主持人：這裡是第29屆奧林匹克主辦城市中國北京，這裡是見證了16天拼搏奇蹟的榮耀之城，奧運北京。 從奧運的聖火在北京的夜空綻放的那一刻起，16天裡我們享受了奧林匹克運動帶來的無數奇蹟與無盡的驚喜。當神聖的奧林匹克會旗與鮮豔的五星紅旗一同高高飄揚，13億華人用真誠與熱情為奧林匹克運動點燃了燦爛的中國紅。今晚奧運的北京將再次為奧林匹克運動書寫嶄新的歷史、書寫快樂的回憶、書寫最美的祝福。朋友們，讓我們攜手並肩，一起走完這段珍貴的北京奧運時間，讓我們再次用最美的笑容和熱烈的掌聲為北京的奧運故事劃上完美的句點。
第一節：相聚
一、引子 浩瀚宇宙，星移斗轉，200名鼓陣表演者在中心儀式表演臺層層臺階上呈圈狀排列，仰天舞動擊鼓。1148名銀鈴舞者在鼓聲的召喚下，匯聚在中心儀式表演臺周圍，以熱情的歌聲迎接著天鼓。
主持人：鼓聲意味著慶典的開始，人們在震撼天宇的鼓聲召喚下匯聚一堂，會聚在奧林匹克五環旗下，這又是一次歡樂的相聚、友誼的相聚。柔美清脆的銀鈴閃動著璀璨的光輝，如萬點繁星灑落人間，燦爛的北京的夜色點亮著這個不眠的夜晚。優美的旋律激盪起歡騰的慶典熱潮。滿場熠熠閃動的光華讓這個告別之夜充滿神奇的夢幻色彩，空氣裡盪漾著難捨的惜意與眷戀的深情。
二、迎賓 各代表團旗幟入場
主持人：北京奧運會的賽場上，來自204個國家和地區的一萬多名運動員，在短短16天時間裡，用精湛的技術、頑強拼搏的精神，為全世界觀眾奉獻了一場場精彩的比賽。這是一次創造奇蹟、超越夢想的奧運會，本屆奧運會共打破了38項世界紀錄、85項奧運會紀錄。許多國家代表團實現了金牌、獎牌歷史性的突破。中國代表團歷史上首次躍居金牌榜首位，一項項優異的成績、一個個輝煌的瞬間，讓人類驕傲、讓世界沸騰！
在這裡，我們要對所有運動員說一聲感謝。北京感謝你們，世界感謝你們！是你們為北京奧運會的成功舉辦增光添彩，是你們讓世界人民享受到一場精妙絕倫的體育盛宴。在這裡，我們要對所有運動員說聲祝福。北京祝福你們，13億華人民祝福你們！祝他們在自己的競技征程上力爭超越與突破，祝你們在未來的運動賽場上繼續收穫榮耀與輝煌！……
第二節：記憶. 聖火熄滅 一、引子。一位即將踏上歸途的運動員走上舷梯，他深情地回首，緩緩從揹包中取出一卷精美的畫軸，徐徐開啟……
主持人：時間定格，記憶濃縮。運動員慢慢開啟手中的畫卷。在本屆奧運會輝煌榮耀的16天裡，運動員為實現夢想而奮力拼搏的感人瞬間在鳥巢上方緩緩鋪陳開來。運動員用拼搏、汗水，用對奧林匹克無限的熱愛，鐫刻下北京2008這段永恆難忘的奧運記憶。帶著太多的留戀與不捨，北京奧運會的聖火緩緩熄滅，運動員手中的畫卷也慢慢地合攏。場地中巨大的高塔幻化為熊熊燃燒的聖火，凝聚著人類拼搏、追求、共祝友誼的崇高精神，象徵著北京奧運會的聖火將永遠燃燒在我們的心。永不熄滅的奧運聖火向全世界傳達著人類追求更快、更高、更強的競技理想，它不僅是人們對運動員不懈拼搏、不懈超越的精神禮讚，也是人們對北京奧運會所有珍貴記憶的精彩詮釋。
