王翦和李牧對陣是頂級軍事家對陣，關鍵是趙王遷中秦國離間計，剝奪李牧兵權，李牧為趙國安危拒交兵權，結果導致李牧被殺，王翦率軍消滅趙國。趙王算自毀長城。

王翦是今陝西富平人，祖先姫姓，王翦是將門世家，父親是王齕，長平之戰白起的副將，兒子王賁，孫子王離。戰國六國除南韓被史馬騰所滅，其餘五國都是王翦、王賁父子滅，尤其滅楚之戰顯示王翦高超軍事才能。

李牧是河北隆堯人，從資料顯示李牧家族也是人才輩出，幫韓信出計策，不戰而使燕國歸順的李左車是李牧的孫子。李牧曾大敗匈奴，兩退秦軍，如果李牧不死，趙國極有可能不被秦國所滅。

王翦和李牧都是戰國四大名將中的人物，王翦是秦始皇完成秦統一全國的最大功臣，李牧是戰國後期趙國的頂樑柱，二人都以戰功著名，秦統一六國，王翦受封武安侯，李牧肥之戰大敗秦軍而被封武安君。那麼為什麼最後王翦能玩死李牧呢？

王翦此人是個遇事考慮周全的人，既把握戰場形勢，又把握自己安穩。在戰場上只有自己既能把握戰場全權指揮，又能獲得身後國君權臣的全力支援，自己才能善始善終，才能立功而不廢。王翦作為秦國大將，就很注重搞好與君主權臣的關係，在秦滅楚國之戰中，秦始皇不得已再次起用王翦，按他的要求統率六十萬大軍滅楚，當時幾乎已是秦國全部的兵力了。為了消除秦始皇對自己的疑忌，確保全力支援自己攻打楚國，在前去攻打楚國的路上，幾次派人向秦始皇要求封賞田宅園林，以致讓秦始皇只感到王翦只是個貪享富貴的人，就放心地全力支援他攻打楚國。王翦還很注重討好當朝的權臣，想當年名將白起在長平之戰後，正是得罪了當朝相國范雎，才致自盡而亡的。王翦就吸取了這一教訓，得知范雎很想殺掉自己的仇人魏齊，就獻計秦王透過在邊境相會平原君的方法，扣留趙國平原君到秦，逼著趙國交出已是平原君門客的魏齊，最終魏齊逃到魏國信陵君處，信陵君不敢接納，魏齊自刎，魏國將人頭交給趙國，趙國向秦獻上魏齊人頭，方才救出平原君。正因為王翦考慮事情周詳，才在每次戰役中，不受朝廷掣肘，能充分發揮自己的才能，打敗敵人。因他深通主將前方作戰，最忌後方國君奸佞干涉這一情況，在兩軍對壘不相上下之時，也就靈活地對敵方將領施以反間，從而取得意想不到的好處。而李牧就不一樣了，李牧做事很板正，很執拗，不懂得圓通。在北疆防備匈奴時，他守在邊疆，權力很大，很獨立，在他管轄的邊城，徵收的賦稅都歸他守邊使用。他嚴各要求將士，每天搞騎射訓練，並每天殺頭牛犒賞騎射成績突出者。匈奴人每次來犯邊，他就讓軍隊躲進城堡，嚴令擅自出戰斬殺匈奴人，否則軍法處置。匈奴人雖搶不到東西，卻笑話李牧膽怯，久而久之，李牧的部下士兵也都認為李牧膽小。訊息傳到趙孝成王那裡，趙王命他出擊匈奴，他不聽，趙王就撤換了他，換上了別的將領。結果別人帶軍主動出擊，連遭失敗，沒辦法，趙王只好又讓李牧前去守邊。李牧不答應，趙王強制他去，他就與趙王約法三章，趙王只好打應。李牧到邊地後，依然如此，後來終於等到機會，一戰殲滅匈奴騎兵十萬多人，匈奴人大敗，此後十多年再不敢犯邊。長平之戰後，名將廉頗被奸臣郭開逼出趙國後，公元前245年，趙悼襄王繼位，李牧受到重用，相繼於公元前233年的肥之戰、公元前232年的番吾之戰，兩次大敗秦軍，被封武安君。公元前235年悼襄王死，趙王遷繼位。公元前229年，秦國派王翦和楊端和率兩路大軍攻打趙國，趙王遷任命李牧為大將軍，司馬尚為副將，傾全力抵抗入侵秦軍。名將對名將，自然難分勝負，一下子打了差不多一年。老謀深算的王翦深知，李牧不除，這場仗很難取勝，於是他就使用反間計，派人入趙都巨賄趙王近臣郭開，讓郭開散佈流言翡語，說什麼李牧、司馬尚欲勾結秦軍，準備背叛趙國。昏庸的趙王遷，不問青紅皂白，不作調查，就要撤換李牧和司馬尚，但李牧秉持“將在外，君命有所不受”的信條，堅持不聽從。後來趙王遷就設下圈套，捕殺了李牧，廢去了司馬尚，改換成了無能的趙蔥等為將。公元前228年四月份，王翦找準時機，大敗趙軍，殺死趙蔥，隨後又攻下邯鄲，俘獲了趙王遷。從這裡可以看出，李牧只專注做事，性格執拗，不懂得圓通，以致敵人得間，奸佞成毀，趙王信讒，最終功敗垂成，遺恨人間。

縱觀古今，大凡功高蓋主的名將，能得善終的了了無幾，王翦能上得君心，下得臣意，各方面都做得滴水不漏，安安心心地在前方立功打仗，善始善終，可謂智謀勇略周全之人，實為名將中的名將。李牧雖智謀戰術傑出，卻不懂得圓通，一心直腸，不懂得處理好自己與國君權臣的關係，致遭功毀身滅，也只能令後人扼腕了。然太史公司馬遷卻譏嘆王翦沒有在秦統一六國後勸秦始皇以德政，致使秦二世而亡，難道是真的人無完人嗎？