在辛夷花將開的時候，取它的花蕾，除去雜質後洗淨，然後炒至絨毛微黑即可。其性味辛、溫，歸肺、胃經，具有散風、通鼻竅的功效，所以一般用於治療感冒頭痛、鼻塞、鼻淵等。現代藥理研究發現，其主要的有效成分為揮發油，對區域性具有收斂的作用，比如用辛夷製劑外用滴鼻，可使鼻部的分泌物減少，而內服則無此作用。另外，辛夷的非揮發成分還具有降壓的作用。但注意辛夷不宜多服，否則容易導致頭昏目赤。

相傳很久以前有一個姓秦的舉人得了一種怪病，整天鼻涕不斷，而且是膿性的鼻涕，腥臭難聞，所以很讓人討厭，最後連他的妻子和孩子都難以忍受他的這種怪病，漸漸躲著他。所以他感到十分難過，於是有一天，他決定離家出走，畢竟家這邊的醫生都看過了也沒辦法，藥也都吃遍了，可自己的怪病還是沒有一點起色。

他就這樣開始了他的旅程，開始他一直都很鬱悶，畢竟這病也不是他自己想得的呀，不過後來他漸漸想通了，就當是散心了，這麼多名山大川，這麼多美景，其實也不算虧，總比在家和妻子孩子慪氣好呀，說不定還能遇到有緣人治好自己的病呢。

他走了許多地方，也試過很多方法，可是仍舊沒有一種有效的方法，他似乎也有些習慣了。最後他來到一個夷族人居住的地方，有一個醫生說他會治療秦舉人的怪病。醫生到山上採了一種花苞回來，讓秦舉人服用，秦舉了吃了半個月，鼻子居然真的不流膿了。

他十分高興，對醫生說：“這種藥真靈，你能不能讓我帶一些回去，萬一再犯病時就不用跑這麼遠求醫了。”醫生想了想說：“不如給你帶些種子回去栽種。”秦舉人更加高興了，他重重酬謝了醫生，帶著種子回家了。到家後，他就開始種植這種草藥。幾年過後，院子裡長了一大片。凡有人得了和他一樣的奇怪鼻病，他就用這藥給人醫治。這藥的效果這麼好，所以人們紛紛問到：“這藥草叫什麼名字呀？”秦舉人想了一下，既然這藥是在辛亥年間從夷人那裡引來的，就說：“這叫‘辛夷’。”

花園山辛夷散風寒，通鼻竅。用於鼻竅，如鼻淵所致的鼻塞，不聞香臭，流濁涕。如慢性鼻炎，過敏性鼻炎，肥厚性鼻炎，上頜竇炎等鼻腔等疾病。

祛風散寒辛夷《本草乘雅半偈》曰：“植樹四十年方實、孕萼歷三季始開。”“偏歷四時之氣。”再日其花蕾：“有春氣在頭象，風木主色象。”因此、本品受蘊四時中氣而性平、則能治寒熱疾患。又感初春萼茁花蕾，應春時氣而生少火，故其性溫。《素問、陰陽應象大論篇》曰：“少火生氣。“辛夷入三焦上之肺、中之脾胃、下之肝膽，而生臟腑清氣。其氣辛香。薄而浮散，能行臟腑營衛，內祛五臟風寒，外辛溫解表，徹內徹外，表證裡證皆可運用。通鼻竅《醫學正傳》雲：“鼻為肺竅，“其經脈所至，專屬陽明，自山根以上則連太陽督脈以通於腦、故此數經之病皆能及之。”本品能入肺、胃等經，引諸經清陽上行於鼻，祛邪止涕、通塞利竅。凡諸鼻塞流涕、香臭不聞，皆宜用之。止頭痛頭者，皆由五臟精華之營，六腑清陽之氣，匯聚之處，為精明之腑。凡外感內傷、邪氣上犯、均致蔽復其清氣，或瘀塞其經絡，則頭痛發作。辛夷能生三焦營衛上升入腦，增強正氣，抗禦邪實;辛行散滯，溫通脈絡。因此，治療風寒頭痛最為有效。升清明目目視萬物辨五色，必賴五臟六腑之精氣上注。本藥辛行、能引臟腑精華上注於目，目得營榮，則明視。所以《本草綱目》有“久服明目”的記載。