【前言】
‖在《海賊王》中有一個傳奇男人叫做光月御田,然後這個男人還有一支皇團級本命衛隊「赤霄九人眾」,對於赤霄九人眾我們通常都認為實力最強的不一定是酒天丸但腦子最聰明的一定是傳次郎,至於什麼錦衛門基本上就屬於那種不上不下的中庸級人物了,但是《海賊王》975話中曝出錦衛門竟然上演了一出計中計騙過了勘十郎,不過正當傳次郎眉飛色舞地表揚錦衛門的時候後者卻陷入了尷尬,這到底是怎麼回事?整件事情的來龍去脈又是怎麼樣的?錦衛門是否錯誤理解了暗號?他是否真的就是我們所說的憨憨?
‖首先我們可以看到在漫畫921話中錦衛門製作了這個接頭暗號:
①火鳥兩隻代表火祭當天酉時二刻
②反月牙代表反叛意志
‖所以這時候我們回過頭來就可以看到,暗號是錦衛門所製作的,寓意也是他自己參照和之國文化而設定的,從理論上講他乃是暗號的發起人,他對於暗號有最終解釋權,當然對於觀眾來講這個暗號或許很高階但對於和之國的本土人來講其實很一般,和在紙上寫:“來!是兄弟就跟我一起去砍大蛇爆裝備”沒啥區別。
‖在山治、烏索普等人的傳播下和之國的同道們順利的拿到了接頭暗號,我們根據下面這些人物的表現可以看出大家對於這個暗號的寓意瞭然於胸。
‖錦衛門製作暗號並分發出去之後發生了兩件事情:
①勘十郎向大蛇黑炭通風報信
②狂死郎與小紫還是籌劃金蟬脫殼大計
‖首先因為有勘十郎這個臥底在,所以錦衛門的接頭暗號等於是給隱藏在和之國的“保皇派”(這裡我們把擁護光月家族的人成為保皇派)打上了標記,以至於大蛇黑炭十分輕易地就將那些有反月牙標記的保皇派給一網打盡。
‖另一邊狂死郎也知道了這個暗號,他知道赤霄九人或許已經回來了,所以他與小紫需要與赤霄九人取得聯絡,同時小紫也是時候擺脫小紫的身份、擺脫大蛇的垂涎,於是他與小紫上演了一出金蟬脫殼的大戲。
‖這裡有個漏洞,那就是烏索普他們無差別的發暗號,即便沒有勘十郎也遲早會發到大蛇黑炭的手中。
‖暗號第一次暴露之後老康在菜市口給錦衛門的暗號圓了謊,並且在原暗號的基礎上重新制作了新的暗號。
‖變更後的暗號就是在原先的蝮蛇圖案上加了兩道槓,用我們天朝的成語來解釋這個行為那就是「畫蛇添足」,我們可以看到和之國的保皇派對於這個新暗號依然無比的清楚,清楚它所代表的含義。
‖日語中的諧音:
根子巷=貓
歸=青蛙
伊達=鼬(這也解釋火影裡的鼬為何又叫“1打7”)
常影=蜥蜴
刃武=蝮蛇
潛=鼴鼠
‖錦衛門很清楚前面的這些諧音詞文化,所以當他看到新暗號被畫上兩道槓之後很自然的就想到了四腳蛇(蜥蜴),而恰恰常影港就是蜥蜴的意思,那麼在這種情況下錦衛門將新暗號理解為常影港有毛病嗎?一點毛病都沒有!這種寓意解讀不僅得到了其他人的認同,甚至於勘十郎也深信不疑!即常影港本身就是暗號的其中一種解讀方式!
‖因此可以說精通和之國文化並且將和之國諧音字瞭然於胸的錦衛門即便算不上多聰明,但與憨憨二字似乎也掛不上鉤……雖然最後的局面與錦衛門想的走出入但這鍋錦衛門不背!
‖在975話裡狂死郎對新暗號重新解讀了一次,這次狂死郎的解讀為:
“刃武確實是蝮蛇的意思,但被擷取腹部的蝮蛇就會變成堤岸”
‖傳次郎與錦衛門理解的分歧在哪裡?錦衛門考慮的是增加而狂死郎考慮的是減少,這裡傳次郎先入為主站在真理的制高點對錦衛門進行捧殺,以至於錦衛門瞬間就成了億萬粉絲口中的憨憨?
