這是一句詩，全句是 “綠車隨帝子，青瑣翊宸機”

整首詩是

韋門旌舊德，班氏業前書。謫去因丞相，歸來為婕妤。

周原烏相冢，越嶺雁隨車。冥漠辭昭代，空憐賦子虛。

綠車隨帝子，青瑣翊宸機。昔枉朝歌騎，今虛夕拜闈。

柳河悽輓曲，薤露溼靈衣。一厝窮泉閉，雙鸞遂不飛。

出自宋之問的《故趙王屬贈黃門侍郎上官公輓詞二首》，這兩句是點明上官公為“黃門近侍之臣”的身份。意思是說：（黃門侍郎上官公）出行侍奉在帝子左右，宮內輔佐帝王處理機要。

【註釋】

綠車：皇孫所乘車，又名皇孫車。《後漢書·輿服志上》“皇孫則綠車以從。皆左右騑。”

青瑣：亦作“ 青鎖 ”，指裝飾皇宮門窗的青色連環花紋，借指宮廷。

翊：輔佐，幫助 。

宸：北極星所在，後借指帝王所居，又引申為王位、帝王的代稱。

機：對事情成敗有重要關係的中心環節，有保密性質的事件 。

這一句詩是用來讚美上官婉兒的父親上官庭芝。

全句是

綠車隨帝子，青瑣翊宸機。

綠車，原指皇孫之車。古藉所載“綠車名曰皇孫車，天子有孫，乘之。”這裡指李顯，李顯是唐高宗李治之子，是唐太宗李世民之孫，這一句是按唐太宗的輩份進行計算。也就是說上官庭芝曾經是李顯府邸中的官員，伺侯皇孫。這裡顯然是指李顯所屬的機構。

隨，跟隨。

帝子，皇帝的子女，這裡仍然指李顯。

這一句就是說上官庭芝曾經在李顯手下任職。並且時時在側，隨時聽命。

青瑣，原指裝飾宮裡門窗的花紋，後來借引宮廷。比如李義山詩《楚宮》“複壁交青瑣，重簾掛紫繩”，比如王昌齡《長信秋詞》“銀燈青瑣裁縫歇，還向金城明主看”都是用青瑣一詞來做為皇宮意象。

由於“青瑣”是一種裝飾，並不是主體，所以這裡可以指上官庭芝本人，因為他是臣子，他主要的工作是輔佐皇子。

翊，即輔佐之意，這也是小可認為青瑣是暗指上官庭芝的原因所在。

宸，原為北極星，後來引伸為紫宸宮，在唐朝的時候是處理政事及外交事務的重要宮殿之一。杜甫有詩《臘日》“縱酒欲謀良夜醉，還家初散紫宸朝”，後來這個宸不僅僅是指宮殿，也指具體的朝政事務。從本詩來看，顯然是指李顯宮內的各項事務。

機，重要，機密，核心，相當於軍機，天機，表達上官庭芝因為自己的才華和能力受到了重用，可以參與較為重大的事情。

所以，這一句話的解釋是

上官庭芝能力出眾，受到李顯的信任及重用，並且時時帶在身邊，以備隨時諮詢公務。

隨便說一聲，這首詩的標題是“故趙王屬贈黃門侍郎上官公輓詞”，然而李顯從未做過趙王，只做過周王。由此小可認為，這個趙王應當是筆誤，或許是哪個用拼音輸入法的人所編錄的也未為可知。