回覆列表
-
1 # ikiek3712
-
2 # 鹿vvi
1、側重點不同
情意:側重於心意,即指個人的心意、意願。
情誼:側重於友誼 ,指朋友間有深厚或親密情感的意願,相互關切、敬愛的感情和恩情。
情義:側重於親友同志間應有的情感。
2、程度不同
情意所指的範圍要比“情義”大,既可以指人與人之間有很深的感情,還可指人對國家的感情。如:這是多麼深厚的愛國情意呀!“情意”還可以表示“情分”,如:禮物不多,但也是一點情意。“情意”也可以拆開來使用,如:情深意長。
情誼的使用範圍要比“情意”大。比如和多年好友之間是情義,和剛認識的朋友之間只有情誼。
情義使用的範圍最小,多限定在有一定感情基礎的人之間,一般不用於單位和單位、國與國之間。
3、應用物件不同
情意指帶有親暱色彩的、情人或夫妻之間的情感,男女之間相悅的情感。如:情意綿綿。
情誼一般用於朋友、戰友、同學之間的感情,多指人與人、國與國之間相互關切、愛護、照顧、幫助的感情,彼此之間不一定非要認識。 如:他給災區人民寄去200元錢,以表示自己對災區人民的情誼。
同時,“情誼”也可以表示彼此之間有很深的感情,如:“你說這比山還高比海還深的情誼我們怎能忘懷?”“情誼”也可以拆開來使用,如深情厚誼。
情義多指親屬、同志、朋友之間的感情。如:姐姐待他很有情義。我們常說的“有情有義”“無情無義”是把“情義”拆開來使用。
情誼出自元揭傒斯《得程翰林揚州訊息》詩:“君懷經綸憂,餘負災疾妨,騫沉固異趣,情誼結中腸。”
情義出自《玉臺新詠·古詩》:“今日違情義,恐此事非奇。”《隋書·北狄傳·突厥》:“皇帝是婦父,即是翁,此是女夫,即是兒例。兩境雖殊,情義是一。”
情意引證解釋:
1、感情。多指男女相悅之情。
2、 指恩情。
3、心情。
4、本意。
“情義”多指親屬、同志、朋友之間的感情,例如:姐姐待他很有情義。我們常說的“有情有義”“無情無義”是把“情義”拆開來使用。“情義”所指的範圍多限定在有一定感情基礎的人之間,一般不用於單位和單位、國家和國家之間。 “情誼”多指人與人、國與國之間相互關切、愛護、照顧、幫助的感情,彼此之間不一定非要認識。例如:他給災區人民寄去200元錢,以表示自己對災區人民的情誼。同時,“情誼”也可以表示彼此之間有很深的感情,例如:你說這比山還高比海還深的情誼我們怎能忘懷?“情誼”也可以拆開來使用,如:深情厚誼。