-
1 # 熊兒河畔
-
2 # 越來越好能量俱樂部
諸如楊洪基的《滾滾長江東逝水》、鄧麗君的《清平調》、《人約黃昏後》，於文華的《枉凝眉》等，很多也是廣為傳唱。其實這樣的古人詩詞賦曲傳唱，現在還是有很多的，主要是七八十年代傳唱的比較多，現在也少有部分歌手在創作中國風的歌曲。
既然有人提問了，伯虎君就為大家整理推薦十首由古代詩詞歌賦改編的現代著名歌曲：
一、歌曲《滾滾長江東逝水》，楊洪基1、原詞：
《臨江仙》【明】楊慎
滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅。
白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。
2、歌詞同原詞
二、《月滿西樓》安雯1、原詞：
《月滿西樓》李清照
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。 花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
2、歌詞：
紅藕香殘玉簟秋輕解羅裳 獨上蘭舟雲中誰寄錦書來雁字回時 月滿西樓花自飄零水自流一種相思 兩處閒愁此情無計可消除才下眉頭 卻上心頭卻上心頭紅藕香殘玉簟秋輕解羅裳 獨上蘭舟雲中誰寄錦書來雁字回時 月滿西樓花自飄零水自流一種相思 兩處閒愁此情無計可消除才下眉頭 卻上心頭卻上心頭花自飄零水自流一種相思 兩處閒愁此情無計可消除才下眉頭 卻上心頭卻上心頭
三、歌曲《人約黃昏後》鄧麗君1、原詞：
《生查子·元夕》【宋】朱淑真
去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後。
今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚溼春衫袖。
2、歌詞：
去年元夜時花市燈如晝月上柳梢頭人約黃昏後今年元夜時月與燈依舊不見去年人淚溼春衫袖今年元夜時月與燈依舊不見去年人淚溼春衫袖去年元夜時花市燈如晝月上柳梢頭人約黃昏後今年元夜時月與燈依舊不見去年人淚溼春衫袖四、歌曲《思君》鄧麗君1、原詞：
卜算子【宋】李之儀
我住長江頭，
君住長江尾。日日思君不見君，
共飲長江水。
此水幾時休，
此恨何時已。只願君心似我心，
定不負相思意。
2、歌詞：
我住長江頭
君住長江尾
日日思君不見君
共飲長江水
我住長江頭
君住長江尾
日日思君不見君
共飲長江水
此水幾時休 呀
此恨何時已
只願君心似我心
定不負相思意
此水幾時休呀
此恨何時已
只願君心似我心
定不負相思意
......
五、歌曲《幾多愁》鄧麗君1、原詞：
《虞美人》【南唐】李煜
春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
2、歌詞同原詞
六、歌曲《枉凝眉》於文華1、原詞：
《枉凝眉》【清】曹雪芹
一個是閬苑仙葩，一個是美玉無瑕。若說沒奇緣，今生偏又遇著他；若說有奇緣，如何心事終虛化？一個枉自嗟呀，一個空勞牽掛。一個是水中月，一個是鏡中花。想眼中能有多少淚珠兒，怎禁得秋流到冬盡，春流到夏！
2、歌詞同原詞
七、歌曲《清平調》王菲、鄧麗君1、原詞：
《清平調》【唐】李白
其一 雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。
其二 一枝紅豔露凝香，雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝。
其三 名花傾國兩相歡，長得君王帶笑看。解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干。
2、歌詞：
雲想衣裳花想容
春風拂檻露華濃
若非群玉山頭見
會向瑤臺月下逢
一枝紅豔露凝香
雲雨巫山枉斷腸
借問漢宮誰得似
可憐飛燕倚新妝
名花傾國兩相歡
長得君王帶笑看
解釋春風無限恨
沉香亭北倚闌干
解釋春風無限恨
沉香亭北倚闌干
八、歌曲《芳草無情》鄧麗君1、原詞：
《蘇幕遮》【宋】范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
2、歌詞同原詞
九、歌曲《滿江紅》鮑國1、原詞：
《滿江紅》【宋】岳飛
