作者卡勒德。胡賽尼，故事如此殘忍而又美麗，作者以溫暖細膩的筆法勾勒人性的本質與救贖，整個故事蕩氣迴腸。
1、回首過去，想起那個追風箏的人
我成為今天的我，是在 1975 年某個陰雲密佈的寒冷冬日，那年我十二歲。我自己趴在泥牆後面，窺視著那條小巷。許多年過去了，回首前塵，我意識到在過去二十六年裡，自己始終在窺視著那荒蕪的小徑。今年夏季的某天，父親好友拉辛汗，要我回去探望他。突然間，哈桑的聲音在我腦中響起：為你，千千萬萬遍。哈桑，那個兔唇的哈桑，那個追風箏的哈桑。想起，1975 年那個改變了一切的冬天。
2、我們一起長大，但從來都不是朋友
在我母親因為生我而死於難產的第二年，哈桑出生在那個小小的窩棚裡面。我從來沒有認為我與哈桑是朋友。無論如何，不是一-般意義上的朋友。
歷史不會輕易改變，宗教也是。我是普什圖人，他是哈扎拉人，我是遜尼派，他是什葉派，這些沒有什麼能改變得了的。但我們是一起蹣跚學步的孩子，這一點也沒有任何歷史、種族、社會或者宗教能改變得了。至少十二歲之前，我們每天都混在一起。
3、我們是父子，但又不像父子
上學那些年，每天放學後我都會念書給哈桑聽。給哈桑念故事的時候，碰到某個他無法理解的字眼，我會取笑他，故意嘲弄他的無知。1973 年 7 月某天，我依舊唸書給他，是我自己瞎編了一個故事，問他喜不喜歡。他說，你好久沒念過這麼精彩的故事了。當天夜裡，我就去寫了自己第一個短篇小說。到了晚上，想給父親看看。他只是看完後點了點頭，也許我在那兒站了不到一分鐘，卻是最漫長的一分鐘，拉辛汗救了我。他叫我“親愛的阿米爾”。父親從來不用這個。我總覺得父親多少有點恨我。畢竟，是我殺了他深愛著的妻子，
我能做的，就是試圖變得更像他一點，像他一樣勇敢忠誠、正直無私。可是，我沒有變得像他，一點都沒有。
4、贏回風箏，就能贏回父親
每年冬天，喀布林的各個城區會舉辦鬥風箏比賽。規則很簡單：放起你的風箏，割斷對手的線，祝你好運。若有風箏被割斷，該追風箏的人出動。對追風箏的人來說，最大的獎勵是撿到最後掉落的那隻風箏，哈桑是我見過的人中最精於此道的高手。距離鬥風箏比賽還有四天，父親和我坐在書房裡喝茶。突然，父親說：“今年你也許能贏得巡迴賽，你覺得呢？”我下了決心：我要贏得冬季巡迴賽，他會最終原諒我殺了他的妻子。
5、哈桑說：為你，千千萬萬遍！
最後，只剩下我的和一隻藍風箏。終於，那一刻來臨了。我合上雙眼，鬆開拉著線的手，抱著哈桑喊著“我們贏了！我們贏了！”。然後我看見父親站在屋頂上，終於以我為榮。但他似乎在做別的事情。哈桑從我們的擁抱中掙脫：“現在，我要去幫你追那隻藍風箏。”“哈桑！”我大喊，“把它帶回來！”已經飛奔到街道拐彎處的他停下來，轉身，雙手放在嘴邊，喊道：“為你，千千萬萬遍！”然後露出一臉哈桑式的微笑，消失在街角。我當時並不知道，那是最後一次看到他笑得如此燦爛。
6、那一刻，我放棄了哈桑
哈桑一去不回，我去找他，可怎麼也找不到。我知道哈桑遇到麻煩了。隨著聲響，我來到一條僻靜、泥濘的小巷。哈桑站在末端，擺出一副防禦的姿勢，在他身後，藏著那隻藍風箏。那是我開啟父親心門的鑰匙。擋住哈桑去路的是達烏德汗發動政變的第二天，我們在山腳遇到，隨後又被哈桑用彈弓打發走的那三個。他們想要那隻藍色的風箏。哈桑搖搖頭，這是阿米爾少爺的風箏。我可以衝進小巷，為哈桑挺身而出，就像他過去無數次為我挺身而出那樣，然後，接受一切可能發生在我身上的結果。結果，我跑開了。
7、終此一生，我要揹負的謊言
父親跟我終於變成朋友了，可是我覺得十分空虛。我明白這是一個下在我身上的咒語，終此一生，我將揹負這個謊言。讓我難堪的是，哈桑努力想恢復我們的關係。局面變得清楚起來：我和哈桑必須有一個離開。十三歲生日的第二天清晨，我說了那個謊。父親問道：“錢是你偷的嗎？你偷了阿米爾的手錶嗎，哈桑？”哈桑說：“是。”我明白，這是哈桑最後一次為我犧牲。
8、為了哈桑的兒子索拉博，我開啟了輪迴之旅