主持人：16條祥雲紗沿著“記憶之塔”緩緩升起，向北京的夜空伸展，與“記憶之塔”一起形成一棵象徵友誼、歡樂的祥雲之樹，點燃狂歡的激情。讓我們以奧林匹克的名義開始這場盛大的狂歡，用歌聲送出來自中國北京的祝福，用舞蹈架起全世界友誼的彩橋，讓我們把美好記憶永遠定格在 2008年8月24日這歡樂、不眠的北京之夜。
主持人：
遠方的朋友請你留下來，讓我們的歡聚再久一點。
遠方的朋友請你留下來吧，讓我們的告別再晚一點。
2008年8月8日20天之後的每一分、每一秒都值得我們細細品味、永久珍藏。
16天的奧運歷程，華人民用滿腔熱情兌現了莊嚴承諾，實現了綠色奧運、科技奧運、人文奧運，讓北京奧運會成為體育運動的盛會、和平的盛會、友誼的盛會。
16天的奧運歷程，各國的奧運健兒用拼搏和勇氣弘揚了奧林匹克精神，在公平的競賽環境中奮勇爭先，創造了奧運歷史上一個又一個新的輝煌。
人們會記住2008年的中國，記住充滿生機與活力的北京和所有奧運協辦城市的熱情。
人們會記住2008年的中國，記住鍾情於奧林匹克運動的華人民和那些永遠微笑、甘於奉獻的志願者。
人們會記住2008年的中國，一抹中國祥雲在奧林匹克歷史上畫下了最美的足跡。美麗的祥雲託舉著奧林匹克聖火在北京的上空閃耀整整16天。
我們會記住2008年的北京，熾烈的奧運聖火又一次點燃全人類的奧運激情，把“同一個世界、同一個夢想”照亮。
不同國家地區、不同民族、不同文化的人們組成了團結友愛的奧林匹克大家庭，加深了了解、增進了友誼。讓我們真誠地祝願奧林匹克運動不斷髮展！
主持人：這裡是第29屆奧林匹克主辦城市中國北京，這裡是見證了16天拼搏奇蹟的榮耀之城，奧運北京。 從奧運的聖火在北京的夜空綻放的那一刻起，16天裡我們享受了奧林匹克運動帶來的無數奇蹟與無盡的驚喜。當神聖的奧林匹克會旗與鮮豔的五星紅旗一同高高飄揚，13億華人用真誠與熱情為奧林匹克運動點燃了燦爛的中國紅。今晚奧運的北京將再次為奧林匹克運動書寫嶄新的歷史、書寫快樂的回憶、書寫最美的祝福。朋友們，讓我們攜手並肩，一起走完這段珍貴的北京奧運時間，讓我們再次用最美的笑容和熱烈的掌聲為北京的奧運故事劃上完美的句點。
第一節：相聚
一、引子 浩瀚宇宙，星移斗轉，200名鼓陣表演者在中心儀式表演臺層層臺階上呈圈狀排列，仰天舞動擊鼓。1148名銀鈴舞者在鼓聲的召喚下，匯聚在中心儀式表演臺周圍，以熱情的歌聲迎接著天鼓。
主持人：鼓聲意味著慶典的開始，人們在震撼天宇的鼓聲召喚下匯聚一堂，會聚在奧林匹克五環旗下，這又是一次歡樂的相聚、友誼的相聚。柔美清脆的銀鈴閃動著璀璨的光輝，如萬點繁星灑落人間，燦爛的北京的夜色點亮著這個不眠的夜晚。優美的旋律激盪起歡騰的慶典熱潮。滿場熠熠閃動的光華讓這個告別之夜充滿神奇的夢幻色彩，空氣裡盪漾著難捨的惜意與眷戀的深情。
二、迎賓 各代表團旗幟入場
主持人：北京奧運會的賽場上，來自204個國家和地區的一萬多名運動員，在短短16天時間裡，用精湛的技術、頑強拼搏的精神，為全世界觀眾奉獻了一場場精彩的比賽。這是一次創造奇蹟、超越夢想的奧運會，本屆奧運會共打破了38項世界紀錄、85項奧運會紀錄。許多國家代表團實現了金牌、獎牌歷史性的突破。中國代表團歷史上首次躍居金牌榜首位，一項項優異的成績、一個個輝煌的瞬間，讓人類驕傲、讓世界沸騰！
