回覆列表
-
1 # 鹹魚也有夢想的
-
2 # 惜橙圓
粵語是我的母語,不知道其他人怎麼覺得。
但是我的一些外省朋友,學粵語還算挺快的,學了幾個月,也能簡單的對話,也算挺溜的,可能是有語言的氛圍,周邊說粵語的人很多,聽得多了,自然學得也比較快。而英語,哪裡可以幾個月學好的,咱們從小學就開始學英語了,學了十幾年,英語還是一般般!所以個人覺得嘛,英語比較難學吧!
粵語是我的母語,不知道其他人怎麼覺得。
但是我的一些外省朋友,學粵語還算挺快的,學了幾個月,也能簡單的對話,也算挺溜的,可能是有語言的氛圍,周邊說粵語的人很多,聽得多了,自然學得也比較快。而英語,哪裡可以幾個月學好的,咱們從小學就開始學英語了,學了十幾年,英語還是一般般!所以個人覺得嘛,英語比較難學吧!
談起粵語我首先想到的是方言,我不會想到英語,問這個話題得題主要麼粵語和英語都不懂所以去對比一決高下。要麼提問者懂英語對粵語有興趣,其實對粵語一點也不瞭解。英語是除了我們漢語之外大家學習最多的應該是英語了,所以我有這樣的見解。
我也是一個學過英語不懂粵語的人。如果讓我來說的話我覺得英語好學。因為我覺得方言本來在漢語的基礎上比較接地氣接地方習俗。相對英語就很簡單了!
作為粵語使用地區的廣東人香港人來說那肯定粵語好學了,從小玩到大用的語言。英語確不是,儘管香港廣東外籍人多,說英語的多 作為土生土長的本地人肯定愛母語多些。但對於外地人來說不懂英語不懂粵語,這個沒有可比性,一個是地方方言,其實中國的各地方言多了去了,儘管說多學一種語言有好處,但是用處不大也沒啥可比性的,英語如果跟漢語來比,我會肯定的說漢語比英語難,因為作為我們自己從小學到大說到大新華字典的字都認不全呢。一字一詞意思語氣場合多樣化。然而英語就沒這麼複雜。剛有說到方言在漢語的基礎上接地氣複雜化,再次鄭重提示所以總而言之粵語比英語難學,誰說不是呢?其實論方言最難懂得是溫州方言,我們其他地方人都不懂老外怎麼會懂呢?
還有一點疑惑為什麼深圳人去粵語話,難道是因為說粵語會降低檔次,還是說深圳已經不是以前的深圳!
其實,話說能多懂一種方言是有必要的,非常好的。真希望有方言培訓班,學習你想學習的方言。汪涵《天天向上》主持人就是一個案例,懂很多地區方言的!值得大家學習,尤其對方言感興趣的。
其實最後不要糾結難不難學哪個更難,實在感興趣可以去學。不用糾結的。