小編廣東人，廣東有句話這樣說的:雞膥咁密都菢得出雞仔。（意思是雞蛋那麼密都會孵出小雞）這句話跟水落石出意思。其中菢是鳥類孵化蛋的動作，艹理解為鳥窩，抱字面意思。鳥類抱著窩孵蛋我們稱之為菢，是不是比孵化更生動更直觀？另一詞雞膥即雞蛋的意思，膥字拆開就是未成肉，還未成肉的我們都叫膥（讀春）例如魚膥即魚卵。是不是感覺比雞蛋魚卵更表達得強？其實還有好多，我就不一一舉例了！你們發表一下自己的家鄉話吧！
回覆列表
-
1 # 阿懵說
-
2 # 婲開婲落流水無情
貴陽話:你遭攏哦(普通話:你被騙了)
吱點:(普通話:這裡)
卡卡頭:(普通話:角落裡)
克:(普通話:去)
拉(普通話:他)
還有很多呢，
-
3 # 桑塔納酒駕小王子
拔腚，浪竄，而立，預莫，卷他，小麼子，小妮，瞎包，甜麼所的，浪閒芝麻鹽，，，，，濟南方言，博大精深
-
4 # Yn寶貝
有一種小氣叫嘎咕，有一種女子叫小曼，有一種漂亮叫奇俊，有一種粥叫牯喆頭哈哈很多，一時半會想不起來了。。家鄉話最美，最親
-
5 # 楊柳青青522
哈爾濱。
山炮。
形容比較傻，比較二。
讀大學的時候，寢室有山東的小盆友。她們都沒有聽說過，哈哈哈哈。
-
6 # 使用者162892876王根立
烏蘭察布人的方言說一個姑娘長的漂亮不說漂亮而是說襲人跟紅樓夢裡有個叫襲人的暗合看來烏蘭察布方言語言精煉表達透徹
-
7 # 忒孤雅
說幾句苗家話 :
仄到嗆___蹲下來。
霸但起___丟掉。
條志揍___怎麼辦。
者那靠___跑哪去。
冇警可___不小心。
勒特隆___太陽。
蔫勒嘎___白天。
吖嘎___晚上。
欠撥___狡猾。
疾龜___惡作劇。
焦帕焦塞___溼漉漉的。
吳勒隔扯___敷衍了事。
吳煙氏___搪塞。
啊嗡啵吡叭左拱以交武___一二三四五六七八九十。
特
各路
尿性
五馬長槍
揚了二正
地出溜子
我感覺好像挺多