-
1 # 暢遊川藏
-
2 # 讓生活慢下來
倉央嘉措的詩我斷斷續續的讀了許多,最開始喜歡他的詩,純粹是喜歡那一句句觸動心靈的句子,沒讀幾句,閉上眼,都能感受內心的感動。
後來陸續瞭解到原來我們讀到的是翻譯後的內容,並且有很多不同的翻譯,有時還存在爭議。但我不是做學文學的,也不研究它,其實不管哪種翻譯,總有那麼幾句,讀完閉上眼總能感受內心的顫動。
時光流逝,年歲漸長,不同的時間,總有不同的句子能引起內心的共鳴。與其思考糾結於那句最有意義,不如仔細讀一讀,看看那句最能觸動你目前的心境。
詩我就不貼了,讀兩句,閉上眼,開啟心扉,你總能尋到對你最有意義的那一句,或念給自己聽,或念給心上人,足以!
-
3 # 一江秋水洗寒煙
倉央嘉措,凡塵最美的蓮花,一聽到他的名字,我就想到了那句:住進布達拉宮,
我是雪域最大的王。
流浪在拉薩街頭,
我是世間最美的情郎。
他的好多詩都非常經典,他的故事也很動人!他的人生就如他自己說的“世間安得雙全法, 不負如來不負卿。”
電視劇《宮鎖心玉》的片尾曲《見或不見》—你見,或者不見我
我就在那裡
不悲 不喜
你念,或者不念我
情就在那裡
不來 不去
你愛,或者不愛我
愛就在那裡
不增 不減
你跟,或者不跟我
我的手就在你手裡
不捨不棄
來我的懷裡, 或者
讓我住進你的心裡
默然相愛 寂靜歡喜
藏族的轉經筒是很特別的,那長長的經筒,一個一個的撥動,彷彿就穿越時空看到了那個最美的情郎,我來到你的城市,搖動所有的經筒,不為祈福,只為觸控你的指尖,走過你走過的路,重溫你的滄海桑田。
那一日
我閉目在經殿的香霧中
驀然聽見你誦經的真言
那一月
我搖動所有的經筒,不為超度
只為觸控你的指尖
那一年
磕長頭匍匐在山路,不為覲見
只為貼著你的溫暖
那一世
轉山轉水轉佛塔,不為修來世
只為途中與你相見
倉央嘉措的每首詩都是經典,我放下過天地,卻從未放下過你!我信緣,不信佛,緣信佛,不信我。倉央嘉措走下蓮花高臺,回溯最美的一生,你要記得,紫檀未滅,我亦未去,我在山河彼岸,守望你的歸來。
回覆列表
倉央嘉措一生傳奇縹緲,留給人們很多的詩集與瞎想
1、<見與不見>
你見,或者不見我我就在那裡不悲不喜你念,或者不念我情就在那裡不來不去你愛,或者不愛我愛就在那裡不增不減你跟,或者不跟我我的手就在你手裡不捨不棄來我的懷裡或者讓我住進你的心裡默然相愛寂靜歡喜
2、<那一世>
那一刻我升起風馬不為乞福只為守候你的到來
那一天閉目在經殿香霧中驀然聽見你頌經中的真言
那一日壘起瑪尼堆不為修德只為投下心湖的石子
那一夜我聽了一宿梵唱不為參悟只為尋你的一絲氣息
那一月我搖動所有的經筒不為超度只為觸控你的指尖
那一年磕長頭匍匐在山路不為覲見只為貼著你的溫暖
那一世轉山轉水轉佛塔不為修來生只為途中與你相見
那一瞬,我飛昇成仙,不為長生,只為佑你平安喜樂。
3、<十誡詩>
第一最好不相見,如此便可不相戀。第二最好不相知,如此便可不相思。第三最好不相伴,如此便可不相欠。倉央嘉措詩集。第四最好不相惜,如此便可不相憶。第五最好不相愛,如此便可不相棄。第六最好不相對,如此便可不相會。第七最好不相誤,如此便可不相負。第八最好不相許,如此便可不相續。第九最好不相依,如此便可不相偎。第十最好不相遇,如此便可不相聚。倉央嘉措詩集。但曾相見便相知,相見何如不見時。安得與君相決絕,免教生死作相思。
7、<地空>
好多年了你一直在我的傷口中幽居我放下過天地卻從未放下過你我生命中的千山萬水任你一一告別世間事除了生死哪一件事不是閒事誰的隱私不被迴光返照殉葬的花朵開合有度菩提的果實奏響了空山告訴我你藏在落葉下的那些腳印暗示著多少祭日專供我在法外逍遙
少年的愛情永遠不夠用一杯酒足以了卻一件心事為午後預設的獨木橋在天亮前就被一個女子夢斷了漸悟也好頓悟也罷誰能說清從刀刃上失蹤了多少情人
一個人在雪中彈琴另一個人在雪中知音我獨坐須彌山巔將萬里浮雲一眼看開此外便是不敢錯過死期的眾生他們紛紛用石頭減輕自己的重量他們使盡一生的力氣撒了一次謊僅僅撒了一次謊雪就停了雪地上閃耀著幾顆前世的櫻桃
野花無法解救野蠻的盲人野外的盲人任意盲目用想象中的糧食度日是詩人的事任何平頭百姓或王孫貴族誰都窮不起如果落難骨頭越賤越硬人與人越愛越輕死不瞑目的人就該睜著眼睛客觀活得不像話的人就該豎起耳朵聽話一想到人生沒老沒小便去佛堂堅信沒大沒小沒你沒我想了想一個好人怎麼活都活不好好了好了好了見好就收
坐在菩提樹下我觀棋不語前世今世來世患得患失
我用世間所有的路倒退從哪兒來回哪兒去正如月亮回到湖心野鶴奔向閒雲我步入你然後一場大雪便封住了所有人的嘴
8、
住進布達拉宮我是雪域最大的王。流浪在拉薩街頭,我是世間最美的情郎。與瑪吉阿米的更傳神,自恐多情損梵行,入山又怕誤傾城。世間安得雙全法,不負如來不負卿。
於我而言最有意義的詩就是“那一世,轉山轉水轉佛塔,不為修來生,只為途中與你相見”這可能是我聽過最動情的話,也是最浪漫的話,因為這是在色達的山頭遇上的那個人所說,是那個讓人悸動的少年所說,這是一場旅途中最完美的邂逅,於我,於他可能都是最唯美的記憶!