清平樂

韋莊

鶯啼殘月，繡閣香燈滅。門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。

妝成不畫蛾眉，含愁獨倚金扉。去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲。

一作者簡介

韋莊（836 ——910）晚唐詩人，與溫庭筠齊名，59歲中進士。

二咬文嚼字

1“繡”閣與“秀”閣

“繡”指的刺繡，繡花得繡。

“秀”指的是秀麗，美。

繡樓指閨閣。

2“香”燈與“油”燈、

“香”指加了香料燃燒。油就是很平凡的油，不加香料。

3“蛾”眉與“峨”眉

“蛾”眉像飛蛾翅一樣的眉毛。形狀短粗。

“峨”眉是像峨眉月一樣的眉毛。形狀彎彎。

二者不同，以真人為準。雖是音同，但形狀不同。

4掃“即”與掃“完”

“即”是立刻。“完”是已經掃淨了，是結果。

“即”好。

這裡有一個習俗，有人出門，一天不能掃地，恐不能遠回。

三意境

天上還有殘月，

黃鶯就開始叫了，

繡閣裡的香燈滅了。

門外響起馬的嘶鳴，

郎就要離開去遠方了。

在這個落花飄飛的季節，

真是不忍離別。

畫了曉妝，

至於眉毛呢？

就不用畫了，

因為你走了，

還給誰看?

獨自倚著金色的門憂傷不已。

郎今天要遠走了，

院落裡的灰塵誰也不能打掃，

生怕郎遲遲迴歸。

這是老一輩的習俗。

這是韋莊的《清平樂.鶯啼殘月》裡的一句，下面一句是“含愁獨倚金扉”。寫一個女子對情郎離別的愁怨，因為愁怨，妝成之後本來該畫眉的也沒心情畫了，詩人刻畫的比較形象，什麼都不願做了——“去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲”。

這是我粗淺理解，僅供參考。

妝成不畫蛾眉，韋莊所作清平樂鶯啼殘月第二節第一句。

韋莊系唐朝著名花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，諡文靖。

　韋莊工詩，其詩多以傷時、感舊、離情、懷古為主題。多寫自身的生活體驗及離情別緒，善用白描手法，詞風清麗婉約 。與溫庭筠同為“花間派”代表作家，並稱“溫韋”。

所作長詩《秦婦吟》反映戰亂中婦女的不幸遭遇，在當時頗負盛名，與《孔雀東南飛》、《木蘭詩》並稱“樂府三絕”

為了更好的理解與欣賞‘妝成不畫蛾眉，的含義，我們一起先來欣賞下全文。

　清平樂·鶯啼殘月

　　五代：韋莊

　　鶯啼殘月，繡閣香燈滅。門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。

　　妝成不畫蛾眉，含愁獨倚金扉，去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲。

用鶯啼，殘月 燈滅點出時間，用落花時節告訴我們季節，用秀閣定下地點，用燈滅，門外，馬嘶烘托出離別的愁與苦的心情。

短短四句，描繪出肅瑟畫面感，交相渲染秋天早晨的淒涼氣氛，映襯出女主人公離別時悲痛欲絕的感情。全篇不著一字愁苦傷悲來形容離別之情，卻令人深切的感受到後人柳永《雨霖鈴》謂“多情自古傷離別。更那堪冷落清秋”。為第二節情感昇華作出完美鋪墊。

妝成不畫蛾眉，描寫了女主人為了給遠行的愛人留下美好的印象。強忍傷感梳妝打扮，可到最後還是沒有能完成最後一步畫眉。

由於沒有完成的妝容與害怕送別時的傷感以致不敢下閣送行。只能獨自悲傷的靠在閣門。遠遠望著門外的空空小路。

妝成不畫蛾眉是總綱，想著妝個最美麗的容好送行，由於悲傷的不能自己沒有畫成峨眉。因沒有最好的妝容導致不敢去送行。這裡面有女主人公千迴百轉，肝腸欲斷的悲哀傷痛。

門外的小路空空， 只留下離人的馬蹄腳印。從傷感中醒悟過來的女主人公趕忙吩咐，不要掃去離去時留下的痕跡，只怕掃去了痕跡離人再遲遲歸來。這些痕跡成了女主人公唯一的希望。

李白長幹行中曰：門前舊行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。疑韋莊的詞意即從此化出，但李白詩是敘述口吻，韋莊詞則以祈求的語氣，更強烈的表達了女主人公的情感。

“應啼殘月，繡閣香燈滅。門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。 妝成不畫娥眉，含愁獨依香扉。去路香塵未掃，掃即郎卻遲歸。”(韋莊《清平樂.應、啼殘月》)

一個女子與心上人聚首，殘月依舊，天色慾明；馬鳴風蕭，人將離去。姑娘惆悵無比，娥眉不掃——沒人看，畫何為？——“妝成不畫……”！

韋莊的作品，讀得少。