1989 年，阿富汗難民依舊如潮水般湧向巴基斯坦。也就在那一年，大夫建議我們“收養”一個孩子。在我內心深處，無法生育孩子的原因是報復我曾經的所作所為。正是拉辛汗，我知道了哈桑的身世，他是我同父異母的弟弟。可是，等我再次回到這裡，哈桑已經去世了。哈桑曾經深愛過我，以前無人那樣待我，以後也永遠不會有。“我要你到喀布林去，我要你把哈桑的兒子索拉博帶到這裡。”拉辛汗說。
9、和索拉博一起逃離塔利班的魔掌
“有個塔利班官員帶走了索拉博。”恤孤院負責人察曼說。那個官員是阿塞夫，那個強暴過哈桑的人。“我只想要這個男孩。”“那麼，給你。”阿塞夫指著門說。“當然，這不是免費的。”我不會忘記達烏德汗推翻國王的那天。阿塞夫說會給我們教訓。他已經在哈桑身上實現了誓言，現在輪到我了。我笑得越痛快，他就越起勁地踢我、打我、抓我。但是，自 1975 年冬天以來，我第一次感到心安理得。“別打了，”一個微弱的聲音響起，“別再打了，老爺，別再傷害他。”索拉博舉起彈弓瞄準阿塞夫的臉。阿塞夫倒在地毯上打滾，翻來覆去，不斷慘叫，雙手捂住血淋淋的眼眶。“快走！”索拉博對我說。
10、索拉博隨我來到美國
喝著同樣的奶水長大的人之間會有親情，這個男孩與我之間也有親情開始生長出來。我答應索拉博，要帶他去美國開始新的生活。因為簽證問題，我不得不準備將索拉博再次送回恤孤院。沒想到，索拉博在浴室自殺了。索拉博最終搶救了過來，索拉博從來沒有接受我的邀請，他也沒有拒絕。一個星期之後，我把哈桑的兒子從阿富汗帶到了美國。
11、追回風箏，追回曾經的遺憾
2002 年 3 月某個陰冷的雨天，我帶索拉博參加伊麗莎白湖公園的阿富汗人聚會。我買了只黃色風箏，帶到索拉博站著的地方。“你父親是瓦茲爾。阿克巴。汗區最棒的追風箏的人。”“你想試試嗎？一隻綠風箏正在靠近。他的眼睛驟然機警了起來。“看，索拉博，我會讓你看看你爸爸最喜歡的招數，那招古老的猛升急降。”“你想要我追那隻風箏給你嗎？看到他的喉結吞嚥著上下蠕動，然後我轉過身，我追。“為你，千千萬萬遍。”我聽見自己說
作者卡勒德。胡賽尼，故事如此殘忍而又美麗，作者以溫暖細膩的筆法勾勒人性的本質與救贖，整個故事蕩氣迴腸。
1、回首過去，想起那個追風箏的人
我成為今天的我，是在 1975 年某個陰雲密佈的寒冷冬日，那年我十二歲。我自己趴在泥牆後面，窺視著那條小巷。許多年過去了，回首前塵，我意識到在過去二十六年裡，自己始終在窺視著那荒蕪的小徑。今年夏季的某天，父親好友拉辛汗，要我回去探望他。突然間，哈桑的聲音在我腦中響起：為你，千千萬萬遍。哈桑，那個兔唇的哈桑，那個追風箏的哈桑。想起，1975 年那個改變了一切的冬天。
2、我們一起長大，但從來都不是朋友
在我母親因為生我而死於難產的第二年，哈桑出生在那個小小的窩棚裡面。我從來沒有認為我與哈桑是朋友。無論如何，不是一-般意義上的朋友。
歷史不會輕易改變，宗教也是。我是普什圖人，他是哈扎拉人，我是遜尼派，他是什葉派，這些沒有什麼能改變得了的。但我們是一起蹣跚學步的孩子，這一點也沒有任何歷史、種族、社會或者宗教能改變得了。至少十二歲之前，我們每天都混在一起。
3、我們是父子，但又不像父子
上學那些年，每天放學後我都會念書給哈桑聽。給哈桑念故事的時候，碰到某個他無法理解的字眼，我會取笑他，故意嘲弄他的無知。1973 年 7 月某天，我依舊唸書給他，是我自己瞎編了一個故事，問他喜不喜歡。他說，你好久沒念過這麼精彩的故事了。當天夜裡，我就去寫了自己第一個短篇小說。到了晚上，想給父親看看。他只是看完後點了點頭，也許我在那兒站了不到一分鐘，卻是最漫長的一分鐘，拉辛汗救了我。他叫我“親愛的阿米爾”。父親從來不用這個。我總覺得父親多少有點恨我。畢竟，是我殺了他深愛著的妻子，
我能做的，就是試圖變得更像他一點，像他一樣勇敢忠誠、正直無私。可是，我沒有變得像他，一點都沒有。
4、贏回風箏，就能贏回父親
