《牧野之戰》 司馬遷

帝紂聞武王來，亦發兵七十萬人距武王。武王使師尚父與百夫致師，以大卒馳帝紂師。紂師雖眾，皆無戰之心，心欲武王亟入。紂師皆倒兵以戰，以開武王。武王馳之，紂兵皆崩畔紂。紂走，反入登於鹿臺之上，蒙衣其殊玉，自燔於火而死。武王持大白旗以麾諸侯，諸侯畢拜武王，武王乃揖諸侯，諸侯畢從。武王至商國，商國百姓鹹待於郊。於是武王使群臣告語商百姓曰：「上天降休！」商人皆再拜稽首，武王亦答拜。遂入，至紂死所。武王自射之，三發而後下車，以輕劍擊之，以黃鉞斬紂頭，縣大白之旗。已而至紂之嬖妾二女，二女皆經自殺。武王又射三發，擊以劍，斬以玄鉞，縣其頭小白之旗。武王已乃出覆軍。

全文翻譯：

商紂王聽說周武王來討伐，也發動軍隊七十萬人抵抗周武王。周武王派軍師姜尚（姜子牙）與百夫長挑戰，率領大軍攻擊商紂王的軍隊。商紂王的兵力雖然多，但是沒有打仗的心思，都盼著周武王趕快到來。商紂王的軍隊全都倒戈參與作戰，為周武王打開了道路。周武王的軍隊縱橫戰場，商紂王計程車兵全都崩潰瓦解背叛紂王。紂王逃走，回到京都登上鹿臺，披著鑲滿寶玉的衣服，點火自盡而死。周武王手持白色大旗來指揮諸侯，諸侯都向周武王參拜，周武王於是向諸侯回禮，諸侯全都服從指揮。武王到了商國首都，商國的百姓遠不在郊外迎接。於是周武王讓群臣向商國百姓宣告說：「上天賜給你們平安（休戰）！」商國百姓都在此跪拜磕頭，周武王也回禮。於是進入王宮，到了紂王自盡的地方。武王親自向紂王射箭，射了三箭然後下車，用劍擊打他，用黃色的鉞斬下了紂王的頭，掛起白色的大旗。不一會到了紂王的嬖、妾兩個妃子的住所，兩人都自縊而死。武王又射了三箭，用劍擊打她們，用黑色的鉞斬下她們的頭，把他們的頭掛在白色的小旗上。武王做完這些才出來回到軍營。