-
1 # 湖溪人
-
2 # 心之驛站
基礎詞義相同。“春華秋實”語義更雅緻寬泛，“春花秋實”略顯具象通俗。
“華”、“花”字的誕生和含義“華”初見於西周金文，本意指草木的花，可作動詞。“花”字誕生於南北朝時期，指花朵。
“花”字的誕生和使用後，“華”字的含義逐漸轉為光彩、華麗的意思，又引申為事物的精華，再引申指文采，中國古稱“華夏”，後來“華夏”或“華”就成了漢民族的代名詞，“華”還讀作huà，用於五嶽之一的“華山”，也用作姓氏。
“春華秋實”的三種含義1、比喻事物的因果關係：春天開花，秋天結果。
2、比喻文采與德行：多指因學識淵博，而明於修身律己，品行高潔。此意由“華”的內含引申而得，這也是和“春花秋實”含義不同的地方。
3、此詞也用作指時間的流逝，歲月的變遷。
整體而言，“春華秋實”意涵更雅緻寬泛，“春花秋實”更具象通俗。
“春華秋實”成語出處《三國志·魏志·刑顒傳》：“而楨禮遇殊榮，顒反疏簡，私懼觀者將謂君侯習近不肖，禮賢不足，採庶子之春華，忘家丞之秋實。”《後漢書》卷五十二：“春發其華，秋收其實，有始有極，愛登其質。”
“春花秋實”成語出處清·錢泳《履園叢話·夢幻·永和銀杏》：“楊州鈔關官署東隅，有銀杏樹一株，其大數圍，直幹凌霄，春花秋實。”
-
3 # 無名草2020
雖然華也可代表花，也作花
字使用。
但“春花秋實”比起“春華秋實”
來，現得範圍小，意境也淺
些。它是單指花，沒有把整
個春天那種生機勃勃，春天
生機盎然的境界抒發出來。
而“華"字卻能彰顯這一點。
李叔同先生的《華枝春滿》
也表達了這種境界……
-
4 # 魚花達人
春花秋實可以理解為春天開花，秋天結果實
春華秋實含義更深刻更廣泛，有些果實是沒有開花過程的，可以引申為人生的奮鬥和成功的兩個階段
-
5 # 老劉十五
我認為"春花秋實和"春華秋實"不完全是同一個意思。
"春花秋實"意指植物春天開花，到了秋天會結出果實;
而"春華秋實"不僅僅具有"春花秋實"的含義，還有更深層的引申意義。比如可以形容人一生中從年輕時像花一樣朝氣蓬勃，充滿美好的理想，然後到了晚年，積累了豐富的人生經歷，以及精神和物質財富。
"春華秋實"的含義比"春花秋實"更進一步了。
-
6 # 智則無憂
個人理解，見笑了。
春花秋實和春華秋實，兩者放在一起比較的話還是有區別的。前者花與實可以看作動詞，春天開花秋天結果，說明植物生長的規律，說明它的生長特點。而後者華與實，雖然同樣是開花與結果，但可看作形容詞，表現狀態，有讚美之意。也可以當著是對自然的整體概括，在這一點上這兩個詞語的語意還是有些差別的。
回覆列表
春花春實和春華秋實春華秋實：
春天的時候展示了生命的光華，旺盛的生命力，到了秋天就會自然結出碩果。
春花秋實：就是春天開花秋天結果。
從文字上看春華較春花意境更深，實則大同小異，
華：花春華秋實和春花秋實這個詞從表面看似大自然的生長規律，但更多是比喻事物的因果關係。
古時有記載：比喻文采與德行。多指因學識淵博，而明於修身律己，品行高潔。相反，若“習近不肖，禮賢不足”，則離“春華秋實”遠矣。出處晉·陳壽《三國志·魏志·邢顒傳》：“（君侯）採庶子之春華，忘家丞之秋實。.
春華秋實，沒有平日的辛勤勞動，哪有今天的豐碩成果。
現代比喻為學習和勞動。一分耕耘一分收穫，只有付出了才能有好的收穫。