Skyfall - Vitas

天幕墜落-vitas

This is the end

事已至此

Hold your breath and count to ten

屏住呼吸，倒數到十

Feel the earth move and then

感受地球的轉動

Hear my heart burst again

再聽聽我心跳的聲音

For this is the end

這是末日

I"ve drowned and dreamt this moment

我沉浸在夢想的時刻

So overdue I owe them

姍姍來遲

Swept away I"m stolen

將我帶走

Let the sky fall

讓天幕墜落

When it crumbles

即使它分崩離析

We will stand tall

我們也傲然挺立

Face it all together

同舟共濟

Let the sky fall

讓天幕墜落

When it crumbles

即使它分崩離析

We will stand tall

我們也傲然挺立

Face it all together

同舟共濟

At skyfall

天幕墜落

That skyfall

天幕墜落

Skyfall is where we start

末日是我們的起點

A thousand miles and poles apart

相隔萬里，分處兩極

Where worlds collide and days are dark

世界紛亂，暗無天日

You may have my number you can take my name

你將我的號碼銘記，你可以記住我的姓名

But you"ll never have my heart

但永遠得不到我的心

Let the sky fall

讓天幕墜落

When it crumbles

即使它分崩離析

We will stand tall

我們也傲然挺立

Face it all together

同舟共濟

Let the sky fall

讓天幕墜落

When it crumbles

即使它分崩離析

We will stand tall

我們也傲然挺立

Face it all together

同舟共濟

At skyfall

天幕墜落

Where you go I go

跟著你走

What you see I see

見你所見

I know I"d never be me

我知道我不再是自己

Without the security

沒有陪你的陪伴

Of your loving arms

是你溫暖的雙肩

Keeping me from harm

讓危險遠離

Put your hand in my hand

執子之手

Let the sky fall

讓天幕墜落

When it crumbles

即使它分崩離析

We will stand tall

我們仍傲然挺立

Face it all together

同舟共濟

Let the sky fall

讓天幕墜落

When it crumbles

即使它分崩離析

We will stand tall

我們仍傲然挺立

Face it all together

同舟共濟

At skyfall

天幕墜落