1、忘了是哪一集，德善家地面傾斜，找人修繕的時候，德善一家去正煥家住了一段時間。第一晚德善洗完澡出來一臉幸福的說正煥家的浴室真好啊，一直有熱水，也不冷，洗澡這個詞她用的是"목욕",即漢語中的"沐浴"直接音譯過去的用法，餘暉聽罷說德善好土，說那叫"샤워"，也就是英文單詞shower。說明那個時候剛開始有外來語借鑑到韓語這一語言中。

2.、還是不記得是哪一集=.=，善宇陪珍珠寫字，當時珍珠在紙上寫的字是"읍니다"，電視裡在播報的新聞內容是88年新頒佈的韓語改革規則，其中一個規則是將表句尾的"읍니다"改成"습니다"。接著善宇用橡皮擦掉了珍珠寫的字，並改成了"습니다"。

3、18集阿澤生日，他們聊天后，正八隨手在阿澤桌面拿了一個錄音帶放歌，那歌是李承煥的空虛的心！（聽音識曲了一下） 那會兒德善喜歡的歌手正正是李承煥，後來阿澤及時趕到陪德善看的也正是李承煥的演唱會！！細節體現阿澤那幾年仍然非常關注德善，只是為了朋友，沒有表白

4、德善和阿澤第一次看電影看的是 末代皇帝，這個電影在南韓1988年12月上映的。

成寶拉和成善宇不能結婚的梗和寶拉善宇結婚後阿澤和徳善選擇不公開情侶關係

因為同姓不能結婚，親上加親更不允許。

請問韓劇《請回答1988》中有哪兒些南韓人才知道或者熟悉南韓的人才知道的梗？

第一個有關女主角的新發現：

成年德善的扮演者就是李美妍本人，就是把正八他們迷的不要不要的那個女明。

第二個有關女主角的新發現：

李美妍真實年齡其實跟劇中的德善一樣大。

第三個有關女主角的新發現：

德善演的奧運會舉牌手 真的有這個人哦~

第四個有關男主角的新發現：

阿澤的原型是李昌鎬，而且棋盤還一模一樣 這點好多大v都扒過 ~

第五個新發現：

成家三個孩子的名字，寶拉的意思是紫色 。餘暉是晚霞 ，都有美好的寓意，而徳善這個名字說的不好聽點就是狗蛋 ！所以才有爸媽給寶拉徳善一起過生日那次 ，徳善哭著問 為什麼姐姐是寶拉 ，餘暉是餘暉， 而我是徳善 ，為什麼只有我是徳善！