘉太守（南朝宋時期），大病初癒時寫的。整首詩，用字古奧，並不易讀。原詩如下：

潛虯媚幽姿，飛鴻響遠音。薄霄愧雲浮，棲川怍淵沉。進德智所拙，退耕力不任。徇祿反窮海，臥痾對空林。衾枕昧節候，褰開暫窺臨。傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嶔。初景革緒風，新陽改故陰。池塘生春草，園柳變鳴禽。祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟。索居易永久，離群難處心。持操豈獨古，無悶徵在今。

潛虯媚幽姿，飛鴻響遠音。薄霄愧雲浮，棲川怍淵沉。潛龍（虯，龍也）在淵，飛鴻（大雁）在天，那才叫進退自如呀。我怎麼就那麼不能隱忍呢？到頭來，被外派到這個鬼地方來。你說說看，霄如何比雲，川如何似淵呢？所以，我才如此慚愧（怍）呀。

進德智所拙，退耕力不任。徇祿反窮海，臥痾對空林。看來，還是我不知進退，智拙、力弱的緣故。本來是追求功名利祿，反而落得個窘迫困急、臥病在床、獨對空林的境地。

（圖中的池上樓，應該在日本京都）

衾枕昧節候，褰開暫窺臨。傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嶔。還是起身活動活動吧，由於長期臥床（衾是被子的意思），都不知道現在是啥子天氣了。登上庭院裡的池上樓，掀開（褰是掀起）窗戶，側耳聆聽池中的波瀾，放眼眺望遠方奇峻（嶔，奇特高聳的群山）的群山。

初景革緒風，新陽改故陰。池塘生春草，園柳變鳴禽。哎呀，竟然是人是物非。由於革新讓位於守舊，難怪池塘生春草，園柳變鳴禽了。這一段，是對他自己，在政治上失意的隱喻和哀鳴。

祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟。索居易永久，離群難處心。果不其然，離群索居的詩人想家了。豳在今陝西彬縣一帶 。相傳，古公亶父曾經率眾由豳地南遷於周原。所以說，豳歌和楚吟，都是鄉音的意思。

（遠山嶙峋，就叫嶇嶔）

持操豈獨古，無悶徵在今。不過，轉念一想，詩人又自己寬解起自己了。堅持做人的節操，哪裡僅僅是古人才做得到呢？我飄零至此，無憂無慮，不正好可以驗證這一點了嗎？顯然，詩的結尾兩句，才是大病初癒的謝靈運，最想對大家說的話。

那麼，此時的謝靈運，在心裡真正放下了嗎？我看未必。大家覺得呢？你再看看陶淵明，才真叫採菊東籬下，悠悠見南山呢。