無邪:意思是謂無邪癖,無邪趣;沒有邪惡的想法。用來形容天真、思想純正、活潑、可愛、善良的年少的人與柔弱、友善年幼的動物。
引證:《詩經》第一篇《魯頌·駉》:“駉駉牡馬,在坰之野。薄言駉者,有駰有騢,有驔有魚,以車祛祛。思無邪,思馬斯徂。”
翻譯:群馬高大又健壯,放牧廣闊原野上。說起那些雄健馬,紅色為駰灰白騢,黃背為驔白眼魚,駕著車兒氣勢昂。沿著大道不偏斜,馬兒如飛跑遠方。
引證:春秋孔子《論語·為政》:“子曰:‘《詩》三百,一言以蔽之,曰‘思無邪’。”
翻譯:孔子說:“《詩經》三百篇,可以用一句話來概括它,就是思想純正,沒有邪念。”
例句:原本是純正無邪的人,被搞得食不甘味,身心疲憊,心神不寧。
擴充套件資料
無邪的近義詞
天真
解釋:引申為單純、樸實、直率的性格,同時,也可以解釋為不復雜,沒有深度的思維方式,往往指那些不夠成熟的建議。
讀音:tiān zhēn。
釋義:
(1)不受禮俗拘束的品性。
引證:戰國莊子《莊子·雜篇·漁父》:“禮者,世俗之所為也;真者,所以受於天也,自然不可易也。故聖人法天貴真,不拘於俗。”
翻譯:禮節是世俗所為的,真性是秉受於自然,自然是不可以改變的。所以聖人效法自然珍貴本真,不拘於世俗。
(2)引申為單純、樸實、率真。
引證:《兒女英雄傳》第九回:“一則是這位姑娘生性豪爽,一片天真,從不會學那小家女子,遮遮掩掩,扭扭揑揑。”
(3)謂事物的天然性質或本來面目。
引證:唐代馮延巳《憶江南》詞之一:“玉人貪睡墜釵雲,粉消妝薄見天真。”
翻譯:只有荷花是紅花綠葉相配,荷葉有卷有舒,荷花有開有合,襯托得那樣完美自然。
例句:春天各種各樣的花開的格外漂亮,就象天真爛漫的小姑娘。
無邪的反義詞
老練
解釋:指閱歷深、經驗豐富,辦事老道。
讀音:lǎo liàn。
引證:宋 葉適 《題南嶽詩稿》:“思益新,句愈工,涉歷老練,佈置闊遠。”
翻譯:思想更加創新,句子就愈成熟、巧妙,經歷較為廣泛,能融會眾作而自成一體。
引用:葉聖陶 《倪煥之》一:“ 樹伯 說到末了一句時, 煥之 覺得他突然是中年人了,老練,精明,世俗,完全在眉宇之間刻劃出來。”
例句:德公老練通達,深謀遠慮,啥事體都有自己的一套辦法。
無邪:意思是謂無邪癖,無邪趣;沒有邪惡的想法。用來形容天真、思想純正、活潑、可愛、善良的年少的人與柔弱、友善年幼的動物。
引證:《詩經》第一篇《魯頌·駉》:“駉駉牡馬,在坰之野。薄言駉者,有駰有騢,有驔有魚,以車祛祛。思無邪,思馬斯徂。”
翻譯:群馬高大又健壯,放牧廣闊原野上。說起那些雄健馬,紅色為駰灰白騢,黃背為驔白眼魚,駕著車兒氣勢昂。沿著大道不偏斜,馬兒如飛跑遠方。
引證:春秋孔子《論語·為政》:“子曰:‘《詩》三百,一言以蔽之,曰‘思無邪’。”
翻譯:孔子說:“《詩經》三百篇,可以用一句話來概括它,就是思想純正,沒有邪念。”
例句:原本是純正無邪的人,被搞得食不甘味,身心疲憊,心神不寧。
擴充套件資料
無邪的近義詞
天真
解釋:引申為單純、樸實、直率的性格,同時,也可以解釋為不復雜,沒有深度的思維方式,往往指那些不夠成熟的建議。
讀音:tiān zhēn。
釋義:
(1)不受禮俗拘束的品性。
引證:戰國莊子《莊子·雜篇·漁父》:“禮者,世俗之所為也;真者,所以受於天也,自然不可易也。故聖人法天貴真,不拘於俗。”
翻譯:禮節是世俗所為的,真性是秉受於自然,自然是不可以改變的。所以聖人效法自然珍貴本真,不拘於世俗。
(2)引申為單純、樸實、率真。
引證:《兒女英雄傳》第九回:“一則是這位姑娘生性豪爽,一片天真,從不會學那小家女子,遮遮掩掩,扭扭揑揑。”
(3)謂事物的天然性質或本來面目。
引證:唐代馮延巳《憶江南》詞之一:“玉人貪睡墜釵雲,粉消妝薄見天真。”
翻譯:只有荷花是紅花綠葉相配,荷葉有卷有舒,荷花有開有合,襯托得那樣完美自然。
例句:春天各種各樣的花開的格外漂亮,就象天真爛漫的小姑娘。
無邪的反義詞
老練
解釋:指閱歷深、經驗豐富,辦事老道。
讀音:lǎo liàn。
引證:宋 葉適 《題南嶽詩稿》:“思益新,句愈工,涉歷老練,佈置闊遠。”
翻譯:思想更加創新,句子就愈成熟、巧妙,經歷較為廣泛,能融會眾作而自成一體。
引用:葉聖陶 《倪煥之》一:“ 樹伯 說到末了一句時, 煥之 覺得他突然是中年人了,老練,精明,世俗,完全在眉宇之間刻劃出來。”
例句:德公老練通達,深謀遠慮,啥事體都有自己的一套辦法。