風華絕代的意思:風華:風采才華;絕代:冠絕當世。意思是風采才華為當世第一。
【出自】:《南史·謝晦傳》:“時謝混風華為江左第一,嘗與晦俱在武帝前,帝目之曰:‘一時頓有兩玉人耳。’”
譯文:當時謝混風華為江南第一,曾在最後都在武帝面前,皇帝看著他說:“一頓飯的時間就有兩人說你的事。”
【示例】泰勒因其風華絕代的美貌而聞名,但是伴隨美貌而來的,還有她同樣強烈的個性。
擴充套件資料:
風華絕代的近義詞:
1、絕世超倫
【解釋】:絕世:當世所沒有,指冠絕當世;超倫:超過同輩的人。冠絕當世,超過同輩。
【出自】:漢·蔡邕《陳太丘碑文》:“穎川陳君,絕世超倫,大位未躋,慚於臧文竊位之負,故時人高其德,重乎公相之位也。”
譯文:穎川陳先生,絕世超群,登高位沒有阻礙,羞愧在臧文仲竊取官位時的背叛,所以當時的人推崇他的德行,重視公相的位置啊。
【語法】:聯合式;作謂語、賓語;形容非凡的成就。
2、蓋世無雙
【解釋】:蓋:壓倒,超過。才能或武藝當代第一,沒有人能比得上。
【出自】:《韓非子·解老》:“能御萬物則戰易勝敵,戰易勝敵而論必蓋世。”
譯文:能御萬物就容易戰勝敵人,戰勝敵人,名聲就沒有人能比得上。
【示例】:說得那岳飛人間少有,蓋世無雙。
【語法】:偏正式;作謂語、定語;形容獨一無二。
風華絕代的意思:風華:風采才華;絕代:冠絕當世。意思是風采才華為當世第一。
【出自】:《南史·謝晦傳》:“時謝混風華為江左第一,嘗與晦俱在武帝前,帝目之曰:‘一時頓有兩玉人耳。’”
譯文:當時謝混風華為江南第一,曾在最後都在武帝面前,皇帝看著他說:“一頓飯的時間就有兩人說你的事。”
【示例】泰勒因其風華絕代的美貌而聞名,但是伴隨美貌而來的,還有她同樣強烈的個性。
擴充套件資料:
風華絕代的近義詞:
1、絕世超倫
【解釋】:絕世:當世所沒有,指冠絕當世;超倫:超過同輩的人。冠絕當世,超過同輩。
【出自】:漢·蔡邕《陳太丘碑文》:“穎川陳君,絕世超倫,大位未躋,慚於臧文竊位之負,故時人高其德,重乎公相之位也。”
譯文:穎川陳先生,絕世超群,登高位沒有阻礙,羞愧在臧文仲竊取官位時的背叛,所以當時的人推崇他的德行,重視公相的位置啊。
【語法】:聯合式;作謂語、賓語;形容非凡的成就。
2、蓋世無雙
【解釋】:蓋:壓倒,超過。才能或武藝當代第一,沒有人能比得上。
【出自】:《韓非子·解老》:“能御萬物則戰易勝敵,戰易勝敵而論必蓋世。”
譯文:能御萬物就容易戰勝敵人,戰勝敵人,名聲就沒有人能比得上。
【示例】:說得那岳飛人間少有,蓋世無雙。
【語法】:偏正式;作謂語、定語;形容獨一無二。