每年冬天，喀布林的各個城區會舉辦鬥風箏比賽。規則很簡單：放起你的風箏，割斷對手的線，祝你好運。若有風箏被割斷，該追風箏的人出動。對追風箏的人來說，最大的獎勵是撿到最後掉落的那隻風箏，哈桑是我見過的人中最精於此道的高手。距離鬥風箏比賽還有四天，父親和我坐在書房裡喝茶。突然，父親說：“今年你也許能贏得巡迴賽，你覺得呢？”我下了決心：我要贏得冬季巡迴賽，他會最終原諒我殺了他的妻子。
5、哈桑說：為你，千千萬萬遍！
最後，只剩下我的和一隻藍風箏。終於，那一刻來臨了。我合上雙眼，鬆開拉著線的手，抱著哈桑喊著“我們贏了！我們贏了！”。然後我看見父親站在屋頂上，終於以我為榮。但他似乎在做別的事情。哈桑從我們的擁抱中掙脫：“現在，我要去幫你追那隻藍風箏。”“哈桑！”我大喊，“把它帶回來！”已經飛奔到街道拐彎處的他停下來，轉身，雙手放在嘴邊，喊道：“為你，千千萬萬遍！”然後露出一臉哈桑式的微笑，消失在街角。我當時並不知道，那是最後一次看到他笑得如此燦爛。
6、那一刻，我放棄了哈桑
哈桑一去不回，我去找他，可怎麼也找不到。我知道哈桑遇到麻煩了。隨著聲響，我來到一條僻靜、泥濘的小巷。哈桑站在末端，擺出一副防禦的姿勢，在他身後，藏著那隻藍風箏。那是我開啟父親心門的鑰匙。擋住哈桑去路的是達烏德汗發動政變的第二天，我們在山腳遇到，隨後又被哈桑用彈弓打發走的那三個。他們想要那隻藍色的風箏。哈桑搖搖頭，這是阿米爾少爺的風箏。我可以衝進小巷，為哈桑挺身而出，就像他過去無數次為我挺身而出那樣，然後，接受一切可能發生在我身上的結果。結果，我跑開了。
7、終此一生，我要揹負的謊言
父親跟我終於變成朋友了，可是我覺得十分空虛。我明白這是一個下在我身上的咒語，終此一生，我將揹負這個謊言。讓我難堪的是，哈桑努力想恢復我們的關係。局面變得清楚起來：我和哈桑必須有一個離開。十三歲生日的第二天清晨，我說了那個謊。父親問道：“錢是你偷的嗎？你偷了阿米爾的手錶嗎，哈桑？”哈桑說：“是。”我明白，這是哈桑最後一次為我犧牲。
8、為了哈桑的兒子索拉博，我開啟了輪迴之旅
1989 年，阿富汗難民依舊如潮水般湧向巴基斯坦。也就在那一年，大夫建議我們“收養”一個孩子。在我內心深處，無法生育孩子的原因是報復我曾經的所作所為。正是拉辛汗，我知道了哈桑的身世，他是我同父異母的弟弟。可是，等我再次回到這裡，哈桑已經去世了。哈桑曾經深愛過我，以前無人那樣待我，以後也永遠不會有。“我要你到喀布林去，我要你把哈桑的兒子索拉博帶到這裡。”拉辛汗說。
9、和索拉博一起逃離塔利班的魔掌
“有個塔利班官員帶走了索拉博。”恤孤院負責人察曼說。那個官員是阿塞夫，那個強暴過哈桑的人。“我只想要這個男孩。”“那麼，給你。”阿塞夫指著門說。“當然，這不是免費的。”我不會忘記達烏德汗推翻國王的那天。阿塞夫說會給我們教訓。他已經在哈桑身上實現了誓言，現在輪到我了。我笑得越痛快，他就越起勁地踢我、打我、抓我。但是，自 1975 年冬天以來，我第一次感到心安理得。“別打了，”一個微弱的聲音響起，“別再打了，老爺，別再傷害他。”索拉博舉起彈弓瞄準阿塞夫的臉。阿塞夫倒在地毯上打滾，翻來覆去，不斷慘叫，雙手捂住血淋淋的眼眶。“快走！”索拉博對我說。
10、索拉博隨我來到美國
喝著同樣的奶水長大的人之間會有親情，這個男孩與我之間也有親情開始生長出來。我答應索拉博，要帶他去美國開始新的生活。因為簽證問題，我不得不準備將索拉博再次送回恤孤院。沒想到，索拉博在浴室自殺了。索拉博最終搶救了過來，索拉博從來沒有接受我的邀請，他也沒有拒絕。一個星期之後，我把哈桑的兒子從阿富汗帶到了美國。
11、追回風箏，追回曾經的遺憾
2002 年 3 月某個陰冷的雨天，我帶索拉博參加伊麗莎白湖公園的阿富汗人聚會。我買了只黃色風箏，帶到索拉博站著的地方。“你父親是瓦茲爾。阿克巴。汗區最棒的追風箏的人。”“你想試試嗎？一隻綠風箏正在靠近。他的眼睛驟然機警了起來。“看，索拉博，我會讓你看看你爸爸最喜歡的招數，那招古老的猛升急降。”“你想要我追那隻風箏給你嗎？看到他的喉結吞嚥著上下蠕動，然後我轉過身，我追。“為你，千千萬萬遍。”我聽見自己說