江上【作者】孫蕡 【朝代】明。

江上青楓初著花，客帆和月宿蒹葭。

雲過疏雨數千點，臨水小村三四家。

風起漁船依釣石，潮迴歸雁認平沙。

秋懷已向南雲盡，又是滄洲閱歲華。

譯文：

江邊的楓葉變紅了有如紅花，明月下游子的船落下白帆停歇在蘆葦叢中。

浮雲經過落下千點稀疏的雨滴，臨近水邊坐落著三四家的小村落。

起風了把漁船吹到釣魚的石頭邊，落潮了大雁歸來落在沙岸上。

秋思縈懷追隨者飄向故鄉南方的流雲，我身在異鄉滄州度過一個個年華。

擴充套件資料：

創作背景

《江上》是明代孫蕡創作的一首七言律詩。透過描寫初秋時節江上的景色，表達出詩人在離家千里，身在旅途中的這種情感，但江行所見之景清新幽美，心境也逐漸開朗曠達起來己淡淡的思鄉愁緒，看到景色後的開朗寬鬆心境。

賞析：

詩人既有淡淡的思鄉愁緒，又有看到景色後的開朗寬鬆心境。詩人原本有思鄉愁緒，尾聯“秋懷”一詞，即心底的憂愁，流露出作者在離家千里，身在旅途中的這種情感，但江行所見之景清新幽美，心境也逐漸變得開朗曠達起來。尾聯寫心底的憂愁巳被風吹盡，在那濱水之處（滄洲） 每年也可以欣賞到江上的大好風光，即為明證。