回覆列表
  • 1 # 聊以自娛2

    莊生曉夢迷蝴蝶,這句話出自唐. 李商隱詩《錦瑟》,“錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當時已惘然”。 來自典故“莊周夢蝶”,這個故事發源於莊子故里宋國(今商丘)。莊子在用這個個最簡單的寓言故事來說明一個人類最沉重的疑問,即生死問題。

    “莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑”。這兩句大意是說,詩人的心像莊子,為蝴蝶曉夢而迷惘;又像望帝化杜鵑,寄託春心哀怨。此聯前句用了《莊子·齊物論》中的典故。莊子曾夢見自己變成蝴蝶,逍遙自在地飛舞,醒來後自問道,不知是我莊周做夢變成了蝴蝶,還是蝴蝶做夢變成了莊周?“曉夢”,清晨的夢,表示夢境短暫。後一句的典故出自《蜀記》,說蜀國國王杜宇不幸國亡身死,死後靈魂化作杜鵑,因為懷念故國,每到暮春時節就苦苦哀鳴,以至口中啼血。“望帝”,即杜宇。“春心”,是指因春色而引起的傷感之情。用典是詩詞創作的常見手法,用得好,會使詩意產生意想不到的效果。

    “莊生曉夢迷蝴蝶”,其實就是典故“莊周夢蝶”的詩化句子。“莊周夢蝶”是莊子提出的一個哲學論點:“認為人不可能確切地區分真實和虛幻”。下面,就看看原典《莊子·齊物論》吧:“昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與,胡蝶之夢為周與?周與胡蝶,則必有分矣。此之謂物化”。原文的大意是:過去莊周夢見自己變成了蝴蝶,一隻翩翩起舞的蝴蝶,感到自己非常快樂和愜意。不知道自己原本是莊周了。突然間醒悟來,驚惶不定才知道自己本來是莊周。不知是莊周做夢變成了蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢變成了莊周?莊周與蝴蝶是有區別的。這就是物、我的交合與變化呀!莊周夢見自己變成蝴蝶,感到自由自在,於是他積極修煉,終於化成了蝴蝶。等到變成了蝴蝶,卻又日日為食物奔波。於是,蝴蝶又懷念曾經是莊周的日子。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • “胃不和,臥不安”,究竟胃與哪兒不和了?