怒髮衝冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路雲和月。莫等閒、白了少年頭，空悲切！
靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅！駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。
2、歌詞同原詞
十、歌曲《憶江南》陳俊華1、原詞：
《憶江南》【唐】白居易
江南好，風景舊曾諳；日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？
2、歌詞：
江南好
風景舊曾諳
日出江花紅勝火啊
春來江水綠如藍啊
能不憶江南 憶江南
能不憶江南啊
江南憶
最憶是杭州
山寺月中尋桂子
郡亭枕上看潮頭
啊 何時更重遊啊
何時更重遊啊 重遊
-
3 # 願有詩詞可回首
李煜的《虞美人·春花秋月何時了》、《浪淘沙·簾外雨潺潺》，李清照《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》，馬致遠的《天淨沙·秋思》，詩經的《蒹葭》、《關雎》、《桃夭》，白居易的《長恨歌》等等，都是我很喜歡的古詞新唱。
酈波老師的那種吟唱方式我也很喜歡（忘記叫什麼了）。
-
4 # 莊y
楊洪基的《滾滾長江東逝水》、鄧麗君的《清平調》、《人約黃昏後》，於文華的《枉凝眉》，徐小鳳的那首《別亦難》 ，大陸的陳小奇《濤聲依舊》（毛寧）《白雲深處》（廖百威）和《巴山夜雨》（李進），很多也是廣為傳唱。其實這樣的古人詩詞賦曲傳唱，現在還是有很多的。
-
5 # 一片紅與紅樓夢
【分骨肉】人生最大的痛苦莫過於骨肉分離，本支曲分骨肉描述了賈探春與父母的永遠分離。【分骨肉】
一帆風雨路三千，把骨肉家園齊來拋閃。
恐哭損殘年，告爹孃休把兒懸念。
自古窮通皆有定，離合豈無緣？
從今分兩地，各自保平安。
奴去也，莫牽連。
在中國古代封建社會中，人們經受的是“神權、君權、父權”的統治下生活。由於古代社會科學不發達，有些事物無法解釋，便被視為“天意″，其次為君要臣死，臣便去死，父要子亡，子便亡。
國與國之間，為了減少戰爭，增進友誼，皇帝便把自已的千金小姐遠嫁他國，以此作為賭注，架起友誼的橋樑，來促進兩國世代友好。
賈探春便是皇帝下旨遠嫁搭建增進兩國友誼橋粱的其中之一。
【分骨肉】曲子的意思是:骨肉分離，親人流散。此曲是以探春的口吻述寫的，寫探春遠嫁海隅，與親人分離的悲苦心境。
【一帆風雨路三千】指探春出嫁時乘著一隻小船，冒著風雨，飄搖到遙遠的邊疆去。
【把骨肉家園齊來拋閃】指探春拋開親人和家園，遠嫁海疆。
【恐哭損殘年】恐怕哭壞了年邁的雙親。殘年，指老年人。
【窮通皆有定】舊社會宿命論認為人生遭遇的窮困窘迫或富貴顯達，都是命中註定的。
【奴去也，莫牽連】這是探春向家人告別的話。說我走了，莫要牽掛留連。奴，舊社會女子對自已的卑稱。
【枉凝眉】在生活中，當自已鎖定的目標與願望因種種因素變故而破滅，心中又是怎樣的一種悲痛、傷心，沒有在愛情中受傷的你能想象得出其中的感受嗎？
【枉凝眉】
一個是閬苑仙葩，
一個是美玉無瑕。
若說沒奇緣，
今生偏又遇著他。
若說有奇緣，
如何心事終虛化？
一個枉自嗟呀，
一個空勞牽掛。
一個是水中月，
一個是鏡中花。
想眼中能有多少淚珠兒，
怎經得秋流到冬盡，
春流到夏。十年修得同船渡，百年修得共枕眠。賈寶玉和林黛玉前世有緣，今生卻不能成為夫妻。最後只能是一個淚盡人亡，一個將塵世看淡，出家。
【枉凝眉】曲名的含意是“徒然悲愁"。凝眉，皺眉。這支曲子抒寫了愛情悲劇給賈寶玉和林黛玉二人造成的嚴重的痛苦。
【閬苑仙葩】指林黛玉，兼及她那美好、純潔的愛情。
【美玉無瑕】指賈寶玉，第一回寫那塊頑石“變成一塊鮮明瑩潔的美玉。
【心事終虛化】指賈寶玉與林黛玉的愛情終於落空。
【一個枉自嗟呀】林黛玉為自已愛情上的失意而徒然感傷嘆息。
【一個空勞牽掛】指賈寶玉為林黛玉的不幸而牽腸掛肚。
【水中月，鏡中花】都比喻寶、黛二人自由戀愛的理想的破滅。
【怎經得秋流到冬盡，春流到夏】照應第一回林黛玉“還淚”之事，隱指林黛玉眼淚已幹，生命亦完。
回覆列表
生活中比比皆是。比如這個“比比皆是”：宋·包拯《請救濟江淮饑民疏》:"年亢旱，民食艱阻，流亡者比比皆是。潛移默化的傳承從未間斷，這也是中國文明在世界四大文明中沒有斷代的原因，它一直在使用。