-
1 # 江北陸遜
-
2 # 古嶽丘壑
未央,兩種含義。應該都含有。
一是:(未)繁盛或萬物皆成 + (央)如日中天 = (未央)蓬勃發展、正值鼎盛。
二是:(未)沒有 + (央)盡頭或完結或災禍 = (未央)永遠沒有盡頭,即長治久安或沒有災禍。
甲骨文中的“未”字,像樹木枝葉重疊繁茂的樣子。地支“未”月,自然界植物也是枝繁葉茂。作為動詞,也是“沒有”或“不曾”的意思。
甲骨文“央”字,是一個人帶著枷鎖。甲骨文的上部並不是“冂”,而是“凵”形。並突出了人的頭部。整個字,像人的脖子上戴著枷的樣子。本義應該和災禍有關。
“災殃”的殃字,也帶有央字旁;“鞅”(古代車具,套在馬脖子上的皮套)字,也和套脖子有關。
“央”的“災禍”含義在古代典籍中也有使用,如馬王堆帛書《老子甲》:“毋道(遺)身央”;張家山漢墓竹簡《蓋廬》:“害之有央。”
枷由兩塊木板構成,每塊的中間一邊挖出半圓,合起來正中成為一個圓形,剛好套在犯人的頸子上,故引申為中心、中央。
-
3 # 一老沈一
“未央”,直白地說,是“還沒結束”,更準確說則是“沒達最好”、“不到最高”。
這裡的“未”,是否定詞——“不曾”、“沒有”等等。
《論語.陽貨》:“其未得之也,患得之;既得之,患失之。”因此有了成語“患得患失”。“未”,即“沒有”。
《左傳.莊公十年》:“肉食者鄙,未能遠謀。”“未”,義為“不能”。
“未央”的“央”,稍微複雜一點。
《說文》曰:“央,中也。”
《禮記.月令》雲:“中央土,其日戊己。”
“中”、“央”一義,皆為“中”,遂有“中央”一詞。
題中說,“詩中常說‘夜未央’”,最早說的,是《詩經》。
《詩.小雅.庭燎》:“夜如何其?夜未央,庭燎之光。”鄭玄《箋》曰:“夜未央猶言夜未渠央。”
段玉裁說:“渠央者,中之謂也。”他說,詩的後面,還有“夜未艾”的說法,指的是夜之更深之時,大約是雞叫頭遍。“初昏”和“夜艾”之間,是“渠央”,所以是“中”。
這是說,“渠央”,也就是通常說的“午夜”。
當然,漢代以後至今,都有人直接把“央”解為“結束”、“盡頭”;“未央”,就是“還沒結束”、“沒到盡頭”。
這個說法,似乎不夠準確。
此種理解,不符合中國文化深層蘊含的“易變”思想,以及由此形成的“執中”哲學。
中國的古人認為,“禍兮福所倚,福兮禍所伏”;認為“極盛則衰”,也認為“否極泰來”,所以要“允執其中”。
“允執其中”,《尚書.堯典》講過;《論語.堯曰》講過;梅賾所獻“偽孔傳《尚書》”改為“允執厥中”。
但思想是一致的——“中”是“最好境界”,是“最高點”,超過這一點,就是在走下坡路,就會像相反方向轉化了。
所以,“央”,不應解為“終點”、“盡頭”,而該解為“中”、“高點”、“最佳”,才是準確和恰當的。
《楚辭.離騷》雲:“及年歲之未晏兮,時亦猶其未央。恐鵜鴂之先鳴兮,使夫百草為之不芳。”
屈原這是說,趁著年歲還不太大,時機也不算晚。就怕鵜鴂叫得太早,使花卉凋零失去芬芳。
如果他已近耄耋,大概就不會如此感嘆了。
接近“終點”“盡頭”的,是“艾”而非“央”,所以才有“方興未艾”之說。
最能支援上述觀點的,就是漢代“未央宮”這個宮名。
漢末無名氏所著《三輔黃圖》卷二《漢宮》雲:“未央宮。《漢書》曰:高祖七年,蕭何造未央宮,立東闕、北闕。闕,門觀也。劉熙釋名曰:闕在兩門旁,中央闕然為道也。門闕,天子號令賞罰所由出也。未央宮殿雖南向,而上書奏事謁見之徒,皆在北闕焉。是則以北闕為正門,而又有東闕東門。至於西南兩面,無門闕矣。蓋蕭何立未央宮,從厭牲之術理然乎。前殿,武庫藏兵器之處也。太倉廩粟所在一百三十楹,在長安城外東南。上見其壯麗太甚,怒曰:天下匈匈勞苦數歲,成敗未可知,是何治宮室過度也。何對曰:以天下未定,故可因以就宮室。且天子以四海為家,非令壯麗,無以重威,無令後世有以加也。上悅,自櫟陽徙居焉。”
這一段記載,資訊量很大——
第一,高祖七年,即前200年。前一年,韓王信叛亂並勾結匈奴攻打太原。劉邦率三十二萬大軍迎擊,結果中計被圍。據說是聽從了陳平的計謀買通冒頓單于妻子才得以脫險。局勢蠻緊張的,所以說“天下未定”。
第二,這一年,蕭何應該是擅自決定修建“未央宮”,劉邦看後大怒,說“天下未定”,你在這兒大興土木,壯麗過度云云。
第三,蕭何回答得也好,說正因為“天下未定”,所以才應該修建宮室。“四海”都是你天子一個人的,不建得富麗堂皇,怎麼能顯示出你作為天子的“重威”呢?只是讓後世不要再繼續“無度”就是了。
第四,聽蕭何如此一說,劉邦才“龍顏大悅”,於是就從櫟陽宮搬到“未央宮”來住了。
好吧,“未央宮”之“未央”,絕不可能是“沒到盡頭”“沒到終點”的含義,而是還“沒到最高點”“沒到最好的時候”。蕭何的意思是,高祖您就住在這兒吧,您的好日子遠沒有達到最高點呢!
不然,劉邦大概早就一怒之下把蕭何殺掉了。
-
4 # 本壘打
未央,有兩個意思,一個是未半,一個是未盡。本人理解偏向於前者。
事物的發展,有開始,中點,結束三個階段,有發展,鼎盛,衰敗三個過程。到了中點,即離結束不遠;到達鼎盛,就有衰退之憂。所以最好的時候,就是到達中點之前的時候,就是鼎盛之前的發展。
夜未央:未到深夜
未央宮:一直走向鼎盛之意。
同樣的語境,比如“酒飲其微燻,花賞其半開”,最好的時候,並不是最鼎盛的時候。
未央,多有吉祥寓意。
回覆列表
要是詳加論證,我沒有這個能力。
不過夜未央,一般指夜太長,有點無窮無盡的意思。
蕭何給漢宮取這麼個名字,應該也是取得這個意思,希望漢王朝無窮無盡,千秋萬代,與秦始皇的一世二世乃至萬世是一個意思