在這裡，我們要對所有運動員說一聲感謝。北京感謝你們，世界感謝你們！是你們為北京奧運會的成功舉辦增光添彩，是你們讓世界人民享受到一場精妙絕倫的體育盛宴。在這裡，我們要對所有運動員說聲祝福。北京祝福你們，13億華人民祝福你們！祝他們在自己的競技征程上力爭超越與突破，祝你們在未來的運動賽場上繼續收穫榮耀與輝煌！……
第二節：記憶. 聖火熄滅 一、引子。一位即將踏上歸途的運動員走上舷梯，他深情地回首，緩緩從揹包中取出一卷精美的畫軸，徐徐開啟……
主持人：時間定格，記憶濃縮。運動員慢慢開啟手中的畫卷。在本屆奧運會輝煌榮耀的16天裡，運動員為實現夢想而奮力拼搏的感人瞬間在鳥巢上方緩緩鋪陳開來。運動員用拼搏、汗水，用對奧林匹克無限的熱愛，鐫刻下北京2008這段永恆難忘的奧運記憶。帶著太多的留戀與不捨，北京奧運會的聖火緩緩熄滅，運動員手中的畫卷也慢慢地合攏。場地中巨大的高塔幻化為熊熊燃燒的聖火，凝聚著人類拼搏、追求、共祝友誼的崇高精神，象徵著北京奧運會的聖火將永遠燃燒在我們的心。永不熄滅的奧運聖火向全世界傳達著人類追求更快、更高、更強的競技理想，它不僅是人們對運動員不懈拼搏、不懈超越的精神禮讚，也是人們對北京奧運會所有珍貴記憶的精彩詮釋。
主持人：16條祥雲紗沿著“記憶之塔”緩緩升起，向北京的夜空伸展，與“記憶之塔”一起形成一棵象徵友誼、歡樂的祥雲之樹，點燃狂歡的激情。讓我們以奧林匹克的名義開始這場盛大的狂歡，用歌聲送出來自中國北京的祝福，用舞蹈架起全世界友誼的彩橋，讓我們把美好記憶永遠定格在 2008年8月24日這歡樂、不眠的北京之夜。
主持人：
遠方的朋友請你留下來，讓我們的歡聚再久一點。
遠方的朋友請你留下來吧，讓我們的告別再晚一點。
2008年8月8日20天之後的每一分、每一秒都值得我們細細品味、永久珍藏。
16天的奧運歷程，華人民用滿腔熱情兌現了莊嚴承諾，實現了綠色奧運、科技奧運、人文奧運，讓北京奧運會成為體育運動的盛會、和平的盛會、友誼的盛會。
16天的奧運歷程，各國的奧運健兒用拼搏和勇氣弘揚了奧林匹克精神，在公平的競賽環境中奮勇爭先，創造了奧運歷史上一個又一個新的輝煌。
人們會記住2008年的中國，記住充滿生機與活力的北京和所有奧運協辦城市的熱情。
人們會記住2008年的中國，記住鍾情於奧林匹克運動的華人民和那些永遠微笑、甘於奉獻的志願者。
人們會記住2008年的中國，一抹中國祥雲在奧林匹克歷史上畫下了最美的足跡。美麗的祥雲託舉著奧林匹克聖火在北京的上空閃耀整整16天。
我們會記住2008年的北京，熾烈的奧運聖火又一次點燃全人類的奧運激情，把“同一個世界、同一個夢想”照亮。
不同國家地區、不同民族、不同文化的人們組成了團結友愛的奧林匹克大家庭，加深了了解、增進了友誼。讓我們真誠地祝願奧林匹克運動不斷髮展！