‖這是誰的過錯?傳次郎嗎?很明顯也不是!這個鍋必須要由尾田來背,因為一開始他自己對暗號進行了設定,假如當初的地區分佈圖上標註了堤岸那麼還可以圓過來,但堤岸這個地名純屬975憑空新增的,即筆在尾田手上,想怎麼畫就怎麼畫,畢竟當初穿越果實都有了還有什麼是不可能的。
【綜述】以上就是整個暗號事件的始末,現在基本上理清整件事情來龍去脈的我們應該就知道,人家錦衛門並不是一個莽夫,人家精通和之國地名/諧音文,並且以一己之力創作出瞭如此形象生動的暗號。
‖後面暗號被改之後,新暗號的寓意原本就是錦衛門理解的“常影港”,這種寓意得到了包括勘十郎在內的所有人的認同,那麼很明顯錦衛門理解得沒有毛病。
「尾田利用的伏筆是二十年的時間差」
‖然而為何狂死郎與和之國的保皇派卻領悟成了堤岸?一方面這是尾田強行加的「無間道之戲」,另一方面我們來給它圓個場,那就是尾田利用了二十年的時間差。
‖錦衛門他們穿越到了20年後,那麼20年後的傳次郎他們對於錦衛門等人來講就是未來人,即錦衛門對於傳次郎他們度過的二十年一無所知,但傳次郎他們對於錦衛門他們的歷史一清二楚,這20年的時間差造成的後果就是:
①傳次郎能夠輕易get到錦衛門他們的文化思想
②錦衛門他們未必能夠get到傳次郎他們的文化思想
‖即堤岸這種解讀方式是20年中出現的新解讀,所以錦衛門想不到很正常,至於酒天丸他們為何也想不到,那是因為赤霄九人眾一向以錦衛門為首,這群人並不是喜歡動腦的人,換言之就是老大指哪打哪,想那麼多。這是漫遊君目前為止能夠想到的圓場理由……
【前言】
‖在《海賊王》中有一個傳奇男人叫做光月御田,然後這個男人還有一支皇團級本命衛隊「赤霄九人眾」,對於赤霄九人眾我們通常都認為實力最強的不一定是酒天丸但腦子最聰明的一定是傳次郎,至於什麼錦衛門基本上就屬於那種不上不下的中庸級人物了,但是《海賊王》975話中曝出錦衛門竟然上演了一出計中計騙過了勘十郎,不過正當傳次郎眉飛色舞地表揚錦衛門的時候後者卻陷入了尷尬,這到底是怎麼回事?整件事情的來龍去脈又是怎麼樣的?錦衛門是否錯誤理解了暗號?他是否真的就是我們所說的憨憨?
【第一幕】錦衛門釋出反月牙暗號‖首先我們可以看到在漫畫921話中錦衛門製作了這個接頭暗號:
①火鳥兩隻代表火祭當天酉時二刻
②反月牙代表反叛意志
‖所以這時候我們回過頭來就可以看到,暗號是錦衛門所製作的,寓意也是他自己參照和之國文化而設定的,從理論上講他乃是暗號的發起人,他對於暗號有最終解釋權,當然對於觀眾來講這個暗號或許很高階但對於和之國的本土人來講其實很一般,和在紙上寫:“來!是兄弟就跟我一起去砍大蛇爆裝備”沒啥區別。
【第二幕】和之國的同道們心領神會‖在山治、烏索普等人的傳播下和之國的同道們順利的拿到了接頭暗號,我們根據下面這些人物的表現可以看出大家對於這個暗號的寓意瞭然於胸。
【第三幕】勘十郎與狂死郎開始行動‖錦衛門製作暗號並分發出去之後發生了兩件事情:
①勘十郎向大蛇黑炭通風報信
②狂死郎與小紫還是籌劃金蟬脫殼大計
‖首先因為有勘十郎這個臥底在,所以錦衛門的接頭暗號等於是給隱藏在和之國的“保皇派”(這裡我們把擁護光月家族的人成為保皇派)打上了標記,以至於大蛇黑炭十分輕易地就將那些有反月牙標記的保皇派給一網打盡。
