回覆列表
  • 1 # 貓眼看幣

    什麼是拉丁文?

    歐美國家不都說英語,這話不用貓眼說,大家都知道。然而,由於英語教育在中國常年一家獨大,加上多年以來資訊交流的相對閉塞,在許多老一輩人心中,西方的字母都是“英文字母”。

    拉丁字母

    拉丁字母得名於“拉丁文”,兩者分別是古代羅馬帝國的語言和文字。拉丁字母是羅馬人從古義大利字母繼承而來,而諸古義大利字母則由希臘字母演變而來,希臘字母又是由腓尼基字母演變而來……逐層向上推,就是西方語言文字的一個完整的傳承體系。

    希臘字母

    貓眼第一次聽說“拉丁文”這個詞,是小學的時候讀拿破崙的傳記。在當時的歐洲貴族教育科目中,拉丁文是必選的。當時,貓眼不知道什麼叫“拉丁文”,但是那個年紀不知道的事情太多了,所以也沒有很在意。如今想來,如果不是收藏錢幣的需要,可能這輩子也不會知道到底什麼是“拉丁文”了。

    與“拉丁文”相比,源自“拉丁美洲”的“拉丁舞”知名度更高一點。“拉美”這個說法的出現正是因為中南美國家多使用拉丁語族(或稱羅曼語族)的語言,如西班牙語、葡萄牙語、法語等。

    即便是在當下的歐美國家,也只有學習古典學、哲學(神學)等一些特殊學科的人才會去學習拉丁文。這種在歐洲早已死亡的語言對於生活在今天這個由英語擔當世界語言的時代的人們而言,確實是沒有什麼實用性。

    然而,對於我們收藏錢幣的人來說,拉丁語卻是一種喜聞樂見的語言。不信請看以下兩個案例:

    西屬墨西哥8里亞爾銀幣,在中國俗稱“雙柱”,是早年大量流通於中國的貿易銀元。該銀幣幣文全部由拉丁文書寫。

    英國的克朗銀幣,中國俗稱“馬劍”,是一種常見的近代歐洲銀元。該銀幣幣文也全部使用拉丁文書寫。

    古典拉丁文是古代羅馬帝國的官方語言。羅馬帝國滅亡之後的1000多年裡,羅馬天主教會繼承了這種語言和文字,使其繼續存在。在這期間,拉丁文作為宗教、學術、文學的寫作語言被使用著。

    然而,就像古漢語與白話文逐步脫節一樣,羅馬帝國滅亡之後,拉丁文的通俗化最終導致書面拉丁文與拉丁口語及諸方言的斷層。而諸口語方言後來衍生出了西班牙語、葡萄牙語等羅曼語族(拉丁語族)諸語言。

    既然是羅馬帝國和羅馬天主教會的官方書面語言和禮儀用語,神權時代的歐洲君主們自然爭先恐後地學習和使用拉丁文,以期證明自己的正統性。拉丁文在歐洲的地位就如同文言文在中國的地位一樣,是學識、正朔和傳統的象徵。

    如今,許多歐美大學的校訓依然用拉丁文書寫。

    別看貓眼說了這麼多,貓眼也不懂拉丁文……這類煩人的歐洲早期語言有著極其複雜而刻板的語法、詞法系統。

    拉丁文有三種“性”(陰性、陽性、中性),名詞有五種不同的“格”,動詞有四種詞性變化、六種時態、六種人稱、三種語氣、三種語態。這些個規則再與兩種“體”和兩種“數”排列組合,形成了一個相當複雜的系統。

    作為錢幣收藏愛好者,我們只要能夠快速分辨出錢幣上的君主是誰就可以了,並不需要使用拉丁文從事文獻研究。所以,從簡單實用的角度來講,貓眼強烈建議大家透過死記硬背的方式將錢幣上有限的主要幣文型別和人名印在腦子裡。

  • 2 # 冥衛九

    這個提問得問題真奇怪,完全是本末倒置,順序完全弄反了。不是歐洲國家說拉丁語言,而是拉美國家說歐洲語言(所以才被叫做拉丁美洲)!

    簡單說,古時候拉丁語是歐洲希臘義大利法國這一塊兒地方的流通語言。

    舉例說一下,羅馬帝國分裂時這裡正好就是西羅馬帝國範圍,基督教也隨之分裂為天主教和東正教。西羅馬帝國(羅馬)信奉的稱為天主教,東羅馬帝國(君士坦丁堡)信奉的稱為東正教。我們現在經常在電視上看到的在西歐地區的教堂基本都是天主教堂,天主教堂裡的十字架就是我們經常看到的四條臂不等長(下面那條直臂長些),這就叫拉丁十字,拉丁地區風格的十字架形式;而東歐俄羅斯土耳其等信奉東正教國家的教堂裡,十字架的四條臂是等長的,這叫希臘十字。

    意思就是說,“拉丁”的出處是指歐洲西部地區。等到大航海時代來臨,歐洲人打著尋找新大陸的名義開始掠奪世界資源,葡萄牙西班牙人法華人等等發現了美洲大陸,並且殖民了這些地方的人民,這些國家的官方語言就是葡萄牙西班牙法國啊的語言………………

    於是,國際上把說拉丁語的美洲地區稱為拉丁美洲。

    現在明白了吧,題目本身有問題,不是歐洲國家說拉丁語言,而是恰恰相反,是拉美國家說歐洲語言,所以才被叫做拉丁美洲!

  • 3 # 葉詩影

    拉丁語屬印歐語系羅馬語族,原是居住在義大利半島臺伯河下游拉丁姆平原的拉丁人的地區方言,隨古羅馬的擴張而傳到歐洲西南部各地,後又隨羅馬帝國崩潰而分化成義大利語,法語,西班牙語等。中世紀的歐洲各國曾以拉丁語為宗教、文化、科學研究等方面的共同書面語。現在雖只有梵蒂岡尚在使用拉丁語,但是一些學術詞彙和文章等也仍然使用拉丁語。

  • 4 # 燃燒的草原

    謝邀!什麼叫拉丁美洲發明的拉丁文?拉丁文原為義大利中部拉提姆地區的方言,後來隨羅馬帝國的擴張和天主教的流傳擴充套件變為歐洲通用語言。十六世紀後西班牙和葡萄牙勢力擴張到了中南美洲,而中南美洲囯家使用的羅曼語族衍生於拉丁語,中南美洲才叫拉丁美洲。

  • 5 # FM凡米

    拉丁文之所以叫拉丁文是因為拉丁民族使用這門語言的原因。拉丁民族是生活在羅馬臺伯河流域的民族,後來逐漸發展成古羅馬帝國。

    羅馬作為帝國時期拉丁文是官方語言,後來羅馬帝國衰亡逐漸拉丁語在生活中消失,取而代之是各個歐洲國家的語言。

    現在拉丁文仍然是梵蒂岡的官方語言之一,在古代文獻中也可見到拉丁文。生活用語已經不包含拉丁文。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 棋魂的目錄?