‖另一邊狂死郎也知道了這個暗號,他知道赤霄九人或許已經回來了,所以他與小紫需要與赤霄九人取得聯絡,同時小紫也是時候擺脫小紫的身份、擺脫大蛇的垂涎,於是他與小紫上演了一出金蟬脫殼的大戲。
‖這裡有個漏洞,那就是烏索普他們無差別的發暗號,即便沒有勘十郎也遲早會發到大蛇黑炭的手中。
【第四幕】老康更換暗號‖暗號第一次暴露之後老康在菜市口給錦衛門的暗號圓了謊,並且在原暗號的基礎上重新制作了新的暗號。
‖變更後的暗號就是在原先的蝮蛇圖案上加了兩道槓,用我們天朝的成語來解釋這個行為那就是「畫蛇添足」,我們可以看到和之國的保皇派對於這個新暗號依然無比的清楚,清楚它所代表的含義。
【第五幕】錦衛門錯誤解讀新暗號的含義‖日語中的諧音:
根子巷=貓
歸=青蛙
伊達=鼬(這也解釋火影裡的鼬為何又叫“1打7”)
常影=蜥蜴
刃武=蝮蛇
潛=鼴鼠
‖錦衛門很清楚前面的這些諧音詞文化,所以當他看到新暗號被畫上兩道槓之後很自然的就想到了四腳蛇(蜥蜴),而恰恰常影港就是蜥蜴的意思,那麼在這種情況下錦衛門將新暗號理解為常影港有毛病嗎?一點毛病都沒有!這種寓意解讀不僅得到了其他人的認同,甚至於勘十郎也深信不疑!即常影港本身就是暗號的其中一種解讀方式!
‖因此可以說精通和之國文化並且將和之國諧音字瞭然於胸的錦衛門即便算不上多聰明,但與憨憨二字似乎也掛不上鉤……雖然最後的局面與錦衛門想的走出入但這鍋錦衛門不背!
【第六幕】歪打正著的本質‖在975話裡狂死郎對新暗號重新解讀了一次,這次狂死郎的解讀為:
“刃武確實是蝮蛇的意思,但被擷取腹部的蝮蛇就會變成堤岸”
‖傳次郎與錦衛門理解的分歧在哪裡?錦衛門考慮的是增加而狂死郎考慮的是減少,這裡傳次郎先入為主站在真理的制高點對錦衛門進行捧殺,以至於錦衛門瞬間就成了億萬粉絲口中的憨憨?
‖這是誰的過錯?傳次郎嗎?很明顯也不是!這個鍋必須要由尾田來背,因為一開始他自己對暗號進行了設定,假如當初的地區分佈圖上標註了堤岸那麼還可以圓過來,但堤岸這個地名純屬975憑空新增的,即筆在尾田手上,想怎麼畫就怎麼畫,畢竟當初穿越果實都有了還有什麼是不可能的。
【綜述】以上就是整個暗號事件的始末,現在基本上理清整件事情來龍去脈的我們應該就知道,人家錦衛門並不是一個莽夫,人家精通和之國地名/諧音文,並且以一己之力創作出瞭如此形象生動的暗號。
‖後面暗號被改之後,新暗號的寓意原本就是錦衛門理解的“常影港”,這種寓意得到了包括勘十郎在內的所有人的認同,那麼很明顯錦衛門理解得沒有毛病。
「尾田利用的伏筆是二十年的時間差」
‖然而為何狂死郎與和之國的保皇派卻領悟成了堤岸?一方面這是尾田強行加的「無間道之戲」,另一方面我們來給它圓個場,那就是尾田利用了二十年的時間差。
‖錦衛門他們穿越到了20年後,那麼20年後的傳次郎他們對於錦衛門等人來講就是未來人,即錦衛門對於傳次郎他們度過的二十年一無所知,但傳次郎他們對於錦衛門他們的歷史一清二楚,這20年的時間差造成的後果就是:
①傳次郎能夠輕易get到錦衛門他們的文化思想
②錦衛門他們未必能夠get到傳次郎他們的文化思想
‖即堤岸這種解讀方式是20年中出現的新解讀,所以錦衛門想不到很正常,至於酒天丸他們為何也想不到,那是因為赤霄九人眾一向以錦衛門為首,這群人並不是喜歡動腦的人,換言之就是老大指哪打哪,想那麼多。這是漫遊君目前為止能夠想到的圓場理由……